Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WIRELESS HANDS-FREE CAR KIT
FEATURES
• 8/uetooth hands-free calling and music streaming
• 2 USB charging ports for charging
mobile phones and other devices
B - - -4-+I
C - - � e--1:\..
D- -- -__,,, �-1- �...µ
A
LEDScreen
a
5V, 2.4A Charging Port
C
5V, 1A Charging Port
D
Microphone
E
Multi-Function Button/Knob
F
12VPlug
G
Channel Button
Questions?
......
Need help with your Product?
Call Customer Service at:
•
(BOO} 363-4490 x1
Register your product online at
©2019 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
™
BTFREQ
SPECIFICATIONS:
A2DP Bluetooth calling audio streaming
HFP B/uetooth hands-free calling
FM transmitter frequency
range: 88.1-107.9MHZ
Input power: 12-24VDC
USB outputs: 5V, 2.4A - 5V, 1A
A
E
{1 � m
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
www.scosche.com/register
BTFM4
F
G
SI 300BTFM4 4/19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Scosche BTFREQ BTFM4
Resumen de contenidos para Scosche BTFREQ BTFM4
- Página 1 {1 � m Questions? ..Need help with your Product? Call Customer Service at: • (BOO} 363-4490 x1 Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. www.scosche.com/register Register your product online at SI 300BTFM4 4/19 ©2019 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
- Página 2 From the list of available accessories, find and select the "Scosche BTFM4". 3. Your phone will confirm once it is connected. CONNECTING TO YOUR CAR'S STEREO The BTFREQ has a small FM radio transmitter that can broadcast to your car's stereo.
- Página 3 USING THE BTFREQ Once you have paired the BTFREQ to your phone (see Power up and Pairing section) and have connected the BTFREQ to your stereo (see page 4) you can begin using your BTFREQ. Streaming Music Stream music using the music player on your phone. You can use the controls on the BTFREQ to control the music settings: •...
-
Página 4: Fcc Statement
The tenn "IC:" before the certification/registration number only signifies that the Industry Ganada technical specffications were met. This product meets the applicable Industry Ganada technical specifications. For complete warranty details, please visit us at www.scosche.com or call (800) 363-4490... - Página 5 Vous avez beso/n de l'alde avec run de nos produita? Appe/ez notre Service ii la • composant clientide en .illllll (BOO} 363 4490 poste 1 Bfuetooth est une marque d8posee de Bluetooth SIG, Inc. www.scosche.com/register Enreglstrez votre prodult en llgne ill...
-
Página 6: Connecter Votre Stereo De Voiture
ALLUMAGE ET JUMELAGE BLUETOOTH CONNECTER VOTRE STEREO DE VOITURE Le BTFREQ est equipe d'un petit transmetteur de radio FM pouvant diffuser le signal de la stereo de votre voiture. ----'"",.,;,;;;;;:-.___ 1. Trouvez une station faible sur votre radio FM qui n'a aucun signal actif. 2. - Página 7 UTILISER LE BTFREQ Une fois avoir jumele le BTFREQ et votre telephone (voir la section Allumage et Jumelage) et connecte le BTFREQ votre stereo (voir page 6), vous pouvez utiliser votre BTFREQ. Diffusion de musique Diffusez de la mus,que en ut1hsant le lecteur de mus,que de votre telephone.
- Página 8 Le tenne «IC:» devant le numero de certification / d'enregistrement signifie seulement que les specifications techniques d'lndustrie Canada ont 8t8 respect88S. produit conforme aux specifications techniques applicables d'lndustrie Canada. Pour les details complets de la garantie, veuillez visiter notre site www.scosche.com ou composer le (800) 363-4490...
-
Página 9: Equipo Inalambrico De Manos Libres Para Vehiculo
F Enchufe de 12 V G Bot6n selector de canal w�m a 4Preguntas? 4Necesita ayuda con producto? • Llame al Setvlclo al Cllente al .illllli 1 {800} 4490 X1 Bluetooth es marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. www.scosche.com/register Registre su producto por internet en... -
Página 10: Encendido Y Acoplamiento
1. Enchufe el BTFREQ en un enchufe de 12 V del auto. 2. Acceda el menu 8/uetooth de su dispositivo m6vil � y habilite la funci6n Bluetooth. � Busque y seleccione "Scosche BTFM4" de la lista de dispositivos disponibles. 3. Su telefono le indicara cuando se haya conectado. -
Página 11: Uso Del Btfreq
USO DEL BTFREQ Una vez que haya acoplado el BTFREQ a su telefono (ver la secci6n Encendido y Acoplamiento) y que haya conectado el BTFREQ a su estereo (ver pagina 10) podra comenzar a usar su BTFREQ. Para transferir musica Transfiera mllsica usando el reproductor de mUsica de su telefono. - Página 12 (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia de radio que pueda recibir, incluyendo aquella que impida su funcionamiento. Eltemiino"IC:"antesdelnllmerodecertificaci6n/registrosolosignificaquesecumplieronlasespecificacionestecnicasde Industry Canada. Esta producto cumple con las especificaciones t8Cnicas apllcables de Industry Canada Por detalles acerca de la garantra completa, visite o llame al (800) 363-4490 www.scosche.com...
- Página 13 E Multifunktionstaste F 12 V Stecker G Kanaltaste Fragen? Benotigen Sie Hilfe mit lhrem Produkt? • Rufen Sle den Kundeservlce unter: Bfuetooth ist eine eingetragene "1llllli (BOO} 363-4490 x1 Marke von Bluetooth SIG, Inc. www.scosche.com/register Reglstrleren Sle 1hr Produkt onllne unter...
- Página 14 Einstellungen in 1hr Mobilgerat ein und aktivieren Sie die Funktion. 8/uetooth- Suchan und wahlen Sie ,,Scosche BTFM4" aus der Lisle der vorhandenen Zusatzgerate. 3. 1hr Handy bestatigt, wenn es angeschlossen ist. ANSCHLUSS IHRER AUTO-STEREOANL AGE verfOgt Ober einen kleinen FM-Radiosender, der BTFREQ Ober die Stereoanlage lhres Autos gesendet werden kann.
- Página 15 ANWENDUNG DES BTFREQ BTFREQ Sobald Sie den mil lhrem Handy verkoppelt (siehe Abschnitt Einschalten und BTFREQ Koppeln) und den mit lhrem Stereo verbunden haben (siehe Seite 14), konnen Sie BTFREQ lhren in Betrieb nehmen. Musikstreaming Streamen Sie Musik mit dem Musik-Player auf lhrem Handy. BTFREQ Sie konnen die Bedienelemente des verwenden,...
- Página 16 Die Bezeichnung ,.IC:" vor der Zertifizierungs- /Registrierungsnummer zeigt nur an, dass die technischen Spezifikationen von Industry Canada eingehalten wurden. Dieses Produkt entspricht den gOltigen, technischen Spezifikationen von Industry Canada. Fur vollstandige Garantiedetails, besuchen Sie uns bitte unter www.scosche.com oder kontaktieren Sie uns unter (800) 363-4490...