Hinweise / Notes
SV
Anmärkning
Vid kabeln måste det finnas en dragavlastning. Hylsan får endast dras med ett ma-
ximalt åtdragningsmoment på 80 Ncm. LEDens driftspänning uppgår till 5...30 VDC
(med skydd mot fel polväxling).
Max.värden:
AC-15 B300
DC-13 Q300
NL
Aanwijzingen
Bij de kabel moet worden gezorgd voor een trekontlasting. De moer mag slechts
met een maximaal aanhaalmoment van 80Ncm worden aangehaald. De bedrijfs-
spanning van de LED bedraagt 5...30VDC (met bescherming tegen verkeerde
poling).
Max. schakelwaarden:
AC-15 B300
DC-13 Q300
ES
Nota
Se debe prever que el cable va acompañado de una mordaza de fijación. Los man-
guitos sólo pueden ser tensados con un par de arranque de 80Ncm. La tensión de
funcionamiento del LED es de 5...30VDC (con protección en los polos).
Máximo valor de conmutación:
AC-15 B300
DC-13 Q300
120 VAC/3A
125 VDC/0.55A
120 VAC/3A
125 VDC/0.55A
120 VAC/3A
125 VDC/0.55A
240 VAC/1.5A Ith = 5A
250 VDC/0.27A Ith = 2.5A
240 VAC/1.5A Ith = 5A
250 VDC/0.27A Ith = 2.5A
240 VAC/1.5A Ith = 5A
250 VDC/0.27A Ith = 2.5A
Series 84
– 7 –