C - Modificación De La Carretilla Elevadora; D - Circulación Por Carretera En Francia; Las Instrucciones; El Mantenimiento - Manitou 647690 ES Instrucción

- Nuestras carretillas elevadoras son conformes a la directiva 2004/108/CE sobre compatibilidad electromagnética (CEM),
y a la norma armonizada EN 12895 correspondiente. No garantizamos su perfecto funcionamiento si trabajan en lugares
donde los campos electromagnéticos superan el umbral fijado por dicha norma (10 V/m).
- La directiva 2002/44/CE obliga a las empresas a no exponer a sus empleados a dosis excesivas de vibraciones. No existe
código de medida reconocido que permita comparar las máquinas de los distintos constructores. Por lo tanto, las dosis
reales recibidas sólo se pueden medir en condiciones reales, es decir, en el lugar de utilización.
- Estos son algunos consejos para minimizar las vibraciones:
• Elija la carretilla elevadora y los accesorios que mejor se adapten a la utilización prevista.
• Ajuste el asiento al peso del operario (dependiendo del modelo de carretilla) y manténgalo en perfecto estado, así
como la suspensión de la cabina. Infle los neumáticos según las instrucciones.
• Asegúrese de que los operarios adaptan la velocidad de la carretilla al estado del terreno.
• Dentro de lo posible, procure preparar el terreno y allanarlo, suprima los obstáculos y los baches peligrosos.
C - MODIFICACIÓN DE LA CARRETILLA ELEVADORA
- Para su seguridad y la de los demás, queda terminantemente prohibido modificar la estructura y los ajustes de los
diferentes componentes de la carretilla elevadora (presión hidráulica, calibración de los reguladores, régimen motor
térmico, añadido de equipamientos, de contrapesos, accesorios no homologados, sistemas indicadores, etc.). En dicho
caso, el fabricante quedará exento de responsabilidad.
D - CIRCULACIÓN POR CARRETERA EN FRANCIA
- Sólo se expide un único certificado de conformidad. Conserve dicho certificado cuidadosamente.
- La circulación por carretera de las carretillas elevadoras no homologadas queda sometida a las disposiciones del código
de la circulación sobre vehículos especiales, artículo R311-1 del código de la circulación, categoría B del decreto de
equipamiento del 20 de noviembre de 1969 que define la modalidad aplicable a los vehículos especiales. La carretilla
elevadora debe llevar una placa de explotación.

LAS INSTRUCCIONES

- El manual de instrucciones debe permanecer en buen estado, en el lugar previsto para ello en la carretilla elevadora y
en el idioma del operario.
- Sustituir imperativamente el manual de instrucciones, así como todas las placas y adhesivos ilegibles o deteriorados.

EL MANTENIMIENTO

- El mantenimiento o las reparaciones, excepto las que se detallan en la parte: 3 - MANTENIMIENTO, deben ser ejecutados
por personal cualificado (consulte a su concesionario) y en las condiciones de seguridad necesarias para preservar la
salud del operario y de terceras personas.
Es obligatorio realizar un examen periódico de su carretilla elevadora, para garantizar su rigurosa conformidad.
La frecuencia de dichos controles está determinada por la legislación vigente en el país donde se usa la carretilla elevadora.
- Ejemplo para Francia: "El responsable de la empresa usuaria de una carretilla elevadora debe establecer y mantener al día
un cuaderno de mantenimiento para cada aparato (decreto del 2 de marzo de 2004) y pasar un control general periódico
cada 6 meses (decreto del 1 de marzo de 2004)".
IMPORTANTE
1 - 7