Si este producto se utiliza con una gran cantidad de drenaje en el filtro, el
separador de neblina y el depósito, el agua de la purga podría
desbordarse, causando daños al equipo. Evacue el drenaje de los filtros
una vez al día para prevenir dicho fallo. En el caso del modelo con purga
automática, verifique su funcionamiento todos los días.
Circuito neumático
!
ADVERTENCIA
(1) Frente a una presión de salida anómala
Cuando se prevea que un fallo inesperado del multiplicador de presión
pueda causar daños importantes en su sistema, tome las medidas de
seguridad apropiadas en cuanto al diseño de su sistema.
Si se produce una gran fluctuación en la presión de entrada, la
presión de salida puede ser superior al rango de ajuste del
multiplicador, pudiendo producirse un accidente inesperado. Para
medidas de seguridad apropiadas.
(2) Trabajar con presión residual
Para evacuar rápidamente la presión residual en el lado de salida del multiplicador
de presión y poder realizar el mantenimiento, conecte una válvula de 3 vías en la
conexión OUT del multiplicador (véase el esquema a continuación). Observe que
la presión en el lado de salida del multiplicador de presión no se puede evacuar a
través del multiplicador ni siquiera su la válvula de 3 vías está instalada en la
conexión IN del mismo.
Válvula de control
direccional
AM
AF
Multiplicador
Válvula de 3 vías
de presión
Válvula para
evacuación de la
presión residual
Tras evacuar la presión del conexionado de salida, evacue la presión de
alimentación en el lado de entrada del multiplicador de presión usando la
válvula de alivio de la presión residual situada en el lado de entrada del
multiplicador de presión. Esto detendrá el funcionamiento innecesario y evitará
que se produzcan fallos de funcionamiento.
Control de presión
(1) Modelo de accionamiento manual
Aumente el ajuste de presión desbloqueando ligeramente el regulador,
tirando de él hacia arriba y girándolo en la dirección de la flecha (+).
Para disminuir la presión de ajuste una vez ajustada la presión,
desbloquee el regulador y gírelo en la dirección de la flecha (-).
El pomo se bloquea cuando se empuja
hacia abajo (PUSH) y se libera al tirar de él
hacia arriba (PULL).
El aire residual se expulsará de la zona del
pomo debido al diseño de tipo alivio del
pomo.
(2) Modelo de accionamiento neumático
Conecte un regulador a la conexión de pilotaje,
tal como se muestra a continuación.
El AR20 y AW2000 se recomiendan para el
regulador de mando asistido.
Tal como se muestra en el esquema de la
derecha, la presión de salida es el doble que la
presión de pilotaje con un consumo de caudal cero.
Si la presión de alimentación del multiplicador es
de 0.4 MPa y la presión de pilotaje es de 0.2 – 0.4
MPa, la presión de salida será de 0.4 - 0.8 MPa a
un caudal cero.
!
ADVERTENCIA
Utilice el multiplicador de presión por
debajo de su presión máxima de trabajo y
dentro de su rango de presión establecido.
No gire el pomo hasta alcanzar una presión
que supere la presión máx. de regulación.
Modelo
Presión máx. de regulación
No suministre una presión de mando asistido de 0.5 MPa o más a los
modelos VBA22A y VBA42A. Si la presión de entrada es de 0.5MPa o
superior, la presión de salida aumentará y, finalmente, se superará el
rango de presión de trabajo.
El límite inferior de la presión de regulación debe ser la presión de
entrada más 0.1 MPa o más. Si el multiplicador de presión se usa con la
presión mínima de trabajo (0.1 MPa) o menos, la válvula de control
direccional puede detenerse en una posición intermedia.
●
En caso de fallo del producto, compruebe los siguientes puntos antes de ponerse en contacto con SMC para realizar una investigación de servicio
Actuador
Resolución de problemas por parte del usuario
Problema
Fuga en el pomo
(El aire de descarga
no se detiene)
La presión de salida
no aumenta.
No utilice el producto.
El funcionamiento no
se detiene. Si no hay
consumo de aire desde
+
la conexión de salida.
PULL
(1) La vida útil del multiplicador de presión depende de la calidad del aire y de las condiciones de funcionamiento. A continuación se detallan signos de
que el producto está llegando al final de su vida útil.
Incluso cuando el caudal de salida es 0, el multiplicador de presión no se detiene. (Si el intervalo del ruido de escape es inferior a 30 segundos, las juntas están
desgastadas o dañadas).
Ruido de deslizamiento (ruido anómalo). (Esto indica que se ha perdido la lubricación).
El silenciador montado en el escape se vuelve negro debido a la suciedad. (Las juntas están desgastadas, por lo que se acumular partículas en el silenciador).
Regulador para piloto
(2) Mantenimiento
El mantenimiento sólo debe ser realizado por personal debidamente formado y con experiencia en maquinaria y equipo de accionamiento neumático conforme al
manual de mantenimiento.
Consulte el manual de mantenimiento para los repuestos.
(3) Si se realiza una petición de mantenimiento a SMC
Retire los accesorios como los racores montado en el
multiplicador antes de enviar el producto a SMC.
P
Las piezas no consumibles (ej: cuerpo, tubo, cubiertas) que
IN
OUT
estén desgastadas o dañadas no se pueden sustituir como parte
de la petición de mantenimiento.
E
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
Pilot pressure(MPa)
Presión de pilotaje (MPa)
(Caudal de salida: 0L/min)
(Outlet flow rate:0L/min)
VBA1 A
VBA2 A, 4 A
VBA43A
2.0 MPa
1.0 MPa
1.6 MPa
Causa posible
La presión de entrada es mayor que la presión de regulación.
Fallo de sellado del regulador debido a la presencia de
partículas extrañas.
Conexiones IN y OUT conectadas de forma errónea.
Suministro insuficiente de presión de entrada y de caudal.
El caudal de salida (cantidad utilizada) es excesivo.
El silenciador está obstruido.
El pomo gira libremente (rotura del pomo).
La válvula multiplicadora se detiene porque la presión era
inferior a la presión mínima de trabajo.
(Parada intermedia de la válvula de control direccional)
El funcionamiento se detiene debido a la entrada de
partículas extrañas.
(Parada intermedia de la válvula de control direccional debido
a un aumento de la resistencia eléctrica)
Hay una fuga de aire en el equipo o en el conexionado del
lado de salida de la salida.
El sellado está desgastado o roto debido a la entrada de
partículas extrañas o a la pérdida de la lubricación.
!
PRECAUCIÓN
La presión del pomo viene ajustada de fábrica a 0. Cuando se
suministra aire, la presión se libera.
No es posible reducir la presión al valor de presión de entrada o
inferior. Este producto no incluye una función de regulación de presión.
Existen límites superiores e inferiores para el funcionamiento del pomo.
Si se tira con fuerza del pomo, puede romperse.
Selección
Este producto consume aire porque usa aire comprimido para
multiplicar la presión. El consumo de aire es aprox. 1.2 veces (índice de
presión intensificada de 2) y aprox. 2.7 veces (índice de presión
intensificada de 4) el aire consumido en el lado de salida. Por tanto, el
suministro de aire de entrada debe ser aprox. 2.2 veces (índice de
presión intensificada de 2) el aire consumido en el lado de salida. El
suministro de aire de entrada debe ser aprox. 3.7 veces (índice de
presión intensificada de 4).
Si el sistema va a utilizarse en funcionamiento continuado durante
largos períodos de tiempo, confirme la vida útil. La vida útil de un
multiplicador de presión depende del ciclo operativo. Por tanto, cuanto
mayor sea la frecuencia de uso del actuador en el lado de salida o
mayor sea la presión, menor será la vida útil.
Tiempo de ocurrencia
Medidas para evitarlo
Fase inicial
Ajuste la presión al valor de la presión de entrada o más con el pomo.
Fase intermedia
Si la fluctuación de la presión de entrada es elevada, estabilícela con un regulador.
Fase inicial
Desmonte el regulador y retire las partículas extrañas (Consulte el procedimiento
Fase intermedia
de mantenimiento).
Fase inicial
Vuelva a conectar el conexionado.
(1) Reduzca la presión de trabajo y el caudal.
Fase inicial
(2) Cambie el tamaño de la válvula multiplicadora (de VBA2 a VBA4).
Fase intermedia
(3) Aumente el número de válvulas multiplicadoras (uso en paralelo o en series).
posterior
Sustituya el silenciador.
Fase inicial
Retire el pomo y gire la tuerca cuadrada con una llave.
Libere la presión de suministro tras detener el funcionamiento.
Fase inicial
Si la fluctuación de la presión de entrada es elevada, estabilícela con un
Fase intermedia
regulador.
(1) Suministre aire y aumente la presión de escape mientras sujeta la conexión
Fase inicial
de escape con su dedo. A continuación, suelte rápidamente su dedo.
Fase intermedia
(2) Libere el aire de las conexiones IN y OUT A continuación, suministre aire de
posterior
nuevo y aumente la presión rápidamente.
Localice la fuga de aire y soluciónela.
Fase inicial
Fase intermedia
Cambie las juntas (Consulte el procedimiento de mantenimiento).
posterior
URL http://www.smcworld.com
Akihabara UDX 15F
TEL: +81 3 5207 8249 Fax: +81 3 5298 5362
Las especificaciones pueden sufrir modificaciones sin previo aviso y sin obligación por parte del fabricante.
2012 SMC Corporation Reservados todos los derechos
VBA-OM-L007-E
