Tabla de contenido
INSTALLATION
IMPORTANT - Read These Instructions FIRST.
Check parts supplied
This manual illustrates the construction of a 6' wide shed, with additional
instructions for other sizes shown where applicable
Use washers only where indicated
2 person assembly recommended
Assembly recommended on concrete slab or foundation kit and
secured with dyna bolts
Apply sealant along inside of base rail to prevent water seepage
DO NOT
TIGHTEN
LOOSEN
TIGHTEN
NUT, BOLT,
WASHER
3
1
2
FOLLOW
NUMERICAL SEQUENCE
NOTE: SIZE IN FEET NOMINAL ONLY
SAFETY
TOOLS & FIXINGS
(NOT INCLUDED)
(P2)
ИНСТАЛАЦИЯ
ВАЖНО – ПЪРВО Прочетете Тези Инструкции.
Проверете предоставените части
Това упътване илюстрира построяването на на склад с ширина 6' с
допълнителни инструкции за други размери, показани където е необходимо
Ползвайте шайбите само където е посочено
Препоръчва се сглобяване от двама души
Сглобяването се препоръчва да стане на бетонна плоча или основа и
закрепено с анкер болтове
Нанесете уплътнител по дължина на вътрешната страна на релсата в
основата, за да се предотврати промъкването на вода.
ЛЕГЕНДА
НЕ
ЗАТЕГНИ РАЗХЛАБИ БЕЗ ГАЙКА,
ЗАТЯГАЙ
1
2
3
БАРАКАТА Е
СЛЕДВАЙ НОМЕРИРАНАТА
ШИРОКА 4'
РЕДИЦА
ЗАБЕЛЕЖКА: РАЗМЕР САМО ВЪВ ФУТОВЕ
БЕЗОПАСНОСТ
ИНСТРУМЕНТИ И ФИКСИНГИ
(НЕ Е ВКЛЮЧЕНО В КОМПЛЕКТА)
(P2)
© Globel Industries Pty Ltd GI00045 December 1 2018
LEGEND
!
NO
NO
NO
IMPORTANT
NUT & BOLT
SCREW
6'
4'
SHEDS
SHEDS
HIGH
4' DEEP
6' WIDE
PROFILE
SIDE
Sharp edges -
Choking Hazard -
Handle with care.
Contains
Wear protective gloves.
small parts.
6mm
Dyna Bolts
6mm x 32mm
(5/8")
(1/4" x 1 3/8")
Masonry
6mm
(1/4")
Sealant
!
БЕЗ
БЕЗ
ВАЖНО
ВИНТ
БОЛТ,
ГАЙКА
ШАЙБА
И БОЛТ
6'
4'
СКЛАДОВЕ
ПРЕДНАТА,
ШИРОКИ 6'
ВИСОКА, ЧАСТ
НА ПОКРИВА
Остри ръбове – Боравете
Риск за задавяне
внимателно. Носете
Съдържа
дребни части
предпазни ръкавици.
6mm
Анкер Болтове
(5/8")
6mm x 32mm
(1/4" x 1 3/8")
Свердло за
зидария
6mm
(1/4")
Уплътнител
VAŽNO – NAJPRIJE pročitajte ova uputstva.
Provjerite isporučene dijelove
Ovaj priručnik pokazuje konstrukciju šupe širine 6', s dodatnim uputstvima
za druge veličine prikazane gdje je to moguće
Koristite podloške samo gdje je pokazano
Preporučuje se da montažu vrše 2 osobe
Preporučuje se da se montaža napravi na betonskoj ploči ili kompletu
temelja i pričvrstiti 'dyna' vijcima
Postaviti zaptivnu smjesu uzduž unutrašnje strane bazne šine da se
spriječi prodor vode
FRONT
NE
ZATEGNUTI OTPUSTITI NEMA MATICE,
ZATEGNUTI
1
2
SLIJEDITI BROJČANI
LOW
REDOSLIJED
PROFILE
SIDE
MJERE BEZBJEDNOSTI
ALATI I OPREMA ZA PRIČVRŠČIVANJE
(NIJE UKLJUČEN)
DŮLEŽITÉ – Přečtěte si NEJPRVE tento návod.
Zkontrolujte dodané součástky
Tato příručka znázorňuje konstrukci zahradního domku o šíři 6' s možností
dodání dalšího návodu pro jiné velikosti tam kde příslušné
Používejte kovové podložky pouze tam kde je to naznačené
Doporučujeme, aby Instalaci prováděli 2 osoby
Doporučujeme provést sestavení na betonové desce nebo základové
soupravě a zabezpečit šrouby Dyna
Naneste těsnící hmotu podél vnitřního spodního hrazení, aby tam
nezatékala voda
ОТПРЕД
NEUTAHOVAT UTÁHNOUT
1
2
SLEDUJTE
ЗАДНАТА,
ČÍSELNÉ POŘADÍ
НИСКА, ЧАСТ
НА ПОКРИВА
BEZPEČNOST
NÁŘADÍ & SOUČÁSTI
(NENÍ ZAHRNUTO)
1
INSTALACIJA
LEGENDA
NEMA
NEMA
ŠARAFA,
MATICE
ŠARAFA
PODLOŠKE
I ŠARAFA
6'
3
4'
ŠUPE DUBINE
ŠUPE ŠIRINE
4'
6'
NAPOMENA: VELIČINE NAVEDENE SAMO U STTOPAMA
Oštri rubovi – Rukovati
s oprezom. Nositi
zaštitne rukavice.
6mm
(5/8")
(P2)
Svrdlo
6mm
(1/4")
INSTALOVÁNÍ
POPISEK
POVOLIT BEZ MATICE,
BEZ
BEZE
ŠROUBU,
MATICE
ŠROUBU
PODLOŽKY
& ŠROUBU
6'
3
4'
DOMKY
DOMKY
VYSOKOPROFILOVÁ
4'
6'
HLUBOKÉ
ŠIROKÉ
POZNÁMKA: VELIKOSTI POUZE VE STOPÁCH
Ostré hrany -
Zacházet s opatrností.
Noste ochranné rukavice.
6mm
(5/8")
(P2)
Vrták
do zdiva
6mm
(1/4")
!
VAŽNO
PREDNJA
STRANA
STRANA S
STRANA S
VISOKIM
NISKIM
PROFILOM
PROFILOM
Opasnost od
gušenja.
Sadrži sitne dijelove
Dyna šarafi
6mm x 32mm
(1/4" x 1 3/8")
Zaptivna smjesa
!
DŮLEŽITÉ
PŘEDEK
NÍZKOPROFILOVÁ
STRANA
STRANA
Nebezpečí udušení.
Obsahuje malé
součástky.
Dyna šrouby
6mm x 32mm
(1/4" x 1 3/8")
Těsnící hmota
Tabla de contenido
