Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zodiac WaterStars

  • Página 1 OWNER’S MANUAL...
  • Página 2 Page 2 Zodiac WaterStars Owner’s Manual ® ®...
  • Página 3: Exploded Parts Diagram

    Page 3 Zodiac WaterStars Owner’s Manual ® ® Morning Glory Belle-de-jour Exploded Parts Diagram Winde Dondiego de día Splendore del mattino Glória matinal 3-Tier 3 étages 3-stufig 3 niveles 3 strati 3 níveis No. Part # Description N° N° de pièce Description Qantité...
  • Página 4: Installation Instructions

    Storage and Winterizing into the UWF. Pull away from the pool wall to secure the hose. Drain all water from the WaterStars and store it in a secure place out of direct sunlight. Position fountain. To winterize, remove the UWF from the pool by pulling the...
  • Página 5 à l’intérieur du raccord mural universel. S’éloigner du mur de la Vidanger toute l’eau de l’unité WaterStars et ranger celle-ci piscine pour stabiliser le tuyau flexible. en lieu sûr, à l’abri de la lumière directe du soleil.
  • Página 6 Wenn die Quelle nicht in ihrer Position oder Verankerung bleibt, kann der Schlauch verkürzt werden. Schlauch verkürzen: Sie haben sich für die Marke Waterstars entschieden, und wir danken lhnen für lhr Vertrauen. Dieses Produkt wurde Überschüssigen Schlauch messen. mit größter Sorgfalt entwickelt, hergestellt und geprüft, WaterStars von der Poolwand entfernen.
  • Página 7: Instrucciones Para La Instalación

    Almacenaje y preparativos para el invierno Con la bomba apagada, conecte la manguera a la Quite todo el agua de la WaterStars y guárdela en lugar pared de la piscina, girando el desconector rápido a la seguro, fuera de luz solar directa.
  • Página 8: Istruzioni Per L'installazione

    3 m (10 piedi). Se la fontana non si mantiene in posizione o non si ancora Lei ha scelto la marca Waterstars e noi perciò la ringraziamo per la sua fiducia. Questo prodotto è stato in modo corretto, potrà...
  • Página 9: Instruções De Instalação

    Coloque a mangueira no cotovelo. Armazenagem e preparação para o Inverno Com a bomba desligada, conecte a mangueira à Drene toda a água da WaterStars e guarde-a num lugar parede da piscina, girando a desconexão rápida no seguro, protegida da luz solar.
  • Página 10 Page 10 Zodiac WaterStars Owner’s Manual ® ® Notes...
  • Página 11 Page 11 Zodiac WaterStars Owner’s Manual ® ® Notes...
  • Página 12 2620 Commerce Way, Vista, CA 92081 1.800.822.7933 | www.zodiacpoolsystems.com ©2015 Zodiac Pool Systems, Inc. ZODIAC is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., ® used under license. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners. TL-1250 Rev. B...

Tabla de contenido