Página 1
MINISPLIT HIGH WALL 1, 1.5 y 2 TR. -410A MSFESE12KF-1 - MSFCSE12KF-1, MSFESE12KC-1 - MSFCSE12KC-1, MSFESE12KF-3 - MSFCSE12KF-3, MSFESE12KC-3 - MSFCSE12KC-3, MSFESE18KF-3 - MSFCSE18KF-3, MSFESE18KC-3 - MSFCSE18KC-3, MSFESE24KF-3 - MSFCSE24KF-3, MSFESE24KC-3 - MSFCSE24KC-3. MANUAL DE USUARIO MAN-U-MSFESE-0617 intensity.mx...
Página 2
LIMPIEZA ..............................30 Limpieza de la unidad interior y el control remoto ..............30 Limpieza del filtro de aire y el filtro adicional ................31 Reemplazo del filtro de aire y el filtro adicional ................32 SOLUCIONES ANTES DE LLAMAR A SERVICIO TÉCNICO INTENSITY ........33...
Página 3
Todo tipo de daño causado por sobrecargas de la red eléctrica usada para la alimentación del aire acondicionado. Cuando el aire acondicionado ha sido dañado por fenómenos de la naturaleza como: siniestros, terremotos, descargas eléctricas, o por el deterioro causado con el mal uso o maltrato que le de el usuario al producto. Lea cuidadosamente este manual antes de hacer uso de su aire acondicionado.
Si siente un olor a quemado o humo, apague la unidad y póngase en contacto con el Servicio Técnico Intensity. No trate de reparar la unidad usted mismo. Usted puede causar otros daños.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES Es muy importante conocer cada una de las partes que componen su producto, para entender cómo se instala, funciona y usa obteniendo un óptimo desempeño. IMPORTANTE 1. Entrada de aire 2. Panel frontal 3. Rejilla para flujo de aire 4.
Antes de realizar la instalación revise que el producto no presente defectos. En caso contrario no lo instale, los productos defectuosos pueden poner en peligro su seguridad. Solicite su reparación con su Centro de Servicio Intensity. Conexión eléctrica En el caso que la clavija no se acople en el tomacorriente del recinto, seleccione la clavija que cumpla con las normas de seguridad y según las...
INSTALACIÓN Conexión a tierra El aire acondicionado debe estar conectado con polo a tierra. los cables de conexión a tierra de color amarillo/verde. Estos cables no pueden ser cortados, ni sujetados con tornillos auto-roscantes, ya que pueden producir choque eléctrico. Ni utilizados para otros propósitos. El tomacorriente para el suministro eléctrico debe tener conexión con polo a tierra.
ADVERTENCIAS Instalar en ambientes con vapor, con gas inflamable o explosivo, o sustancias volátiles en el aire, puede causar mal funcionamiento del aire acondicionado. Instalación soporte de la unidad interna en la pared Para la instalación de los soportes, asegúrese que la pared donde se va a instalar la unidad sea lo suficientemente firme y sólida para resistir el peso y la vibración de la unidad.
Página 12
Elija el lado izquierdo o derecho de la unidad interior para determinar en qué parte de la pared se realizará la perforación del agujero e instalación del tubo pasacables. De acuerdo a las condiciones de instalación se tiene libertad de usar el lado izquierdo o derecho de la Perfore un agujero de 65 mm de diámetro y una inclinación hacia al lado externo como se indica la figura 6.
Página 13
Conecte la manguera de drenaje al tubo de salida en la unidad interna de manera inclinada No doble la manguera, ni sumerja el extremo de la manguera dentro de agua, se puede presentar obstrucción y el agua podría devolverse y causar daños en la unidad interna. Asegúrese que la conexión del tubo de drenaje y la manguera quede y correctamente conectada.
CONEXIÓN DE SEÑAL ELÉCTRICA UNIDAD INTERIOR Paso 1: observe el seguro del Paso 2: deslice el Figura 11. seguro hacia la derecha. horizontal. Panel frontal Parte posterior Pisa cables Tubo pasador de muro Cubierta de cables Paso 4: abra el panel frontal. Paso 5: Pase el cable de señal Paso 6: Conecte el cable de señal Figura 13.
Página 15
Espuma Cable de señal (Aislamiento térmico) eléctrica Cinta protectora Tubería de líquido Manguera de drenaje Tubería de gas Cinta protectora Conjunto de cables, tubos y manguera de drenaje Figura 15. Gancho superior soporte PARED Figura 16. Figura 17. Instale la unidad externa usando una base rígida o pie amigo para prevenir vibraciones en la unidad y por consiguiente ruidos durante su funcionamiento.
Página 16
Alinee el centro de los tubos y apriete la tuerca cónica lo con sus dedos, y luego Llave ajustable Tubo de conexión Tubo unidad interior Tubo Tuerca unidad interior Diámetro tuercas Torque de tensión Torque de tensión máximo 6.35 mm (1/4”) 1500 N (153 kgf.cm) 1600 N (163 kgf.cm) 9.52 mm (3/8”)
Página 17
Figura 23. ADVERTENCIAS Un cableado puede hacer que la terminal se sobrecaliente o provocar un mal funcionamiento de la unidad. También existe peligro de incendio, por consiguiente, asegúrese de que los cables conectados estén bien ajustados. Retire la cubierta de las conexiones de los tubos de descarga y succión de la unidad exterior. Retire los tapones de las válvulas de succión, descarga y servicio.
Página 18
IMPORTANTE En caso de ser necesario adicionar tubería al sistema de refrigeración (tubería de descarga y tubería de succión), contacte a Servicio Técnico Intensity. La longitud de los tubos puede afectar la capacidad y la energética de la unidad. La ADVERTENCIAS Para referencias sobre diámetro y distancia de tubería, carga de refrigerante adicional, favor...
Página 19
Unidad externa Trampa de aceite Unidad interna 3 ó 4 metros Figura 26. El aire y la humedad en el sistema de refrigeración pueden causar un mal funcionamiento del aire acondicionado. Incremento de la presión del sistema. Incremento de la corriente de operación. Reducción de la eficiencia de enfriamiento.
Página 20
nitrógeno, cierre el vástago de la válvula del contenedor de nitrógeno y que no existan fugas en las conexiones de la tubería. Realice una prueba de fuga en todas las conexiones de la tubería del sistema de refrigeración tanto en la tubería de descarga como en la de succión, aplicando agua jabonosa con una brocha o espuma suave sobre las conexiones en la unidad interior y la unidad exterior;...
Página 21
Después de realizar la evacuación por el tiempo determinado según de la bomba de vacío, cierre totalmente la válvula de baja en el manifold y detenga el funcionamiento de la bomba de vacío. Observe que la presión de vacío que registra el manómetro de baja en el manifold no varíe en 5 minutos.
OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO No encienda el aire acondicionado antes de terminar la instalación. Compruebe que las válvulas de las tuberías de gas y de líquido están abiertas. Retire todo tipo de impurezas de la unidad. Presione el botón ON/OFF (Encendido/Apagado) del control remoto. (Ver manual de control remoto, para encender la unidad.
Página 23
Figura 28. 1. Indicación de temperatura y código de errores: Muestra cuando el aire se enciende y se apaga, la información de la temperatura, información de modo de funcionamiento o de mal funcionamiento; cuando el aire acondicionado está siendo utilizado. Tabla de temperatura de funcionamiento Interior del recinto 17ºC - 30ºC...
Página 24
Cuando el control remoto se pierde o se daña, utilice el interruptor manual. Localice el botón de encendido manual en el lado derecho de la unidad interna. Presione una vez el botón de encendido manual para activar el modo “AUTO”. Presione de nuevo el botón de encendido manual para activar el modo “COOLING”...
Página 25
El compresor no se puede reiniciar por 3-4 minutos después de que se apaga el aire acondicionado. Una niebla blanca que sale de la unidad interior El vapor blanco se genera debido a la gran diferencia de temperatura entre la entrada y salida de aire en un ambiente interior con una humedad relativa alta.
IMPORTANTE En las siguientes situaciones que pudieran presentarse durante el funcionamiento, APAGUE, DESCONECTE la unidad y PÓNGASE en contacto con Servicio Técnico Intensity. Durante la operación y funcionamiento se escucha un ruido anormal. El fusible o el interruptor se dañan con frecuencia.
Página 27
No utilice el aire acondicionado para secar ropa o preservar alimentos. INTENSITY procura, en sus nuevos productos, utilizar empaques cuyas partes sean fáciles de separar, así como materiales reciclables.
No rocíe agua al interior y exterior de la unidad cuando la esté limpiando, podría afectar el aislamiento y causar descargas eléctricas. No retire el panel frontal, ésto sólo lo debe realizar el Servicio Técnico Intensity. Se puede utilizar un paño humedecido con agua fría en la unidad interior si está muy sucia y luego limpie con un paño seco.
Página 29
Un aire acondicionado obstruido reduce su capacidad de enfriamiento y su Levante el Filtro Jale suavemente el Filtro Saque el Filtro Figura 35. Es recomendable cambiar los adicionales una vez al año. Para retirar el vea las figuras 35 como se indica en la página29.
Página 30
Se recomienda un mantenimiento cada 6 meses en la limpieza a serpentines y ventiladores en la unidad interna y externa. NO INTENTE HACERLO USTED MISMO. Llame a Servicio Técnico Intensity. Tenga presente que los daños ocasionados por un mantenimiento inadecuado no realizado por Servicio Técnico Intensity, no están cubiertos por la...
Si se presenta uno de los siguientes eventos, apague el aire acondicionado inmediatamente, desconéctelo de la fuente de energía y vuelva a conectarlo. Si el problema persiste, desconecte el aire de la fuente de energía y contacte a Servicio Técnico Intensity. El indicador de operación o otros indicadores continúan parpadeando.
Página 32
Si el problema no puede ser corregido, por favor contacte a Servicio Técnico Intensity o sus problema y el modelo de la unidad. NO INTENTE REPARAR EL AIRE ACONDICIONADO USTED MISMO.