Manuales relacionados para Bebecar i-3
Resumen de contenidos para Bebecar i-3
- Página 1 инструкции instructions instrucciones pokyny instrukcja obsługi instruções інструкція instructions használati utasítás gebruiksaanwijzing הוראות istruzione EN 1888:2003...
- Página 5 NOTA N.B. NOTE FIGYELEM...
- Página 7 NOTA N.B. NOTE FIGYELEM only i-3 sólo i-3 apenas i-3 seulement i-3 alleen i-3 solo i-3 только i-3 tylko i-3 pouze i-3 тільки i-3 csak i-3 רק...
- Página 9 NOTE: The red buttons on the swivel wheel forks should be facing outwards. NOTA: Los botones rojos que están en las horquillas de la ruedas giratorias deben de estar mirando hacía fuera. NOTA: Os botões vermelhos das forquetas devem ficar virados para fora. NOTE: Les boutons rouges sur les fourches des roues pivotantes doivent être tournés vers l’extérieur.
- Página 10 Infant Car Seat Silla de Auto Assento Auto Siége Auto Autozitje Seggiolino auto Автокресло для младенца Dziecięcy fotelik Samochodowy Autosedacku Автосидіння для малюка Hordozó כסא בטיחותי לתינוק לרכב The Infant Car Seat should be facing rearwards when used on chassis. La silla de auto debe ser colocada mirando hacia atrás, cuando se usa en el chasis.
- Página 11 • sedacka • сидіння • sport rész i-3 / i-Basic Before folding chassis with LF Seat, please return the footrest to the horizontal position. i-3 / i-Basic Antes de plegar el chasis con la hamaca puesta, levante el reposapies hacía arriba.
- Página 12 APARTADO 8 NORFOLK, NR28 0BX 4509-903 CALDAS DE S.JORGE (PORTUGAL) TELE: SALES 01692 408801 TELEF: 256 910400 SERVICE 01692 408807 FAX: 256 911346 FAX: 01692 500176 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.bebecar.com www.bebecar.co.uk FABRICADO EM PORTUGAL MADE IN PORTUGAL ESPAÑA FRANCE BÉBÉCAR ESPAÑOLA, S.L.
- Página 15 Primero, apriete el botón rojo y luego, simultáneamente, gira la empuñadura en la dirección de la flecha “FOLD” y la silla empezará cerrar. 13 - SÓLO Silla i-3: Opere el sistema de seguridad secundario tirando del pomo plástico. Incline la silla hacia adelante y continué la acción de plegar hasta que el chasis este completamente cerrado.
-
Página 16: Garantia
ADVERTENCIA - LA SEGURIDAD DE SU HIJO ES SU RESPONSABILIDAD Conforme con la norma EN 1888:2003 Este coche ha sido diseñado para niños desde los 0 meses de edad hasta que pese unos 15kg. ADVERTENCIA: Puede ser peligroso dejar al niño sin vigilancia. ADVERTENCIA: Asegurarse de que todos los dispositivos de cierre están engranados antes del uso.