Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation Instructions
Jackshaft connection kit
Kit number 3595064
Einbauanleitung
Anschlusssatz Zwischenwelle
Sätze Nr. 3595064
Instructions de montage
Arbre de renvoi, kit de raccordement
Kits numéros 3595064
7748157
Instrucciones de montaje
Kit de conexión (Jackshaft)
Kits número 3595064
Istruzioni di montaggio
Kit di connessione controalbero
Kit numero 3595064
Monteringsanvisning
Jackshaft anslutningssats
Satsnummer 3595064
05-2007 (Tab 3)
Resumen de contenidos para Volvo Penta 3595064
- Página 1 7748157 05-2007 (Tab 3) INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Instructions Instrucciones de montaje Jackshaft connection kit Kit de conexión (Jackshaft) Kit number 3595064 Kits número 3595064 Einbauanleitung Istruzioni di montaggio Anschlusssatz Zwischenwelle Kit di connessione controalbero Sätze Nr. 3595064 Kit numero 3595064...
- Página 2 Questo kit e le relative istruzioni di montaggio sono stati realizzati Ç ðáñôßäá áõôÞ ìáæß ìå ôéò ïäçãßåò ðïõ ôç óõíïäåýïõí, per le officine di servizio Volvo Penta, i cantieri, i fabbricanti di ðáñÜãåôáé ãéá ôá óõíåñãåßá ôçò Volvo Penta, ãéá...
- Página 5 48±5 Nm (35±3 Ibf ft) 140±5 Nm (103±7 lbf ft) 35±5 Nm (26±3 Ibf ft) Standard torque Nm (lbf ft) Standarddrehmoment Nm (lbf ft) Couple standard Nm (lbf ft) Pares estándar Nm (lbf ft) Coppia standard Nm (lbf ft) Standardmoment Nm (lbf ft) 24±4 (17.8±3 lbf ft) 48±8 (35.5±6 lbf ft) 85±15 (63±11 lbf ft)
-
Página 9: Importante
Los kits número 3595064 contienen: Montar la consola (6). Usar dos tornillos M8x20 (5) y los dos Denominación Cantidad Pos. en la tornillos existentes en el tubo de admisión. Quitar las arandelas existentes. figura (Figura 1) Montar el filtro de agua marina (4) en la consola (6) con tres Montaje tacos de goma del motor: tornillos M8x20 (5).