Kasanova TNJ000003NOC Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kasanova Manuales
  4. Equipos para Control de Plagas
  5. TNJ000003NOC
  6. Manual de instrucciones

Kasanova TNJ000003NOC Manual De Instrucciones

Lámpara antimosquitos
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
LAMPADA ANTIZANZARE
MOSQUITO KILLER LAMP • MÜCKENSCHUTZLAMPE
LAMPE ANTI-MOUSTIQUES • LÁMPARA ANTIMOSQUITOS
TNJ000003NOC
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kasanova TNJ000003NOC

Resumen de contenidos para Kasanova TNJ000003NOC

  • Página 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES LAMPADA ANTIZANZARE MOSQUITO KILLER LAMP • MÜCKENSCHUTZLAMPE LAMPE ANTI-MOUSTIQUES • LÁMPARA ANTIMOSQUITOS TNJ000003NOC...

  • Página 2: Caratteristiche Del Prodotto

    LAMPADA ANTIZANZARE Uso continuativo Usare la lampada antizanzare in modo continuativo per 7-15 giorni può ridurre in modo significativo la presenza di zanzare in casa tua. Accendere il dispositivo 2 ore prima di coricarsi: l’azione risulta più efficace lasciando la stanza al buio e chiudendo porte e finestre. Posizionare il dispositivo ad un’altezza di circa un metro dal suolo.

  • Página 3: Trattamento Del Dispositivo Elettrico Ed Elettronico A Fine Vita

    LAMPADA ANTIZANZARE Pulsante “Timer”: quando la lampada antizanzare è in modalità power/veglia e quando è attiva la funzione luce notturna, è possibile attivare il timer. Premendo il pulsante una volta, il timer si spegnerà dopo 8 ore, premendo il pulsante due volte, il timer si spegnerà dopo 12 ore; premere il pulsante una terza volta per spegnere il timer.

  • Página 4: Product Characteristics

    MOSQUITO KILLER LAMP Continuous use Continuously using the mosquito killer lamp for 7-15 days can significantly reduce mosquitoes in the room. Turn the lamp on 2 hours before bedtime: it is more effective if you close doors and windows and keep the room dark. Place the appliance to a height of 1 meter from the ground;...
  • Página 5 MOSQUITO KILLER LAMP hours, touching the key twice, the timer will turn off after 12 hours, touch the key a third time to turn off the timing function. “Strong/Sleep” key: touch the key once to set the strong mode, the mosquito control effect will be better, touch the key twice to switch to the sleep mode, touch the key a third time to turn off the timing function.
  • Página 6 MÜCKENSCHUTZLAMPE Dauereinsatz Die ununterbrochene Verwendung der Mückenschutzlampe für 7–15 Tage kann die Mücken in Ihrer Wohnung erheblich vermindern. Schalten Sie das Gerät 2 Stunden vor dem Schlafengehen ein; um die Wirkung zu verstärken, sollte man den Raum im Dunkeln lassen und Türen und Fenster schließen.
  • Página 7 MÜCKENSCHUTZLAMPE Gebrauchsanweisung Schließen Sie bei Verwendung das Netzteil an. Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen, wenn es nicht verwendet wird. Es gibt drei Touch-Tasten, um jeweils den „Timer ”, den „Ruhezustand “ und die „Nachtlichtfunktion “ einzuschalten. „Timer“-Taste: Wenn die Mückenschutzlampe eingeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet und die Nachtlichtfunktion eingeschaltet ist, kann man den Timer einstellen.

  • Página 8: Caractéristiques Du Produit

    LAMPE ANTI-MOUSTIQUES Utilisation continue Utiliser la lampe anti-moustiques de façon continue pendant 7-15 jours peut réduire considérablement la présence de moustiques chez vous. Allumez la lampe 2 heures avant de vous coucher: son action est plus efficace si vous fermez les portes et les fenêtres et si vous gardez la pièce sombre. Placez le piège à...
  • Página 9 LAMPE ANTI-MOUSTIQUES Instructions d’emploi Lors de l’utilisation, branchez l’adaptateur secteur de la lampe anti-moustiques. Au contraire, si vous ne l’utilisez pas, veuillez couper l’alimentation électrique et retirer la fiche. Il y a trois boutons tactiles, notamment le bouton “minuteur ”, le bouton “mode sommeil ”...

  • Página 10: Lámpara Antimosquitos

    LÁMPARA ANTIMOSQUITOS Uso continuo Usar la lámpara repelente de mosquitos continuamente durante 7-15 días puede reducir significativamente la presencia de mosquitos en su casa. Encienda el dispositivo 2 horas antes de acostarse: la acción es más efectiva si se deja la habitación a oscuras y se cierran puertas y ventanas. Coloque el dispositivo a una altura de aproximadamente un metro del suelo.

  • Página 11: Información Para Los Usuarios De Paratos Domésticos

    LÁMPARA ANTIMOSQUITOS Instrucciones de uso Durante el uso, conecte el alimentador a lámpara repelente de mosquitos. Cuando no se use, apague el aparato y desconecte el enchufe. Hay tres botones táctiles para configurar el “temporizador ”, el “modo despertador ” y la “función luz nocturna ”, respectivamente.
  • Página 12 Manuale d’Istruzione - Instructions manual Importato da/imported by/importiert aus/importé de/importado de: KASANOVA S.p.A. Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) MADE IN P.R.C.

Tabla de contenido