2. Attach left frame as shown. Turn the chair upright. Insert bolt (D), spring washer (B), Flat washer (A), tighten with
Allen key (E).
2. Attachez le cadre gauche comme illustré. Tournez la chaise à l'endroit. Insérez un Boulon (D), une Rondelle à
ressort (B), une Rondelle plate (A) et serrez-les à l'aide la Clé hexagonale (E).
2. Anexe el marco izquierdo como se muestra. Coloque la silla en us posición vertical. Inserte perno (D), arandela
resorte (B), arandela plana (A), apriete con la llave Allen (E).
Lay the chair down with the left frame on the floor facing up as shown. On the seater panel insert bolt (C), spring
3.
washer (B), Flat washer (A), tighten with Allen key (E). Assembly is complete!
3. Déposez la chaise en posant le cadre gauche sur le sol et les trous orientés vers le haut, comme illustré. Sur le
panneau du siège, insérez un Boulon (C), une Rondelle à ressort (B), une Rondelle plate (A) et serrez-les à l'aide
de la Clé hexagonale (E). L'assemblage est terminé!
3. Coloque la silla en el piso con el marco izquierdo en el piso viendo hacia arriba, como se muestra. En el panel del
asiento coloque el perno (C), arandela resorte(B), arandela plana(A) apriete con la llave Allen (E). Ha terminado
el ensamblaje!
6417042 – November 18
chaise d'extérieur lounge sans accoudoir mid century
E
th
, 2014
mid century outdoor lounge chair armless
mid century silla sin brazo para exteriors
D
B
A
E
C
B
A
Page 3 of 3
