2. Now Align the Metal Rails (I) with Assembled Metal Frame (H) Using Allen Bolt (B) and Tighten with Allen Key (E).
2. Aligner les traverses inférieures (I) au cadre métallique assemblé (H) à l'aide des boulons à six pans creux (B) et
serrer à l'aide de la clé hexagonale.
2.
Alinear los montantes metálicos (I) con el marco metálico ensamblado (H) utilizando un perno Allen (B) y ajustar
con una llave Allen (E).
3. Align the Right Side Metal Frame (G) with the Metal Rail (I) and Top Frame As shown, Insert insert Allen Bolt (A)
into the Fastners inserted on to the Bottom of theTop (F),With Washer (C), Spring Washer ( D), and Tighten with
Allen Key (E). And insert the Allen bolt (B), and Tighten with Allen Key (E).
3. Aligner le côté droit du cadre métallique (G) à la traverse métallique (I) et le cadre supérieur, comme illustré.
Insérer le boulon à six pans creux (A) dans les attaches insérées dans la partie inférieure du dessus (F) avec la
rondelle (C), la rondelle à ressort (D); serrer à l'aide de la clé hexagonale. Insérer les boulons à six pans creux (B)
et serrer à l'aide de la clé hexagonale (E).
3.
Alinear el marco metálico lateral derecho (G) con el montante metálico (I) y el marco superior, tal como se
muestra. Insertar el perno Allen (A) en los soportes de la base de la parte superior (F), con arandela (C) y
arandela de muelle (D), y ajustar con una llave Allen (E). Insertar el perno Allen (B) y ajustar con la ayuda de la
llave Allen (E).
H
Sku # - 243688
E
A
D
C
09.07.2015
Box frame C SIDE TABLE
TABLE D'ANGLE C espace
MESA AUXILIAR EN FORMA
DE C con estructura tipo caja
Assembly Instructions
instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
B
E
F
rangement
Page 3 of 5
