Enlaces rápidos
Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
Εγχειρίδιο οδηγιών
69DV - 69DV/5
Divisore di montante in 4 linee montanti
Pillar divider into 4 pillar lines
Répart. colon.mont.en 4 lignes montantes
Steigleitung-Verteiler in 4 Steigleitung
Divisor montante en 4 líneas montantes
Divisor de montante em 4 linhas montante
Διαιρέτης κεντ. γραμμής σε 4 κεντ. γραμ.
Manuales relacionados para Vimar ELVOX 69DV
Resumen de contenidos para Vimar ELVOX 69DV
- Página 1 Manuale installatore - Installer guide Manuel installateur - Technisches Handbuch Instrucciones instalador - Manual do instalador Εγχειρίδιο οδηγιών 69DV - 69DV/5 Divisore di montante in 4 linee montanti Pillar divider into 4 pillar lines Répart. colon.mont.en 4 lignes montantes Steigleitung-Verteiler in 4 Steigleitung Divisor montante en 4 líneas montantes Divisor de montante em 4 linhas montante Διαιρέτης...
- Página 2 Descrizione • Description • Description • Beschreibung • Descripción • Descrição • Περιγραφή Il divisore di montante 69DV, e un accessorio per impianti The 69DV riser splitter accessory for Elvox Two-Wire installa- Le répartiteur de colonne montante 69DV est un accessoire Due Fili Elvox che permette di sezionare un montante.
- Página 3 Terminazione del connettore di ingresso • Input connector termination • Terminaison du connecteur d’entrée • Abschluss des Eingangsverbinders • Terminación del conector de entrada • Terminação do conector de entrada • Απόληξη συνδετήρα εισόδου Uscite derivate • Branch outputs Sorties dérivées • Abgezweigte Ausgänge Salidas de derivación •...
- Página 4 Montante • Riser Colonne montante • Steigleitung X = cavo twistato Montante • Montante F = alimenatatore di sistema γραμμήςr N3 = divisore di montante X = twisted cable Montante 1 Montante 2 Montante 3 Montante 4 F = System power supply N3 = Riser splitter X = Câble F = Alimentation...
- Página 5 X = cavo twistato F = alimenatatore di sistema N3 = divisore di montante X = twisted cable F = System power supply N3 = Riser splitter X = Câble F = Alimentation N3 = Répartiteur de colonne montante X = Kabel F = Netzgerät N3 = Steigleitung-Verteiler X = cable retorcido...
- Página 6 X = cavo twistato F = alimenatatore di sistema N3 = divisore di montante Concentratore X = Twisted cable F = System power supply N3 = Riser splitter Concentrator X = Câble F = Alimentation N3 = Répartiteur de colonne montante Concentrateur X = Kabel F = Netzgerät...
- Página 7 Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar. The instruction manual is downloadable from the site Télécharger le manuel d’instructions sur le site www.vi- www.vimar.com mar.com REGOLE DI INSTALLAZIONE. INSTALLATION RULES. RÈGLES D’INSTALLATION. L’installazione deve essere effettuata con l’osservanza delle Installation should be carried out observing current installa- L’installation doit être effectuée dans le respect des disposi-...
- Página 8 Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 S6I.69D.V00 01 16 01 Fax (Export) 0424 488 709 VIMAR - Marostica - Italy www.vimar.com...