Página 4
• • THREADING MACHINES – 6” MAQUINA ROSCADORA – 6” Máquina roscadora adecuadamente This is suitable for threading, cutting and equipada para roscar, cortar y escariar reaming 2.½ ÷6” water, electricity and gas tubos de 2.½ ÷6” de hierro para conducción pipes.
Página 5
die head. orden de numeración, haciendo coincidir la huella del peine con C3.- Once the dies are la bola posicionadora de la positioned, turn the lever nut to terraja. lock until you get the desired C3.- Una vez posicionados los measure.
Página 6
E3.- Move carriage to position where pipe is to be cut. para que el cortatubos descanse en el carro sin que E4.- Cut the pipe turning the tropiece el tubo a cortar. cutter handle in each turn of the E3.- Trasladar el carro para pipe until cut is completed.
Página 7
H) REAMER • MANTENIMIENTO H1.- Keep cutting in good condition and replace it when G) ENGRASE damaged. nuevamente a la posición de inicio. CUTTER G1.- Asegúrese de que el aceite discurre libremente y I1.- Clean and lubricate the que las líneas de conducción feed screw so that turns softly.
Página 8
J) TERRAJA J1.- Mantener extreama M) HAMMER CHUCK atención a la limpieza de los peines y sustituirlos cuando M1.- Keep the chuck-jaws algún diente se encuentre clean so that they swing and dañado. they are not blocked. M2.- Replace the chuck-jaws K) CABEZAL when their theeth is damaged or worn out and the don’t make...
Página 9
CUERPO PRINCIPAL – MAIN BODY Item 84020 84021 84022 84023 84024 84025 84026 84027 74028 84029 84030 84031 84032 - 8 -...
Página 17
GARANTIA NO CUBRE AQUELLAS PIEZAS QUE POR SU USO NORMAL TIENEN UN DESGASTE. PARA OBTENER LA VALIDEZ DE LA GARANTIA , ES ABSOLUTAMENTE IMPRESCINDIBLE QUE COMPLETE Y REMITA ESTE DOCUMENTO A EGA MASTER , DENTRO DE LOS SIETE DIAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.