Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GRZEJNIK KONWEKTOROWY - INSTRUKCJA OBSŁUGI
CONVECTOR HEATER - USER MANUAL
CONVECTOR HEATER - BENUZERHANDBUCH
CALENTADOR DE CONVECTOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES
AQUECEDOR CONVECTOR - MANUAL DO UTILIZADOR
ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ (ΚΟΝΒΕΚΤΟΡΑΣ) - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
INCALZITOR CONVECTOR - MANUAL DE UTILIZARE
KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ - UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ - UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD
КОНВЕКТОРНИЙ ОБІГРІВАЧ - ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
CH7100 / CH8000 / CH9000
POLSKI........................................................................................................................................................................................................s. 4
ENGLISH...................................................................................................................................................................................................p. 10
DEUTSCH..................................................................................................................................................................................................s. 16
ESPAÑOL..................................................................................................................................................................................................p. 22
PORTUGUÊS............................................................................................................................................................................................p. 28
ΕΛΛΗΝΙΚΑ.................................................................................................................................................................................................Σ. 34
ROMÂNĂ...................................................................................................................................................................................................p. 40
ČEŠTINA....................................................................................................................................................................................................s. 46
SLOVENSKÝ.............................................................................................................................................................................................S. 52
УКРАЇНСЬКА............................................................................................................................................................................................С. 58
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para N'oveen CH7100
Resumen de contenidos para N'oveen CH7100
- Página 2 CH7100/CH8000 CH9000...
-
Página 22: Español
ESPAÑOL LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS Gracias por elegir nuestro producto. Por favor, lea atentamente antes de montar, instalar, conectar o reparar este aparato. Protéjase y proteja a los demás siguiendo las instrucciones de seguridad. INSTRUCCIONES GENERALES 1. Retire el embalaje y asegúrese de que el aparato está intacto. Los materiales de embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, grapas, etc.) deben mantenerse fuera del alcance de los niños, ya que pueden ser peligrosos. - Página 23 2. Compruebe que la capacidad eléctrica de la instalación y las tomas de corriente son adecuadas para la potencia máxima indicada en la placa de cocción. En caso de duda, consulte a un profesional cualificado. 3. No deje el aparato enchufado cuando no lo necesite. Desenchufe el aparato después de apagarlo cuando no lo utilice.
-
Página 24: Características Del Producto
CH7100/CH8000 Ver figura 1.1 CH9000 Ver figura 1.2 Nota: Es normal que cuando los calentadores se encienden por primera vez o cuando se encienden después de un largo período de uso los calentadores pueden emitir algo de olor... -
Página 25: Operación
6. Botón para seleccionar la unidad de medida 7. Disminución de la temperatura Operación Energía (CH7100/CH8000) Inserte el enchufe en una toma de corriente adecuada. Después de encender el interruptor principal (en el lado derecho), la placa del ordenador emite un sonido de "clic", la pantalla... - Página 26 Ajuste del temporizador y de la temperatura Temporizador (CH7100/CH8000) Presione el botón del cronómetro, cada vez el tiempo se incrementa en 1 hora, cuando el tiempo del cronómetro es 24:00, presione el botón del cronómetro, entonces la función se apaga, cuando la función del cronómetro se establece, la cuenta regresiva del cronómetro...
-
Página 27: Ventilador
En el modo de espera, cuando la temperatura ambiente es inferior a 5° C, la unidad entra automáticamente en el modo de calefacción de alto grado de 2000W (CH7100 / CH8000) o 2300W (CH9000). Cuando la temperatura de la habitación alcanza los 9° C, la calefacción se apaga y se pone en modo de espera, seguido de un ciclo.