I
Z Wrench /
Clé en Z/
Llave Z
4mm 1x
1.
Carefully lay the Side Frame (B) on a smooth scratch free surface. Screw in Cam-Lock Bolt (J) into
Side Frame (B) and insert Dowel (H) as shown. Align and press Bottom Shelf (D) firmly down onto Side
Frame. Insert Cam Lock (K) into Bottom Shelf (D) as shown, and tighten with Z Wrench (I).
1.
Déposez avec soin le cadre latéral (B) sur une surface moelleuse qui ne causera pas d'éraflures.
Fixez des vis à barillet (J) dans le cadre latéral (B) et insérez un goujon (H) comme illustré. Alignez et
appuyez fermement l'étagère inférieure (D) sur le cadre latéral. Insérez des écrous à barillet (K) dans
l'étagère inférieure (D) comme illustré et serrez-les à l'aide de la clé en Z (I).
1.
Con cuidado coloque el Marco Lateral (B) sobre una superficie lisa y suave. Atornille el Perno Seguro
(J) en el Marco Lateral (B) e inserte el Pasador (H) como se muestra. Enfile y presione la Repisa
Inferior (D) de manera firme hacia abajo en el Marco Lateral. Inserte el Seguro (K) en la Repisa Inferior
(D) como se muestra, apriete con la Llave Z (I).
B
3.26.14 – SKU# 8821720/8821944
J
H
J
Cam‐Lock Bolt/
Vis à barillet /
Perno Seguro
4x
D
Reeve Side Table
Table d'appoint Reeve
Reeve Mesa Lateral
K
Cam‐Lock/
Écrou à barillet/
Seguro
4x
K
I
Page 4/7