19
22
Loosen and remove the battery cover. Insert 2 "AA" batteries as
shown on diagram inside battery compartment. Replace and tighten
the battery cover.
Desserrez et enlevez le couvercle du compartiment à piles. Insèrer
2 piles de cellule d' "AA" comme indiquèes sur le diagramme
compartiment de pile d'intèrieur. Remettez la porte du compartiment
à piles.
Afloje y retire la tapa de las pilas. Inserta 2 baterìas de la cèlula
de "AA" como mostrado en el esquema compartimiento interior
de baterìa. Vuelva a colocar la tapa de las pilas y ajústela.
20
5 x 1-7/8"
(4,76 cm)
Place the Stove Top Sound Device (F) into the recess of the
Kitchen Countertop and loosen all 4 corner screws; remove and
place the Stove Top Grate to the side.
Installez le dispositif sonore de la plaque de cuisson (F) dans le
renforcement du plan de travail de la cuisine et desserrez les 4
vis d'angle; enlevez et mettez de côté la grille de la cuisinière.
Coloque el dispositivo de sonido de la cocina (F) en la cavidad
del mostrador de cocina y afloje los 4 tornillos de las esquinas.
Quite la rejilla y colóquela a un lado.
23
Replace the Stove Top Grate and tighten all 4 corners
to secure.
Remettez la grille de la cuisinière et serrez les 4 vis
d'angle pour la fixer.
Coloque nuevamente la rejilla de la cocina y asegúrela
con tornillos en las 4 esquinas.
21
4 x 1-1/2"
(3,81 cm)
Secure the Stove Top to the Oven Base assembly with 4 x 1-1/2"
screws as shown.
Fixez le plan de travail sur l'ensemble four au moyen de 4 vis
3,81 cm comme indiqué.
Asegure la parte superior de la cocina en el conjunto inferior del
horno con 4 tornillos de 3,81 cm tal y como se muestra.
24
Insert Faucet (B) into sink recess and press
down firmly to lock in place.
Insèrez le robinet (B) dans la cavitè d'èvier
et appuyez fermement pourverrouiller en
place.
Inserte el grifo (B) en receso del fregadero
y presione abajo firmemente para bloquear
en lugar.
6
