Enlaces rápidos
O GRUPO M.E. GONÇALVES Assume a responsabilidade sobre
defeitos de fabricação no prazo de 90 dias a contar da data de venda
ao consumidor.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Ao solicitar assistência técnica, informe o número da peça, nome e
cor do produto e a data de fabricação do lote que se encontra
carimbado na peça n° 05.
AVISO:
Ilustrações e dados técnicos sujeitos a alterações sem prévio aviso.
El grupo M. E. GONÇALVES asume responsabilidad por defectos de
fabricación dentro de los 90 días a partir de la fecha de la venta al
consumidor.
ASISTENCIA TÉCNICA
Al solicitar la asistencia técnica, informe el número de la pieza, el nombre y
el color del producto y también la fecha de fabricación del lote, que se
estampa en la pieza nº05
AVISO
Las ilustraciones y las informaciones técnicas pueden sufrir
The M.E. GONÇALVES group assumes responsibility for manufacturing
defects within 90 days from the date of the sale to the consumer.
TECHNICAL ASSISTANCE
When request the technical assistance, please inform the number of the
piece name and color of the product and also the batch manufacturing date,
that is stamped on the piece nº05.
NOTICE:
Illustrations and technical informations might change without previous
notice.
Dados abaixo, apenas para o Brasil.
Las siguientes informaciones sólo sirven en Brasil
M.E. Gonçalves Indústria de Móveis Ltda
CNPJ. 75.394.502/0001-43 Móveis Estrela
(14600) - Berço Cômoda Satriani - 7A
ABNT NBR 15860-1: 2016
Uso de colchões com espessura máxima
permitida de 120mm conforme a
ABNT NBR 13579-1.
Dados abaixo, apenas para o Brasil.
Avenida Maracanã, 4244 - Parque Industrial
Arapongas - PR - Brasil - Fone: +55 (43) 3274-8800
www.moveisestrela.com.br
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
"IMPORTANTE LER COM
ATENÇÃO E GUARDAR
PARA EVENTUAIS
CONSULTAS"
"LEER CON ATENCIÓN IMPORTANTE Y
ALMACÉN DE DUDAS"
"IMPORTANT READ CAREFULLY AND STORE
FOR ANY DOUBTS"
BERÇO COMODA SATRIANI - 7A
CUNA CÓMODA SATRIANI - 7A
CRIB DRESSER SATRIANI - 7A
1320
Manuales relacionados para Moveis Estrela 7A
Resumen de contenidos para Moveis Estrela 7A
- Página 1 Dados abaixo, apenas para o Brasil. M.E. Gonçalves Indústria de Móveis Ltda CNPJ. 75.394.502/0001-43 Móveis Estrela 1320 (14600) - Berço Cômoda Satriani - 7A ABNT NBR 15860-1: 2016 Uso de colchões com espessura máxima permitida de 120mm conforme a ABNT NBR 13579-1.
- Página 2 Dados abaixo, apenas para o Brasil. Passo 07. Las siguientes informaciones sólo sirven en Brasil - Encaixar o Mosquiteiro (18) nos furos superiores das laterais. Dados abaixo, apenas para o Brasil. 01 un. - Colar Etiqueta ‘‘L’’. Advertência: Não posicionar ou utilizar o produto perto de chama aberta e outras fontes de calor, Paso 07.
-
Página 3: Informações Sobre Segurança
Informações sobre segurança Passo 06. (Montagem das Gavetas) - Prepare a lateral de gaveta 15/16 fixando a cantoneira bicromatizada‘’B’’ e as cavilhas 6 x30 ‘’A’’ Fixar as Laterais de Gaveta(15/16) Información de seguridad / Safety information na Frente de Gaveta (11/12) utilizando parafuso 3,0 x 10 CC Phillips ‘’O’’ -Fixar os Contra Fundos(13/14) nas Laterais de Gaveta(15/16) utilizando parafusos 4,0 x 40 CC ‘’H’’... - Página 4 Passo 05. - Parafusar corrediças ‘’R’’ e ‘‘S’’ nas peças ‘’07'’ e ‘’08'’ utilizando Parafusos 3,0 x 10 CC Phillips ‘’O’’ - Pregar Sapatas Laterais ‘’J’’ utilizando Prego 12x12 ‘’P’’ - Fixar peças ‘’07'’, ‘’08'’, ‘’09'’, utilizando cavilhas ‘’A’’ e Cantoneira 20x20 Zincada ‘’V’’ - Travar as peças na Peseira utilizando Cantoneira Bicromatizada ‘’B’’...
- Página 5 Ferramentas Necessárias (Não Incluidas) Pessoas Necessárias Passo 04. para montagem Tools needed (not inclued) - Encaixar as Ponteiras Grade ‘I’ nos topos da Barra da Grade Fixa (03). Necessary people Herramientas necesarias (no incluido) - Fixar a Grade Fixa (03) nas l aterais (01)/(02) utilizando porca cilíndricas 12x09 ‘W’ parafusos 4,8 x 60 TPB Phillips ‘E’. for assembly OBS: MONTAR COM A ETIQUETA DO INMETRO P/FORA Parafusadeira...
- Página 6 Passo 01. Passo 02. - Pregar Sapatas Laterais ‘’J’’ utilizando Prego 12x19 ‘’P’’ - Colocar 6 porcas cilíndricas M5 X 12 ‘D’ nas travessa do estrado (04). - Encaixar as Ponteiras Grade ‘I’ nos topos da Barra da Grade Fixa (03). - Fixar a travessa do estrado (04) utilizando parafusos M5 x 40 CC ‘F’.