Manuales relacionados para Hypertherm XPR 420788
Resumen de contenidos para Hypertherm XPR 420788
- Página 1 XPR™ Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha Boletín de Servicio Técnico 810360ES Revisión 1 Marzo de 2019 Español/Spanish...
- Página 2 (Technical Service Email) © 2019 Hypertherm, Inc. Todos los derechos reservados. XPR y Hypertherm son marcas comerciales de Hypertherm, Inc. y pueden estar registradas en Estados Unidos u otros países. Las demás marcas comerciales son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios.
- Página 3 한국어 / KOREAN product worden meegeleverd. De handleidingen, elke handleiding 경고! Hypertherm 장비를 사용하기 전에 제품 설명서와 안전 및 규정 beschikbaar in alle talen, zijn ook verkrijgbaar via de “Documentenbibliotheek” 준수 설명서 (80669C)에 나와 있는 안전 지침을 읽으십시오. 안전 지침을...
- Página 4 Kópia návodu, ktorá je dodávaná s produktom, môže mať elektronickú alebo tlačenú podobu. Kópie návodov, vo všetkých dostupných jazykoch, sú k dispozícii aj v sekcii z „knižnice Dokumenty“ na www.hypertherm.com.
- Página 5 ภาษาไทย / THAI คํ า เตื อ น! ก่ อ นใช้ อ ุ ป กรณ์ ข อง Hypertherm ทั ้ ง หมด โปรดอ่ า นคํ า แนะนํ า ด้ า นความ ปลอดภั ย ในค่ ู ม ื อ การใช้ ส ิ น ค้ า และใน ค่ ู ม ื อ ด้ า นความปลอดภั ย และการปฏิ บ ั ต ิ...
-
Página 7: Introducción
Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR Introducción ADVERTENCIA UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE SER FATAL Desconecte la energía eléctrica para llevar a cabo cualquier instalación o mantenimiento. Toda tarea que implique quitar la cubierta exterior o los paneles de la fuente de energía de plasma debe estar a cargo de un técnico calificado. -
Página 8: Cables Y Mangueras De La Antorcha
Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR Soporte para la camisa de montaje rotatoria (opcional) 61,47 mm 33,02 mm 5,08 mm 67,56 mm 11,11 mm 52,32 mm 38,10 mm 6,76 mm 36,07 mm 4 X M4 X 13 mm de profundidad 32,00 mm ... -
Página 9: Instalación
Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR Instalación Desmontar la antorcha Si necesita desmontar una antorcha con una camisa de montaje estándar, siga este procedimiento. 1. Quite el collar en el extremo de la antorcha del conjunto de cables y mangueras de la antorcha: a. - Página 10 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR 3. Desconecte el conjunto de cables y mangueras de la antorcha y los conectores en el siguiente orden: 1 Gas plasma 1 (negro) 5 Óhmico (naranja) 2 Gas plasma 2 (amarillo) 6 Arco piloto (amarillo) 3 Gas de protección (azul) 7 Válvula de plasma...
- Página 11 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR Ensamblar la antorcha con la camisa rotatoria 1. Coloque la camisa rotatoria en el extremo de la antorcha del conjunto de cables y mangueras de la antorcha. Asegúrese de alejar la camisa rotatoria de los extremos del conector, para que los extremos no se tapen.
- Página 12 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR 3. Conecte el conjunto de cables y mangueras de la antorcha y los conectores en el siguiente orden: a. Use 2 llaves para instalar la manguera de retorno de refrigerante (roja) en el acople de retorno de refrigerante (rojo) y apriete a Manguera retorno de refrigerante (roja)
- Página 13 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR f. Conecte la manguera Manguera de gas de gas de protección (azul). de protección (azul) Inserte la manguera en el conector hasta que tope, aproximadamente a los 13 mm. Este es un conector de acople rápido a presión.
- Página 14 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR 4. Instale la camisa rotatoria: a. Mueva la camisa rotatoria hacia la antorcha. b. Apriete la camisa rotatoria con la mano. No apriete en exceso la camisa de montaje rotatoria si usa la llave de tuercas.
- Página 15 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR 2. Instale la camisa de montaje rotatoria con la antorcha en el soporte. Vea Figura 1. Figura 1 – Antorcha y camisa de montaje rotatoria en el soporte Llave hexagonal de 3 mm Dado hexagonal M4 x 25 mm Soporte Camisa de montaje rotatoria...
- Página 16 Camisa de montaje rotatoria y soporte de antorcha XPR 810360ES Boletín de Servicio Técnico...