Enlaces rápidos

Tilt ceiling mount
Support de plafond inclinable
Montura de techo inclinable
Note: This product is designed to be installed by a qualified professional installer.
N.B. Ce produit a été conçu pour être installé par un installateur qualifié.
Nota: Este producto ha sido diseñado para ser instalado por un instalador profesional
calificado.
PROFESSIONAL SERIES MOUNTS
SUPPORTS DE LA COLLECTION PROESSIONELLE
SOPORTE DE SERIE PROFESIONAL
MP-CEILM
Holds 23"-37" flat panels
Soutient les écrans plats de 23 po à 37 po
Soporta desde 23" hasta 37"
loading

Resumen de contenidos para Mustang MP-CEILM

  • Página 1 MP-CEILM Tilt ceiling mount Holds 23"-37" flat panels Support de plafond inclinable Soutient les écrans plats de 23 po à 37 po Montura de techo inclinable Soporta desde 23" hasta 37" Note: This product is designed to be installed by a qualified professional installer.
  • Página 2 WARNING! – ENGLISH Warning! • This product is designed to be installed by a qualified professional installer. Severe personal injury, property damage and death can result from improper installation or assembly. Read the following warnings before beginning. • If you do not understand the instructions or have any concerns or questions, please contact a qualified installer.
  • Página 3 CAUTION! - SCREWS BOTTOMING OUT Attention: If screw "bottoms out“, use washers (not included) to take up slack Atención: Si el tornillo hace tope, utilice arandelas (no se incluyen) para ajustarlo al máximo. Attention : Si les vis dépassent en dessous, utilisez des rondelles (non incluses) pour compenser.
  • Página 4 Tools Tools needed Not included Herramientas necesarias No se incluye Outils requis Non inclus...
  • Página 5 Contents Contents Part # Description Tilt hanger Ceiling plate Adapter plate Pipe Contenu Qté Description Support d’inclinaison Plaque de plafond Plaque adaptatrice Tuyau Contenido Descripción Adaptador de inclinacion Plato de techo Plato de adaptador Tubo...
  • Página 6 Contents MP-CEILM Pouch Part Description Philips screws M4 x 12mm Philips screws M4 x 25mm Philips screws M4 x 40mm Philips screws M5 x 12mm Philips screws M5 x 25mm Philips screws M5 x 40mm Philips screws M6 x 12mm...
  • Página 7 WOOD STUD WALL INSTALLATION Find stud and mark edge and center locations. Ubique el panel y marque las ubicaciones de los bordes y el centro. Repérez l'emplacement d'une poutre, et marquez l'emplacement des bords et du centre. Wood Step 1 Wood Step 2 STUD Use wall plate to mark mounting location.
  • Página 8 Step 1 Mark with pencil. Marque con lápiz. Marque de crayon. Step 2 Mount wall plate. Coloque la placa de pared. Montez la plaque murale.
  • Página 9 Step 3 Assemble Arme Assemblez Step 4 Tighten Ajuste Serrez...
  • Página 10 Step 5 Optional Opcional Optionnel M-A – M-I Use spacers for recessed mounting holes or to access A/V inputs. Use los espaciadores para agujeros de montaje empotrados o para acceder a las entradas de A/V. Utilisez les entretoises sur les trous de montage encastrés ou pour accéder aux entrées A/V. Step 5 (Optional) M-A –...
  • Página 11 Step 6 Hang with monitor attached. Tighten Cuelgue con el monitor adherido. Ajuste Accrochez avec le moniteur installé. Serrez Step 7 Adjust to desired location or tilt. Ajuste a la inclinación o ubicación deseada. Ajustez à la position désirée ou d'inclinaison.
  • Página 12 ENGLISH Product Warranty This warranty applies to US and Canadian residents who purchase from an authorized dealer. Our products are covered against defects in materials and workmanship for 5 years. We will repair or replace the defective component or product at our sole discretion. To obtain warranty service, contact customer care at [email protected].