Página 1
Remote control manual Manuel de télécommande Ferbedienung Anleitung Manuale del controllo a distanza Manual de mando a distancia RC08A English Français Deutsch Italiano Español Remote control Télécommande Fernbedienung Controllo a distanza Mando a distancia UM RC8 UM RC8 01-N-1 01-N-1ALL Part number / Code / Teil Nummer / Codice / Código : 3990679...
REMOTE CONTROL MANUAL MANUEL DE TELECOMMANDE FERNBEDIENUNG ANLEITUNG MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA MANUAL DE MANDO A DISTANCIA...
Página 3
ADVERTENCIAS VISOR La información se exhibe cuando se enciende la unidad de control remoto. Modo de Automático Calefacción Refrigeración funcionamiento Sólo ventilador Deshumectación (seco) Se muestra cuando se transmiten datos Reloj (horas y minutos) Se exhibe cuando se fija y activa el “horario de encendido” Se exhibe cuando se fija y activa el “horario de apagado”...
Página 4
SENSOR BOTONES DE CONFIGURACIÓN DE LA TRANSMISOR TEMPERATURAS El sensor de - (más frío) Presione el botón para disminuir la Cuando presiona el temperatura del aire temperatura establecida. botón de la unidad ubicado en la unidad de + (más caliente) Presione el botón para de control remoto, la control remoto detecta aumentar la temperatura establecida.
USO DE LA UNIDAD DE CONTROL REMOTO CÓMO INSTALAR LAS BATERÍAS • Quite la tapa en la parte posterior de la unidad de control remoto. • Inserte dos baterías alcalinas AAA de 1,5 VCC. Asegúrese de que las baterías se insertan de acuerdo con la polaridad (+/-) marcada en el compartimiento de baterías.
FUNCIONAMIENTO SELECTOR DEL SENSOR DE TEMPERATURA • Bajo condiciones normales, se detecta la temperatura ambiente y se verifica respecto al sensor de temperatura ubicado en el acondicionador de aire. • Presione el botón I FEEL del control remoto para activar el sensor de temperatura ubicado en el control remoto.
FUNCIONAMIENTO REFRIGERACIÓN Verifique que la unidad está conectada a la alimentación principal y la lámpara EN ESPERA está encendida. 1 Fije el selector de MODO en ENFRIAR 2 Presione el botón ENCENDIDO/APAGADO ( ENCIENDA el acondicionar de aire. 3. Presione los botones – o + para fijar la temperatura deseada.
FUNCIONAMIENTO NOTA Durante varios minutos luego del encendido de la operación de calefacción, el ventilador interior no funcionará hasta que el serpentín interior se haya calentado lo suficiente. Esto se debe a que está en funcionamiento el SISTEMA DE PREVENCIÓN DE ASPIRACIÓN DE FRÍO.
FUNCIONAMIENTO DESHUMECTACIÓN (SECO) 1 Fije el selector de MODO en “SECO” 2 Presione el botón ENCENDIDO/APAGADO ( ) y encienda el acondicionador de aire. 3. Presione los botones – o + para fijar la temperatura deseada (el rango de temperatura ajustable es de 16ºC y 30ºC (61º y 86ºF)). EL VISOR MUESTRA LA TEMPERATURA SELECCIONADA NOTA...
FUNCIONAMIENTO ● MANUAL Si desea ajustar la velocidad manualmente, fije el selector de VELOCIDAD DEL VENTILADOR como desee. Cada vez que se presione el botón, la velocidad del ventilador se cambia en secuencia: (baja) (media) (alta) (High) (Low) (Medium) (Turbo) (Auto) ●...
FUNCIONAMIENTO En modo de enfriamiento o deshumectación, 1 hora después de determinada la curva de suspensión, la temperatura configurada aumentará 1ºC, 2 horas después, la temperatura determinada aumentará en 2ºC. Después de 3 horas, la temperatura determinada no cambiará más. En modo de enfriamiento o deshumectación, 1 hora después de determinada la curva de suspensión, la temperatura configurada aumentará...
FUNCIONAMIENTO CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR El temporizador se puede seleccionar presionando el botón TEMPORIZADOR ENCENDIDO. Los temporizadores diarios se pueden fijar en ENCENDIDO y APAGADO en forma separada para dos períodos diferentes. La configuración del temporizador no cambiará hasta que se ingrese un nuevo parámetro. A) CÓMO DEFINIR LA HORA ACTUAL 1.
FUNCIONAMIENTO C) CÓMO DEFINIR UN PROGRAMA PARA EL ENCENDIDO/APAGADO DIARIO 1. Presione el botón de TEMPORIZADOR APAGADO para seleccionar el horario deseado. 2. Presione el botón de TEMPORIZADOR APAGADO hasta que parpadee el símbolo ENCENDIDO. 3. Presione los botones + o – hasta que se muestre el valor deseado. 4.
Página 14
FUNCIONAMIENTO Fija las aspas verticales en la posición delantera durante el funcionamiento de ENFRIADO/SECO, si la humedad es alta. Si las aspas verticales se fijan en las posiciones más a la izquierda o derecha, se puede formar condensación alrededor de la salida de aire y gotear. ¡Precaución! No mueva la paleta con las manos cuando está...
Página 15
As part of our ongoing product improvement programme, our products are subject to change without prior notice. Non contractual photos. Dans un souci d’amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Photos non contractuelles. In dem Bemühen um ständige Verbesserung können unsere Erzeugnisse ohne vorherige Ankündigung geändert werden.