Página 1
Instrucciones de servicio AmaPilot Mando multifuncional Leer y observar las presentes instrucciones de servicio antes MG6177 de la primera puesta en BAG0187.1 10.18 funcionamiento. Printed in Germany Conservarlas para un uso futuro.
Página 2
No puede ser ni incómodo ni superfluo leer las instrucciones de servicio y guiarse por ellas, pues no basta con es- cuchar de otros y ver que una máquina es buena, comprarla y creer que de ahí en adelante todo fun- cionará...
Índice Indicaciones para el usuario ............... 4 Objeto del documento ......................4 Instrucciones generales de seguridad ............5 Obligaciones y responsabilidades ................... 5 Representación de los símbolos de seguridad ................ 5 Descripción de producto ................6 Uso conforme a lo previsto ...................... 6 Variantes de AmaPilot ......................
Indicaciones para el usuario Indicaciones para el usuario El capítulo Indicaciones para el usuario proporciona información so- bre el manejo de las instrucciones de servicio. Objeto del documento Las presentes instrucciones de servicio • describen el manejo y el mantenimiento de la máquina. •...
Instrucciones generales de seguridad Instrucciones generales de seguridad Este capítulo contiene indicaciones importantes para un manejo se- guro de la máquina. Obligaciones y responsabilidades Observar las indicaciones en las instrucciones de servicio El conocimiento de las indicaciones de seguridad básicas y de las normas de seguridad es una condición básica para un manejo seguro y un servicio sin problemas de la máquina.
Informe a todas las personas implicadas si realiza cambios en la asignación de teclas. Uso conforme a lo previsto El mando multifuncional AmaPilot está concebi- do como unidad de mando para máquinas ISOBUS y AMAZONE-AMABUS. Variantes de AmaPilot AmaPilot con teclas de libre asignación → ISOBUS AUX-N AmaPilot con asignación fija de teclas...
Descripción de producto Estado asegurado en caso de fallo AmaPilot cambia a un estado .protegido en caso de fallo. → LED rojo-amarillo.verde parpadeante. → Ya no es posible el manejo. → Se ajustará la comunicación con el CAN- Bus. Posibles motivos: •...
Descripción de producto Vista general ISOBUS ISOBUS AMABUS Capítulo 5 Ajuste de fábrica Instrucciones de servicio AMAZONE software ISOBUS AmaPilot+ BAG0187.1 10.18...
Función Función AmaPilot permite el manejo de funciones de máquina mediante el pulsado de teclas. • Las máquinas AMAZONE se suministran con una asignación de teclas establecida de fábrica. • ISOBUS AUX-N: La asignación de teclas puede adaptarse desde el terminal de mando individualmen- Cada tecla puede asignarse o estar asignada a través de 3 niveles con 3 funciones de máquina.
Puesta en servicio Puesta en servicio Seleccionar asignación fija o libre AmaPilot aparece como dispositivo ISOBUS AUX-N en el terminal de mando. Seleccionar dispositivo AUX-N para cambiar de asignación de teclas fija (configuración de fábrica) a asignación de teclas libre, y viceversa. Mensaje: En el modo "Asignación fija"...
Página 11
Puesta en servicio Manejo de AmaPilot 1. Seleccionar nivel. Nivel 1: Estándar → Nivel 2 activo mientras se esté activando Nivel 2: el disparador. → Nivel 3 permanentemente activo. Nivel 3: 2. Seleccionar tecla. → Se ejecuta la función asignada a la tecla. AmaPilot+ BAG0187.1 10.18...