Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Barbecook 223.1056.000
- Página 1 # 223.1056.000 www.barbecook.com...
- Página 2 HANDLEIDING VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD NOTICE DE MONTAGE, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ANLEITUNG ZU MONTAGE, GEBRAUCH UND PFLEGE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO INSTRUKTIONER FÖR INSTALLATION, ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO www.barbecook.com...
-
Página 3: Correct Gebruik
. Het toestel mag ® tact en laat het toestel nazien door niet gebruikt worden voor commerciële een gediplomeerde elektricien of doeleinden, enkel voor privaat gebruik. -
Página 4: Nuttige Tips En Voorzorgsmaatregelen
Laat het toestel stopcontact te steken. nooit onbewaakt achter zolang het niet 2. monteer de beschermschijf op de uitlaat is afgekoeld. van de barbecuestarter. Na enige tijd kan door de temperatuurverschillen www.barbecook.com... -
Página 5: Utilisation Correcte
UtiLisatioN CorreCte Bij eender welke onderhoudshandeling L’allumeur de barbecue barbecook convi- ® dient de stekker altijd uit het stopcontact ent uniquement pour allumer du charbon te zijn verwijderd. Draag er zorg voor dat de bois. etant donné ses caractéristiques zowel de luchtinlaat als luchtuitlaat vrij en spécifiques, l’appareil ne peut jamais être... - Página 6 ! 12. attendez toujours que l’appareil ait 5. avec certaines sortes de charbon de complètement refroidi avant de le bois, de petites étincelles peuvent être ranger. projetées au moment où il est chauffé. www.barbecook.com...
- Página 7 Ne laissez sicherheitshinweisen weiter. jamais l’appareil sans surveillance tant qu’il n’a pas refroidi. korrekte BeNUtZUNg eNtretieN Der barbecook grillstarter ist auss- ® chließlich für das anzünden von Holz- pour tout entretien, la fiche doit toujours kohle geeignet. Wegen seiner spezifischen être retirée de la prise.
- Página 8 Ölen und fetten Ziehen sie sofort den stecker aus sein. der steckdose und lassen sie das 7. seien sie immer vorsichtig und gerät von einem geprüften elektriker aufmerksam. konzentrieren sie sich www.barbecook.com...
- Página 9 “CoLD” (stufe 2) einstellen. dieser gebrauchsanweisung ist. ihr kas- Hierdurch fachen sie die glühenden senbon mit angabe des kaufdatums ist ihr kohlen nur noch mit kaltluft an, bis sie garantienachweis. einen kern mit einem Durchmesser von 10-15 cm haben. www.barbecook.com...
-
Página 10: Información Relativa A La Seguridad
No debe uti- UtiLiZaCióN CorreCta lizar el aparato si presenta cualquier tipo de deterioro. Los aparatos dete- el encendedor de barbacoas barbecook ® riorados pueden provocar descargas está indicado únicamente para el encen- eléctricas mortales. La reparación dido de carbón de leña. -
Página 11: Consejos Útiles Y Medidas De Precaución
2. monte el disco protector en la salida barbacoas en posición vertical sobre el de aire del encendedor de barbacoas. disco en una superficie no inflamable, www.barbecook.com... -
Página 12: Mantenimiento
övrig användning betrak- es preciso que el aparato esté desconecta- tas som felaktig användning och kan leda do de la toma de corriente. asegúrese de till farliga situationer. Barbecook ansvarar ® que la entrada y la salida de aire estén inte för förlust, skada eller åverkan som... - Página 13 När än det ändamål som det tillverkats för. kolet har täckts med ett tunt asklager 3. Dra alltid ut kontakten ur eluttaget efter kan du börja grilla. grilla aldrig i direkt användning och vid uppehåll. låga. www.barbecook.com...
-
Página 14: Utilização Correcta
UtiLiZação CorreCta ut kontakten ur eluttaget och vänta tills redskapet har svalnat helt innan du o acendedor barbecook é apenas ® ställer undan det. Håll alltid redskapet indicado para acender carvão. tendo em under uppsikt tills det har svalnat. -
Página 15: Instruções De Utilização
8. tenha sempre em conta a temperatura 3. atenção: a entrada de ar deverá estar elevada que o aparelho pode atingir. sempre desimpedida. www.barbecook.com... - Página 16 ® SAEY Home & Garden N.V. Industrielaan 4 / B-8501 Heule (Kortrijk) Belgium...