1. Lay one end assembly onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Align seat frame as
shown. Insert bolt (A), lock washer (B), and at washer (E) thru the corner blocks as shown. Tighten with
hex key (F). Insert bolt (G), lock washer (H) and at washer (I) thru the side rails as shown. Tighten with hex
key (J).
1.Posez une extrémité du banc sur une surface propre et douce comme un tapis ou du carton. Placez le
cadre du siège contre la structure comme indiqué ci-dessous. Insérez des boulons (A), des rondelles frein
(B) et des rondelles plates (E) dans les blocs en coin comme indiqué ci-dessous. Vissez avec la clé hex
agonale (F). Insérez des boulons (G), des rondelles frein (H) et des rondelles plates (I) dans les rails latéraux,
comme indiqué ci-dessous. Vissez les boulons avec la clé hexagonale (J).
1.Voltee el banco sobre una super cie lisa y suave como cartón o alfombra. En le las patas como se muestra.
Inserte el perno (A), arandela seguro (B), arandela plana (E) a traves de los bloques esquineros.Apriete con
la llave hexagonal suministrada (F). Inserte el perno (G), arandela seguro (H) y la areandela plana (I) a traves
de los rieles laterales como se muestra. Apriete con la llave hexagonal suministrada (J).
E