Manual de usuario
LISTADO DE PARTES
Í
e t
m
C
ó
d
g i
o
C /
o
d
e
D
s e
1
L
B
8
2
1
R
1
0
0
1
C
A
2
L
B
8
2
1
R
1
0
0
2
M
3
L
B
8
2
1
R
1
0
0
3
P
L
4
L
B
8
2
1
R
1
0
0
4
C
O
5
L
B
8
2
1
R
1
0
0
5
N I
6
L
B
8
2
1
R
1
0
0
6
T
O
7
L
B
8
2
1
R
1
0
0
7
R
O
8
L
B
8
2
1
R
1
0
0
8
A
R
9
L
B
8
2
1
R
1
0
0
9
R
U
1
0
L
B
8
2
1
R
1
0
1
0
C
O
1
1
L
B
8
2
1
R
1
0
1
1
C
O
1
2
L
B
8
2
1
R
1
0
1
2
T
O
1
3
L
B
8
2
1
R
1
0
1
3
P
E
1
4
L
B
8
2
1
R
1
0
1
4
R
E
15
LB821R1015
CERCAMIENTO IZQUIERDO
1
6
L
B
8
2
1
R
1
0
1
6
P
L
1
7
L
B
8
2
1
R
1
0
1
7
D
E
1
8
L
B
8
2
1
R
1
0
1
8
R
O
1
9
L
B
8
2
1
R
1
0
1
9
A
R
2
0
L
B
8
2
1
R
1
0
2
0
R
O
21
LB821R1021
ESCOBA DE CARBÓN
22
LB821R1022
MANGA DE SOPORTE
2
3
L
B
8
2
1
R
1
0
2
3
S
O
2
4
L
B
8
2
1
R
1
0
2
4
A
I N
2
5
L
B
8
2
1
R
1
0
2
5
C
A
2
6
L
B
8
2
1
R
1
0
2
6
N I
2
7
L
B
8
2
1
R
1
0
2
7
E
E J
2
8
L
B
8
2
1
R
1
0
2
8
R
U
2
9
L
B
8
2
1
R
1
0
2
9
E
N
3
0
L
B
8
2
1
R
1
0
3
0
R
O
3
1
L
B
8
2
1
R
1
0
3
1
A
I N
3
2
L
B
8
2
1
R
1
0
3
2
E
E J
3
3
L
B
8
2
1
R
1
0
3
3
P
L
3
4
L
B
8
2
1
R
1
0
3
4
E
E J
3
5
L
B
8
2
1
R
1
0
3
5
R
O
3
6
L
B
8
2
1
R
1
0
3
6
R
E
3
7
L
B
8
2
1
R
1
0
3
7
R
U
3
8
L
B
8
2
1
R
1
0
3
8
P
O
39
LB821R1039
RANURA DE SOPORTE
4
0
L
B
8
2
1
R
1
0
4
0
T
O
4
1
L
B
8
2
1
R
1
0
4
1
T
O
4
2
L
B
8
2
1
R
1
0
4
2
O
B
4
3
L
B
8
2
1
R
1
0
4
3
P
L
4
4
L
B
8
2
1
R
1
0
4
4
D
E
4
5
L
B
8
2
1
R
1
0
4
5
P
L
46
LB821R1046
CERCAMIENTO DERECHO
4
7
L
B
8
2
1
R
1
0
4
7
T
O
4
8
L
B
8
2
1
R
1
0
4
8
C
O
4
9
L
B
8
2
1
R
1
0
4
9
P
L
5
0
L
B
8
2
1
R
1
0
5
0
T
O
5
1
L
B
8
2
1
R
1
0
5
1
R
A
52
LB821R1052
CABEZA DE ABRAZADERA
5
3
L
B
8
2
1
R
1
0
5
3
T
O
54
LB821R1054
COBERTOR INFERIOR
55
LB821R1055
COBERTOR SUPERIOR
ADVERTENCIA:
niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión
o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete.
i r c
c p
ó i
n
B
L
E
A
N
G
A
D
E
L
C
A
B
L
E
A
C
A
D
E
L
C
A
B
L
E
B
E
R
T
O
R
T
E
R
R
U
P
T
O
R
R
I N
L L
O
D
A
M
E I
N
T
O
A
N
D
E
L
A
E
D
A
R
R
E
A
B
E
R
T
O
R
R
I N
L L
O
I R
L L
A
S
O
R
T
E
A
C
A
L F
E
C
T
O
R
D
A
M
E I
N
T
O
M
A
D
U
R
A
D
A
M
E I
N
T
O
P
O
R
T
E
L L
O
M
P
O
D
U
C
T
O
R
D
E
S
A
L
D I
A
E
D
A
G
R
A
N
A
E J
D
A
M
E I
N
T
O
L L
O
D
E
G
O
M
A
D
E
R
U
E
D
A
A
C
A
D
E
S
O
P
O
R
T
E
D
E
R
U
E
D
A
D
A
M
E I
N
T
O
S
O
R
T
E
E
D
A
L
O
R
I N
L L
O
R
I N
L L
O
L
E
A
C
E
R
Á
M
C I
A
A
C
A
L F
E
C
T
O
R
A
C
A
B
A
S
E
R
I N
L L
O
R
R
E
A
A
C
A
D
E
C
O
R
A
T
V I
A
R
I N
L L
O
N
U
R
A
R
I N
L L
O
Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo
D
s e
i r c
t p
o i
n
C
A
B
L
E
C
A
B
L
E
L S
E
E
V
E
C
A
B
L
E
B
O
A
R
D
L
G I
H
T
C
O
V
E
R
S
W
T I
C
H
S
E
F L
T
A
P
P
N I
G
S
C
R
E
W
S
T
4
×
5
6
B
E
A
R
N I
G
6
9
8
B
E
T L
W
H
E
E
L
W
A
S
H
E
R
6
5
M
N
S
M
A
L L
B
E
T L
W
H
E
E
L
B
E
T L
B
E
T L
P
R
O
T
E
C
T
O
R
C
O
V
E
R
S
E
F L
T
A
P
P
N I
G
S
C
R
E
W
S
T
4
X
1
6
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
K
N
O
B
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
S
P
R
N I
G
LEFT ENCLOSURE
S
P
E
E
D
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
B
O
A
R
D
A
R I
O
U
T
B
A
F
L F
E
B
E
A
R
N I
G
6
0
9
A
R
M
A
T
U
R
E
B
E
A
R
N I
G
6
2
7
CARBON BRUSH CARBON
BRUSH SUPPORT COPPER SLEEVE
B
R
U
S
H
S
U
P
P
O
R
T
B
A
K
E
L
T I
E
A
R I
O
U
T
R
N I
G
S
T
A
T
O
R
N I
D
U
C
T
O
R
O
U
T
P
U
T
S
H
A
F
T
B
G I
B
E
T L
W
H
E
E
L
G
E
A
R
B
E
A
R
N I
G
6
0
8
R
U
B
B
E
R
R
N I
G
W
H
E
E
L
S
H
A
F
T
S
U
P
P
O
R
T
B
O
A
R
D
W
H
E
E
L
S
H
A
F
T
B
E
A
R
N I
G
H
K
0
8
1
0
S
P
R
N I
G
6
5
M
N
D
R
V I
E
N
W
H
E
E
L
P
O
L
E
SUPPORT BRAKET
S
U
N
K
S
C
R
E
W
M
4
×
8
S
E
F L
T
A
P
P
N I
G
S
U
N
K
S
C
R
E
W
S
T
4
×
1
2
4
5
C
E
R
A
M
C I
W
A
F
E
R
T
R
A
C
K
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
B
O
A
R
D
T
H
E
R
M
A
L
B
A
F
L F
E
B
A
S
E
B
O
A
R
D
RIGHT ENCLOSURE
S
E
F L
T
A
P
P
N I
G
S
C
R
E
W
S
T
3
×
1
4
B
E
T L
7
5
×
4
5
7
D
E
C
O
R
A
T
V I
E
B
O
A
R
D
S
E
F L
T
A
P
P
N I
G
S
C
R
E
W
S
T
5
×
1
6
B
R
A
K
E
T
CLAMP HEAD
C
L
A
M
P
S
C
R
E
W
DUSTY BOX LOWER COVER
DUSTY BOX UPPER COVER
13