Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
XXXXXX
Purchase Date
1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
1
ITEM #0613206
4 PC LAMP SET
MODEL #LBSH05MT
Français p. 8
Español p. 15
Lowes.com/portfolio
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LF PORTFOLIO LBSH05MT
Resumen de contenidos para LF PORTFOLIO LBSH05MT
- Página 1 ITEM #0613206 4 PC LAMP SET Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #LBSH05MT Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Floor Lamp Socket Ring (preassembled to socket assembly (C)) Glass Bowl Socket Assembly (preassembled to base (E)) Tube (preassembled to base (E)) Base Fabric Shade Finial Harp Side Support Switch Assembly (preassembled to table lamp (K)) Table Lamp Uplight Socket Ring (preassembled to uplight (N)) - Página 3 PREPARATION Before beginning installation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install, operate or assemble the product. Estimated Assembly Time: 15 minutes No Tools Required for Assembly ASSEMBLY INSTRUCTIONS FLOOR LAMP ASSEMBLY:...
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Install one 100-watt max. standard-base Bulb incandescent bulb or one 23-watt max. standard-base CFL (neither included) into floor lamp assembly. Switch CAUTION: When replacing bulb, please allow bulb and glass shade to cool down before touching. Remove preassembled cap from end of power cord and plug power cord into wall outlet.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS TABLE LAMP ASSEMBLY: Adjust power cord length by pulling power cord from bottom of table lamp (K) until taut. Screw switch assembly (J) into table lamp (K), then place harp (H) into preassembled saddle. Power Cord Place fabric shade (F) on a flat, clean surface with Spider Fitter Curved Side the preassembled spider fitter side down.
-
Página 6: Care And Maintenance
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attach fabric shade (F) to harp (H), securing with finial (G). Then install one 100-watt max. standard-base incandescent bulb or one 23-watt max. standard-base CFL (neither included) into table lamp assembly. Repeat steps 1 - 4 for second table lamp. CAUTION: When replacing bulb, please allow bulb and glass shade to cool down before touching. -
Página 7: Replacement Parts List
Floor Lamp Socket Ring 613206-B Glass Bowl 613206-D Tube 613206-F Fabric Shade Finial 613206-G Harp 613206-H Side Support 613206-I 613206-L Uplight Socket Ring Glass Shade 613206-M Printed in China Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/portfolio NOLI1407... -
Página 8: Ensemble De Lampes
ARTICLE #0613206 ENSEMBLE DE LAMPES Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #LBSH05MT JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à... -
Página 9: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Bague de douille du lampadaire (préassemblée à l’ensemble de douille [C]) Abat-jour en verre Ensemble de douille (préassemblé à la base [E]) Tube (préassemblé à la base [E]) Base Abat-jour en tissu Embout Lyre Support latéral Ensemble de l’interrupteur (préassemblé... -
Página 10: Instructions Pour L'assemblage
PRÉPARATION Avant de commencer l’installation de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’installer, d’utiliser ni d’assembler le produit. Temps d’assemblage approximatif : 15 minutes. Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage. - Página 11 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Installez une ampoule incandescente à culot Ampoule standard d’un maximum de 100 watts ou une ampoule fluocompacte à culot standard d’un maximum de 23 watts (non incluses) dans la douille du lampadaire. Interrupteur ATTENTION : Lorsque vous remplacez l’ampoule, laissez l’ampoule et l’abat-jour en verre refroidir avant de les toucher.
- Página 12 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE LA LAMPE DE TABLE : Ajustez la longueur du cordon d’alimentation en tirant sur ce dernier au pied de la lampe de table (K) jusqu’à ce qu’il soit tendu. Vissez l’ensemble de l’interrupteur (J) à la lampe de table (K), puis placez la lyre (H) dans le support de lyre préassemblé.
-
Página 13: Dépannage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Fixez l’abat-jour en tissu (F) à la lyre (H) à l’aide de l’embout de la lampe (G). Puis, installez une ampoule incandescente à culot standard d’un maximum de 100 watts ou une ampoule fluocompacte à culot standard d’un maximum de 23 watts (non incluses) dans la douille de la lampe de table. -
Página 14: Liste Des Pièces De Rechange
613206-H 613206-I Support latéral 613206-L Bague de douille de la lampe à éclairage dirigé vers le haut 613206-M Abat-jour en verre Imprimé en Chine ® Portfolio est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/portfolio NOLI1407... -
Página 15: Juego De Lámparas
ARTÍCULO # 0613206 JUEGO DE LÁMPARAS Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO # LBSH05MT ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m. -
Página 16: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Anillo del portalámpara de la lámpara de piso (preensamblado al ensamble del portalámpara [C]) Pantalla de vidrio Ensamble del portalámpara (preensamblado a la base [E]) Tubo (preensamblado a la base [E]) Base Pantalla de tela Remate Arpa Soporte lateral... -
Página 17: Preparación
PREPARACIÓN Antes de comenzar a instalar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete. No intente instalar, usar ni ensamblar el producto si falta alguna pieza o si están dañadas. Tiempo estimado de ensamblaje: 15 minutos No se necesitan herramientas para el ensamblaje INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE... -
Página 18: Ensamble De La Iluminación Hacia Arriba
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Instale una bombilla incandescente de base estándar Bombilla de 100 vatios como máximo o una bombilla CFL de base estándar de 23 vatios como máximo (no se incluye ninguna) en el ensamble de la lámpara de piso. Interruptor PRECAUCIÓN: Al reemplazar la bombilla, deje que esta y la pantalla de vidrio se enfríen antes de tocarlas. - Página 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ENSAMBLE DE LA LÁMPARA DE MESA: Ajuste el largo del cable de alimentación jalando de este desde la parte inferior de la lámpara de mesa (K) hasta que quede tenso. Enrosque el ensamble del interruptor (J) a la lámpara de mesa (K) y luego coloque el arpa (H) en el soporte preensamblado.
-
Página 20: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Fije la pantalla de tela (F) al arpa (H) y asegure con el remate (G). Luego, instale una bombilla incandescente de base estándar de 100 vatios como máximo o una bombilla CFL de base estándar de 23 vatios como máximo (ninguna se incluye) en el ensamble de la lámpara de mesa. -
Página 21: Lista De Piezas De Repuesto
Pantalla de tela Remate 613206-G Arpa 613206-H Soporte lateral 613206-I Anillo del portalámpara de 613206-L la iluminación hacia arriba 613206-M Pantalla de vidrio Impreso en China ® Portfolio es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio NOLI1407...