VICAIR ADJUSTER Manual De Usuario página 80

请注意！ Vicair B.V.建议不要在海拔 2400
米（8000 英尺）以上或低于海平面 50 米
（164 英尺）以下地区使用本坐垫。因为每
个 SmartCell 都充满空气，在高海拔地区或
飞机上使用时，坐垫的作用可能会失常。在
这种情况下，可以从每个隔层中取出几个气
囊来调整坚硬度。
• 空气湿度：
最小值：0%，最大值：100%
每日保持坐垫松软
Vicair B.V.建议每日使用前保持 Vicair 坐垫
松软。
在机动车辆内使用 Vicair 坐垫
警告！ 目前没有关于在机动车辆上安全使用
Vicair 轮椅坐垫的测试数据，因此我们不鼓励
在机动车辆上使用轮椅坐垫。作为 Vicair 轮椅
坐垫的替代产品，如果您在运输过程中需要额外
保护，可以使用 Vicair AllRounder（它可以固
定使用者的身体）。
再次使用 - 让渡产品给其他使用者
本产品适合重复使用。使用次数取决于使用本产
品的频次和方式。另一人使用前，要对本产品彻
底清洗并消毒。参见"维护和清洗"一章。
请注意！ 确保为另一个正确调整坐垫。
更换坐垫外套
正常使用状况下，Vicair B.V.建议每年更换坐
垫外套。坐垫外套可以单独购买。
处置
所用设备和包装的处置及回收利用必须遵守适用
的法律法规。确保产品在处置之前要清洁，以避
免发生任何污染的风险。
维护和清洗
警告！每三个月，请检查本产品是否磨损和气囊
泄气。如果出现严重损坏或大量气囊泄气，请不
要继续使用本产品，并咨询您的经销商。
注意： 不要用蒸汽清洁或用高压锅对本产品消
80
毒。它不能承受高温或高压。未遵循所规定的清
洁说明时，本产品很可能会加速老化。
注意： 不要使用粗糙或磨蚀性清洁剂或者尖锐
物体清洁坐垫。
注意：不要用洗衣机洗涤此坐垫。
清洗 Vicair Adjuster
• 清洗 Vicair Adjuster 坐垫外套
坐垫外套可机洗。 请参照外套内部所附标签
上的洗涤说明。
• 清洗 Vicair Adjuster 坐垫
坐垫不可机洗。 不要将坐垫浸没于水或任何
其他液体中。
请参照坐垫所附标签上的洗涤说明。
取下外套，用湿布蘸中性洗涤剂擦拭坐垫。
对于难于清除的污渍，先浸泡污渍，然后用
软毛刷清除脏物或用洗衣机以 60°C 水温洗
涤倒空的坐垫（取出 SmartCells）。如果需
要取出气囊进行清洗，请注意每个隔层中的
气囊数目。
对 Vicair Adjuster 消毒
警告！如果被体液弄脏，以及把本产品让渡给另
一使用者时，必须对产品消毒以避免交叉污染。
按上述说明清洁坐垫和外套。最好使用抗菌剂。
清洗后用消毒剂喷涂坐垫和外套。翻出隔层，确
保喷雾能进入缝隙。
保固
在产品正常使用下，Vicair B.V.对工艺和材料
缺陷提供有限保固。因不正常使用、不当处理、
清洗或疏忽造成任何损坏，则不在本保固范围
内。
ZH