Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Figura D:
6. Fissare un lato della tenda con i picchetti
terreno. Afferrare poi l'altro lato della tenda e
tirarlo in modo da tendere la tenda.
Figura E:
7. Agganciare i ganci di fissaggio della tenda
interna
agli anelli di plastica della tenda
2
esterna
e inserire i due spilli nella fibbia sul
1
lato inferiore della tenda esterna
Nota: se si utilizza soltanto la tenda esterna
come riparo, saltare la fase 7.
8. Aprire i fori di aerazione e fissarli con gli elementi
di fermo.
9. Fissare la tenda esterna
raggi con i picchetti
10. Fissare poi la tenda esterna
e i picchetti
.
7
5
Figura E:
11. Aprire l'ingresso arrotolando il relativo tessuto
e fissarlo con entrambi i ganci.
12. Tendere la tenda e fissare tutti gli angoli e i ti-
ranti
. Non tendere troppo i tiranti
6
vento diventa più forte il punto di fissaggio e la
cucitura della tenda possono strapparsi.
Tenda interna (senza tenda esterna):
Attenzione: la tenda interna e il tessuto non hanno
nessun fattore di protezione anti-UV. Proteggere la
pelle. Se si utilizza la tenda interna senza quella
esterna la pioggia può penetrare all'interno attra-
verso la finestra di stoffa. Utilizzare la tenda interna
senza la tenda esterna esclusivamente in luoghi caldi,
asciutti e protetti e solo quando il tempo è bello.
Figura G:
1. Distendere la tenda interna
I canali per le aste lunghe
rivolti verso l'alto.
2. Spingere le aste lunghe
del tetto in modo che risultino visibili nello stesso
modo su entrambi i lati del canale.
Figura H:
3. Spingere le aste lunghe
del tetto in modo che risultino visibili nello stesso
modo su entrambi i lati del canale.
5
.
1
tendendo gli anco-
1
.
5
con i tiranti
1
6
. Se il
6
sul terreno.
2
devono essere
3
del tetto nel canale
3
del tetto nel canale
3
4. Montare la tenda interna
al
lunghe
ai tappi in plastica degli ancoraggi.
3
Figura I:
5. Spingere le aste corte
ai tappi in plastica nell'area superiore della
tenda interna
6. Fissare le aste
interna
con le fascette di fissaggio.
2
Figura J:
7. Fissare un lato della tenda interna
con i picchetti
tenda interna
la tenda.
8. Fissare la tenda interna
,
raggi con i picchetti
Smontaggio della tenda
Pulire la tenda dall'interno verso l'esterno prima
di smontarla. Lo smontaggio della tenda deve
avvenire in ordine inverso a quello di montaggio.
Ripiegare la tenda
ATTENZIONE! Prima di ripiegare la tenda
accertarsi che sia completamente asciutta. In
caso contrario potrebbero verificarsi danni del
tessuto e macchie.
ATTENZIONE! I picchetti
riposti separatamente nella apposite custodie.
Altrimenti i picchetti
la tenda. Anche gli altri componenti devono es-
sere riposti separatamente nella apposite custodie.
Ripiegare la tenda sempre in modo che il fondo
della tenda risulti rivolto verso l'esterno.
Prima di ripiegare la tenda raccogliere con cura
tutti i componenti. Contarli per assicurarsi che
non si perda o manchi nessun componente.
Riporre quindi la tenda arrotolata nell'apposita
custodia.
e fissare le aste
2
nei canali e fissarle
4
.
2
,
al tetto della tenda
3
4
al terreno
2
. Afferrare poi l'altro lato della
5
e tirarlo in modo da tendere
2
tendendo gli anco-
2
.
5
devono essere
5
potrebbero danneggiare
5
IT/MT
11
Tabla de contenido
