Verticook V-101 Modo De Empleo página 2

YOU MUST READ THIS OWNER'S GUIDE BEFORE OPERATING YOUR GRILL
- WARNING: Do not use indoors! This grill is designed for outdoor use only. If used indoor, toxic fumes will accumulate and cause serious bodily injury or death.
- WARNING! Keep children and pets away.
- WARNING! This barbecue will become very hot, do not move it during operation.
- The barbecue must be installed on a secure level base prior to use. Keep barbecue level at all times.
- WARNING! Do not use spirit, petrol or comparable fluids for lighting or relighting! Use only firelighters complying to 1860-3.
- Do not add charcoal starter fluid or charcoal impregnated with charcoal starter fluid to hot or warm charcoal.
- Do not use grill within 4 m of any combustible material.
- Do not use grill unless all parts are in place.
- Do not remove ashes until all charcoal is completely burned out and fully extinguished.
- Do not wear clothing with loose flowing sleeves while lighting or using the grill.
- Do not use grill under windy conditions.
- Never touch the cooking or charcoal grate or the barbecue to see if they are hot.
- CAUTION: Do not use oven cleaner, abrasive cleansers (kitchen cleaners), cleaners that contain citrus products, or abrasive cleaning pads on the barbecue.
- When using your Verticook® for the first time, we strongly recommend allowing it to burn for 30 min on full power before you start preparing food.
Failure to comply with these instructions may cause serious bodily injury or death, or a fire or explosion resulting in damage to property.
Only use the appliance for its intended domestic use. Verticook will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions.
- Prefer the use of charcoal as combustible.
- Battery (not provided) spit motor: 1 battery, 1,5 Volts, D model
VOUS DEVEZ LIRE CE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER VOTRE BARBECUE
- ATTENTION : Ne pas utiliser dans des locaux fermés ! Ce barbecue est conçu pour une utilisation en extérieur uniquement. En cas d'utilisation à l'intérieur, les émanations toxiques
risquent de s'accumuler et de provoquer une blessure grave ou un décès.
- ATTENTION ! Maintenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart.
- ATTENTION ! Ce barbecue va atteindre une température très élevée, ne le déplacez pas pendant son utilisation.
- Le barbecue doit être installé sur une base plane et sécurisée avant toute utilisation. Maintenez toujours le barbecue à plat.
- ATTENTION ! Ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou autre liquide analogue pour allumer ou réactiver le feu. Utiliser uniquement des allume-feu conformes à l'EN 1860-3 !
- N'utilisez pas le barbecue à moins de 4 m de tout matériau combustible.
- N'utilisez pas le barbecue si toutes les pièces ne sont pas en place.
- Ne retirez pas les cendres tant que les briquettes de charbon de bois ne soient complètement éteintes.
- Ne portez pas de vêtements avec des manches amples et flottantes lorsque vous allumez ou utilisez le barbecue.
- N'utilisez pas le barbecue par conditions venteuses.
- Ne touchez jamais la grille de cuisson ou la grille foyère ou le barbecue pour voir s'ils sont chauds.
- ATTENTION : N'utilisez pas de nettoyant pour four, de détergent abrasif (détergents de cuisine), de détergent contenant des produits à base d'agrumes ou de tampons à récurer
abrasifs sur le barbecue.
- Lors de la première utilisation, nous vous conseillons vivement d'allumer votre Verticook® à plein régime, sans cuisson, pendant 30 minutes.
Le non-respect de ces instructions risque de provoquer une blessure grave ou un décès, ou un incendie ou une explosion provoquant des dégâts matériels.
N'employez l'appareil qu'à la fin domestique prévue. Verticook décline toute responsabilité dans le cas où l'appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont
pas respectées.
- Utiliser de préférence du charbon de bois
- Pile (non fournie) à utiliser pour le moteur tourne broche : 1 pile 1,5 Volts, modèle D
U MOET DEZE HANDLEIDING LEZEN VOORDAT U DE BARBECUE GAAT GEBRUIKEN
- WAARSCHUWING! Niet binnenshuis gebruiken! Deze barbecue is alleen voor gebruik buitenshuis. Bij gebruik binnenshuis zullen zich giftige dampen verzamelen en kan dit leiden
tot ernstig lichamelijk letsel of de dood.
loading

Este manual también es adecuado para:

V-102