Enlaces rápidos
®
DESIGN
VW Polo
LED Tagfahrleuchte
LED Daytime running lights
Teilenummer / Part number
Änderungen des Lieferumfangs vorbehalten / Equipment supplied is subject to alteration
© Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH
MS Design GmbH
MS-Design-Straße 1
6426 Roppen - Austria
Telefon: +43 5417 6363-0
Fax: +43 5417 6363-500
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ms-design.com
( Typ 6R )
Montageanleitung / Installation instructions
6R0.052.190A
MSD.V01.09.51TFL
Stand:21.11.2011 / v5.2
1/11
Manuales relacionados para MS Design 6R0.052.190A
Resumen de contenidos para MS Design 6R0.052.190A
- Página 1 ( Typ 6R ) LED Tagfahrleuchte LED Daytime running lights 6R0.052.190A MSD.V01.09.51TFL Teilenummer / Part number Änderungen des Lieferumfangs vorbehalten / Equipment supplied is subject to alteration Stand:21.11.2011 / v5.2 1/11 Montageanleitung / Installation instructions © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 2 ABE / T ÜV Gutachten Not included: Nicht enthalten: Adhesive 80ml Schrumpfschlauch Kleber 80ml Adhesive 40ml Kleber 40ml shrink hose Primer 324 Primer 324 Primer 146 Primer 146 Cleaner Reiniger 2/11 Montageanleitung / Installation instructions © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 3 Pipustná. Sadu k le peni skládajici se z istie, compuesto por producto limpriador, imprimación, 000 052 781. adesivo P1 se ha de adquirir bajo el número de pieza 000 052 781. TÜV 000 052 781 3/11 Montageanleitung / Installation instructions © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 4 Heissluftfön see workshop manual adhesive Hot air gun Klebeband Isolierband mit weichem Tuch reinigen tape electrical tape clean with soft cloth Primer Reiniger Ablüftzeit primer cleaner ventilating time 4/11 Montageanleitung / Installation instructions © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 5 Leitungen oder Schläuche nicht beschädigt werden. ATTENTION: Be careful not to damage any cable or tubes behind the bumper. SRA Schlauch und Stoßstange montieren Mount the HLW tube and the bumper Montageanleitung / Installation instructions 5/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 6 Stecker Scheinwerfer links/rechts Stecker Scheinwerfer links/rechts Connector headlight left/right Connector headlight left/right Achtung! Fahrzeug mit Tagfahrlicht! Pin 3 gelb/weiss Attention! Vehicle with Daytime running lights! Pin3 yellow/white Montageanleitung / Installation instructions 6/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 7 Achtung! Fahrzeug mit Dauerfahrlicht! Pin 6 orange/schwarz Attention ! Vehicle with Daytime permanent lights! Pin6 orange/black Schrumpfschlauch shrink hose Schrumpfschlauch shrink hose Montageanleitung / Installation instructions 7/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 8 Erst nach 48h ist die komplette Ablüftzeit des Klebers The total exhaust time of the glue is 48 hours, and only erreicht und die Verklebung waschbeständig! after that time the car can be washed! Montageanleitung / Installation instructions 8/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
-
Página 9: Nl Notities En Informatie
Si las imágenes no corresponden al vehículo, la conexión debe ser comprobada y asegurada por un especialista, siguiendo el esquema de conexiones adjunto. 9/11 Montageanleitung / Installation instructions © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH... - Página 10 Montageanleitung / Installation instructions 10/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...
- Página 11 Montageanleitung / Installation instructions 11/11 © Copyright MS Design - Auto-Tuning GmbH...