» Y119119 – (ES - REV. 001) | JULIO 2020
DIRECTRICES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE:
Aviso: Las abajo mencionadas indicaciones de seguridad son válidas para trabajos generales de servicio y diagnosis de sistemas de freno y no tienen que estar relacionadas
directamente con actividades y productos, que están descritos en este documento. Por favor tengan en cuenta las indicaciones del fabricante de ejes o vehículo referente
a remolcar, elevar o asegurar el vehículo.
NOTA: DEBIDO AL USO DE LESIONES Y DAÑO INDEBIDO DE LOS SERVICIOS O JUEGOS DE SERVICIO DE LA HERRAMIENTA NO SERÁ RESPONSABLE DE FRENO KNORR:
EL USO INCORRECTO DE HERRAMIENTAS DE SERVICIO Y APLICACIÓN DE INSTALACIÓN O REGISTROS DE SERVICIO DE CONDUCCIÓN DE MAYO DE CONDUCCIÓN
DAÑO O PELIGROSO. EN ESTE CASO NO GARANTIZA DE KNORR-BREMSE.
Antes y durante el trabajo con sistemas neumáticos y su entorno hay que fijarse en las siguientes medidas de precaución junto con indicaciones especiales de riesgo
que contiene en este documento:
1
Si trabaja con aire comprimido lleve siempre gafas de protección
2.
No supere nunca las presiones indicadas por el fabricante del vehículo.
3.
Nunca dirija el aire comprimido a sus ojos o hacia otra persona.
4.
No suelte nunca un tubo que está bajo presión o una línea neumática. Durante la salida de aire el tubo o la línea puede golpear sin control a su alrededor.
5.
Si quita una unidad o la repara en el vehículo sin desmontar, antes vacíe el circuito de aire. Piense que si el vehículo cuenta con un secador de aire, tanto este como
su calderin de regeneración, aun pueden contener aire comprimido, aunque haya vaciado los calderines.
6.
Si mientras trabaja en el sistema de freno del vehículo o en la unidad neumática de conducción asistida se vacia/vacian el/los recipiente(s) de aire comprimido,
aléjense de los pistones y la tubería de freno, porque estos se pueden accionar con la perdida de presión en el sistema de freno. Soporten al trabajar con vehículos
con suspensión el bastidor, para evitar un repentino descenso y con ello accidentes graves como aplastamiento entre bastidor y ejes o bastidor y suelo.
7.
Aparque el vehículo en terreno llano y ponga el freno de estacionamiento. Asegúrense que el vehículo no se puede desplazar poniendo cunas para bloquear las
ruedas. Una pérdida de presión en el sistema de freno puede anular el efecto del frenado.
8.
Al trabajar por debajo o en el vehículo y especialmente en el alojamiento del motor se debería apagar el coche y desconectar la batería. Si requiere mantener el motor
arrancado, hay que tomar MAXIMA PRECAUCION, ya que el contacto con componentes que giran, se mueven, no están sellados, calientes o con cargas eléctricas
puede causar heridas graves. Además es aconsejable fijar en el volante una indicación "ATENCION, SE REALIZAN TRABAJOS EN EL VEHICULO"
9.
Cuando realice trabajos en vehículos con suspensión neumática, asegúrese de colocar un tope de seguridad entre el chasis y el eje para evitar cualquier daño cuando
se produce una perdida repentina de la presión en los colchones.
10. Compruebe todas las tuberías neumáticas si están dobladas, apretadas, porosas o ardiendo. Piezas de sustitución, tubos, mangueras y elementos de fijación etc
tienen que corresponder con las piezas originales y ser elaboradas para estas aplicaciones y sistemas. Compruebe la fijación de todos los conductos. Deberían estar
colocados de tal manera que se evite el roce o la exposición a calor extremo.
11. Componentes con fallos en rosca o piezas detalladas tienen que ser sustituidas por completo. No intente realizar trabajos de reparación de maquina o soldar, cuando
estos no están comprobados expresamente por el fabricante de vehículo o de frenos.
12. No intente nunca quitar o poner un aparato, desmontarlo y volver a montarlo antes de haber leído y entendido los pasos recomendados. Algunos aparatos contienen
muelles de presión que pueden causar heridas importantes al no ser desmontados o montados correctamente. Utilice herramientas adecuadas y respete todas las
medidas de precaución con respeto al uso de herramientas.
13. Antes de desmontar aparatos, marque su posición y conexiones, para volver a poder instalar correctamente aparatos reparados o sustituidos. Asegúrense que
soporte o ayuda adecuada está disponible para el montaje/desmontaje de piezas pesadas.
2/12