Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pour tout problème, contactez l'assistance technique:
Para cualquier problema, contacte con la asistencia técnica:
Per qualsiasi problema, contattare l'assistenza tecnica:
Para qualquer problema, contate a assistência técnica:
+33 (0)4 71 61 13 91
Notice originale / Manual original /
Istruzioni originali / Manual original (V01)
La référence 234202 correspond à
une scie circulaire 1200W 185mm.
La referencia 234202 corresponde a
una sierra circular 1200W Ø185mm.
Il riferimento 234202 corrisponde ad
una sega circolare 1200W Ø185mm.
A referência 234202 corresponde a
uma serra circular 1200W Ø185mm.
Importé par / Importado por / Importato da / Importado por UNIFIRST
Fabriqué en / Fabricado en / Fabbricato nella / Fabricado na RPC
1200W
Ø185mm
SCIE CIRCULAIRE
SIERRA CIRCULAR
SEGA CIRCOLARE
SERRA CIRCULAR
REF: 234202
ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE
Photos non contractuelles / Fotos no contractuales /
Foto non contrattuali / Fotos não contractuais
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Unifirst 234202
Resumen de contenidos para Unifirst 234202
-
Página 22: Reglas De Seguridad
REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Leer todas las advertencias de seguridad indicadas por el símbolo y todas las instrucciones. El hecho de no respetar todas las instrucciones indicadas a continua- ción pueden provocar un choque eléctrico, un incendio y/o una herida grave. Conservar todas las reglas de seguridad e instrucciones en buen estado para una utilización ulterior. - Página 23 equipamientos de seguridad como las máscaras contra el polvo, los zapatos de seguridad antidesli- zantes, los cascos o las protecciones acústicas utilizadas para las condiciones apropiadas reducirán las heridas de personas. c) Evitar cualquier arranque accidental. Verificar que el interruptor esté en posición parada antes de enchufar.
- Página 24 2. Consejos prácticos para la utilización de una sierra circular Advertencias de seguridad de la sierra circular - Procedimiento de corte PELIGRO: Mantenga las manos alejadas del área de corte y de la hoja de sierra. Sujete con la otra mano la empuñadura auxiliar o la carcasa del motor. Si la sierra se sujeta con ambas manos, éstas no pueden lesionarse con la hoja de sierra.
- Página 25 precauciones adecuadas. b) Cuando la hoja de sierra se atasca, o en caso de tener que interrumpir un corte por cual- quier otro motivo, suelte el gatillo manteniendo inmóvil la sierra y espere a que se haya dete- nido completamente la hoja. Nunca intente sacar la sierra de la pieza de trabajo o tirar de ella hacia atrás mientras esté...
- Página 26 Advertencias de seguridad adicionales de la sierra circular a) Lleve ropa de trabajo adecuada así como gafas de protección o cualquier otra protección para los ojos, una protección acústica (IMPERATIVO cuando la presión acústica supera los 80dB(A), una máscara antipolvo, botas o calzados con suelas antideslizantes, pantalones largos y robustos así...
- Página 27 k) Aunque el aparato sea utilizado en las condiciones descritas en este manual, es imposible eli- minar todos los riesgos residuales. Los riesgos a continuación son inherentes al uso y al diseño de la herramienta: - Contacto con la hoja - Retroceso de la pieza de trabajo o partes de la misma - Rotura de la hoja - Expulsión de fragmentos de hoja...
- Página 28 de piezas de repuesto no conformes, y el afilado que no sea realizado por una persona competente puede causar riesgos de heridas graves. 7) Manipulación Las herramientas deben ser manipuladas en conformidad con los consejos del fabricante, para evitar las heridas. El uso de guantes de protección permitirá mejorar la sujeción de la herramienta y reducirá...
- Página 29 5. Símbolos Advertencia Doble aislamiento Llevar gafas de protección Llevar guantes de protección Llevar protecciones auditivas Llevar una máscara antipolvo Leer el manual Conforme con las exigencias esenciales de la(s) directiva(s) europea(s) aplicable(s) al producto 6. Medio ambiente No se deben desechar los productos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil con las basuras domésticas.
-
Página 30: Características Técnicas
CARACTERíSTICAS TÉCNICAS Tensión nominal 230V~50Hz Potencia 1200W Velocidad de rotación sin carga 5000/min Capacidad máx. de corte 65 mm a 90° 43 mm a 45° Base inclinable 0-45° Dimensiones de la hoja Ø 185 x 20 x 2 mm Peso 3.8 kg Nivel de presión acústica (L 97 dB(A) -
Página 31: Descripción
DESCRIPCIÓN 1. Base 2. Protector móvil 3. Hoja de sierra 4. Tuerca de fijación de hoja 5. Guía paralela 6. Tornillo de fijación de guía paralela 7. Tornillo de ajuste del ángulo de corte 8. Interruptor Marcha/Parada 9. Extractor de virutas 10. -
Página 32: Puesta En Servicio
PUESTA EN SERVICIO Para cualquier mantenimiento o cambio de hojas, siempre comprobar que la máquina esté desenchufada. UTILIZACIÓN PREVISTA Esta sierra circular es una herramienta portátil que soló está diseñada para cortar madera y los materiales derivados. Utilice sólo hojas de sierra circular específicadas para este tipo de materiales, conformes con la norma EN 847-1. -
Página 33: Guía Paralela
Ajuste del ángulo de corte Aflojar los tornillos de ajuste del ángulo de corte (7), puede inclinarse manualmente el cuerpo de la sierra circular con relación a la base. En función de la inclinación de la base con relación a la sierra circular, un transportador indica el valor del ángulo al cual se prepara a cortar (de 0°... -
Página 34: Botón De Seguridad
BOTÓN DE SEGURIDAD Con el fin de evitar los arranques accidentales, la má- quina está equipada con un sistema de seguridad del interruptor ON-OFF. Para arrancar la sierra circular, presione el botón de seguridad (14) luego el interruptor ON-OFF (8). El interruptor ON-OFF se activa entonces y puede aflojar el botón de seguridad. -
Página 35: Extractor De Virutas
- El protector inferior móvil debe moverse libremente y cerrarse siempre por sí sola cuando el corte está terminado. No debe quedar bloqueado en posición abierta. - Al trabajar, empuje siempre el aparato en dirección contraria a su cuerpo. - Utilice pinzas o cualquier otro medio práctico para fijar y sostener la pieza a trabajar sobre una plataforma estable. -
Página 36: Mantenimiento Y Limpieza
Cuidado: polvos nocivos y tóxicos pueden ser producidos durante la utilización de la sierra en ciertos tipos de maderas y materiales ya tratados. Estos polvos pueden perjudicar gravemente la salud del usuario o de las personas alrededor. Para limitar estas exposiciones, es pues imperativo: - llevar una máscara de protección, - trabajar en una zona bien ventilada, - alejar a los espectadores de la zona de trabajo. -
Página 37: Cambio De Las Escobillas
cuidado que se ponga el lado con el diámetro más pequeño frente a la sierra (veáse esquema a continuación). Brida Arandela interior Perno de apriete Hoja Brida exterior Vuelva a colocar la brida exterior y el perno de apriete. Con ayuda de la llave de apriete y de la llave hexagonal, atornille firmemente el perno de apriete. -
Página 38: Limpieza
Nunca sumergir la sierra circular y no emplear detergente, alcohol, gasolina, etc. Para una limpieza en profundidad, consultar el Servicio PostVenta UNIFIRST. SUSTITUCIÓN DE LAS PIEZAS Y MANTENIMIENTO Comprobar periódicamente el cable de alimentación. Si fuera necesario cambiar el cable de alimentación, esta manipulación deberá... -
Página 39: Garantía
único justificante admi- tido. Servicio postventa: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX FRANCIA Tel: +33 (0)4 71 61 13 91 Fax: +33 (0)4 71 61 06 29 Email: [email protected] Internet: www.unifirst-sav.fr Español 39... -
Página 40: Extracto De La Declaración De Conformidad
Tel : +33.(0)4.71.75.66.10 Fax : +33.(0)4.71.75.66.11 CONFORMIDAD Declaramos, bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto: Tipo de máquina: SIERRA CIRCULAR 1200W Ø185mm Referencia: 234202 Es conforme con las disposiciones de las directivas europeas siguientes: 2006/42/CE - Directiva Máquina. 2014/30/UE - Directiva Compatibilidad Electromagnética. -
Página 41: Vista Despiezada Y Piezas De Recambio
VISTA DESPIEZADA Y PIEZAS DE RECAMBIO Descripción Descripción Descripción Tornillo de ajuste de Perno de apriete Rodamiento profundidad de corte Brida exterior Tornillo Estátor Hoja de sierra Manguito acero Deflector Brida interior Tornillo Tornillo Tornillo Piñón Rotor Placa de sujeción Arandela de retención Rodamiento Tornillo de ajuste...