Especificación De Chimenea - Biotech TOP LIGHT Manual Del Usuario

■ 7. Especificación de chimenea
Se requiere una chimenea insensible a la humedad (IH) con un tiro de chimenea máximo de 10 Pa (0,10
mbar). El conducto de unión (tubo de aspiración) debe tenderse con una inclinación mínima de 10º
(óptimo 30-45º) con una longitud máxima de 3,0 metros. El tubo de gas de escape debe aislarse como
mínimo con 25 mm. La conexión de la chimenea debe realizarse, a ser posible, con codo de 45º. Para
una conexión con un codo de 90º puede haber problemas de gases de escape. La integración del tubo
de gas de escape en la chimenea debe realizarse de modo que no pueda fluir agua condensada a la
caldera. La caldera de calefacción y la chimenea deben estar adaptadas entre sí (véase la recomendación
de chimenea). Como ayuda para el cálculo debe aplicarse la EN 13384-1.
Tipo de equipo
Presión de transporte necesaria - MIN (mbar / Pa) 0,02 / 2
Presión de transporte necesaria - MAX (mbar / Pa) 0,10 / 10
Diámetro de chimenea (mm)
Cálculo de chimenea conforme a la norma
D130 o 140 mm
D130 oder 140 mm
 Altura efectiva
La altura efectiva es la longitud de la chimenea entre la entrada de gas de escape en la chimenea y
la abertura de la chimenea. La chimenea debe ajustarse a las normas legales locales.
El funcionamiento sin emisiones conforme al sello de calidad sólo está garantizado cuando la
instalación puede operarse con las temperaturas más bajas de la potencia calorífica más baja (30%
de la carga nominal). Ello normalmente exige una chimenea resistente a ácidos.ea
La chimenea debe ser insensible a la humedad (IH).
Se requiere el montaje de un regulador de tiro.
Top Light
130 / 140
EN 13384-1
Montar el tubo de humo inclinado hacia arriba junto a la chimenea (con por lo menos 10° de
inclinación, lo ideal serían de 30 a 45°), con aislamiento calorífugo.
R a u c h r o h r s t e i g e n d
(mindestens 10°, IDEAL 30 - 45°), wärmegedämmt verlegen.
Atención: si a causa de la situación el regulador no se se situa como se propone abajo, sino
ACHTUNG: Wird der Kaminzugregler auf Grund der bauseitigen
directamente en el tubo de humo, se deberá contar con una carga de polvo elevada en la cámara
Situation entgegen der unten
de calefacción. Recuérdelo durante la planificación.
Rauchrohr eingesetzt, ist mit einer
im Heizraum zu rechnen
Der Zugregler ist im Kamin unterhalb
El regulador deberá montarse montarse por debajo de la entrada del tubo de
des Rauchrohreintritts zu montieren!
humos de la chimenea.
Top Light M PZ8RL
0,02 / 2 0,02 / 2
0,10 / 10 0,10 / 10
130 / 140 130 / 140
EN 13384-1 EN 13384-1
a n d e n K a m i n a n s c h l i e ß e n
vorgeschlagenen Stelle, direkt im
erhöhten Staubbelastung
- BITTE bei Planung beachten!
PZ25RL PZ35RL
0,02 / 2 0,02 / 2
0,10 / 10 0,10 / 10
130 / 140 130 / 140
EN 13384-1 EN 13384-1
13