PowerStream™ 4 QRG About This The PowerStream™ 4 Quick Reference Guide (QRG) contains the product’s connection and mounting information. Guide Read ALL the disclaimers and Safety Notes in this document before Disclaimer installing, operating, and maintaining this product. · Safety Notes DO NOT open this product unless instructed.
PowerStream™ 4 QRG Power Through (+1) Power Input Power Outputs (x4) Product Overview AC Power This product works with an input voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. Setup Plug in a power cord to the power input. Plug any additional products to the power outputs.
Página 4
PowerStream™ 4 QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes at the beginning of this guide. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. Use a safety cable when mounting this product overhead. Safety Cable Mounting Holes (x3) Product...
Página 5
PowerStream™ 4 GRR Acerca de La Guía de Referencia Rápida (GRR) del PowerStream™ 4 contiene información sobre la conexión y montaje del producto. esta Guía Lea TODAS las exenciones de responsabilidad y notas de seguridad de este Exención de Responsabilidad documento antes de instalar, operar o hacer mantenimiento de este producto.
Página 6
PowerStream™ 4 GRR Salidas de Entrada de Alimentación (x4) Enlace de Alimentación Alimentación (+1) Vista General Page 6 of 12...
PowerStream™ 4 GRR Corriente Este producto funciona con un rango de tensión de entrada de 100–240 VCA, 50/60 Hz. Alterna Instalación Conecte un cable de alimentación a la entrada de alimentación. Conecte productos adicionales a las salidas de alimentación. Puede conectar en cadena otros productos PowerStream™ 4 conectando en una salida de alimentación vacía o en el enlace de alimentación.
PowerStream™ 4 MR A Propos de Le Manuel de Référence (MR) du PowerStream™ 4 contient des informations sur les connexions et le montage de l'appareil. ce Manuel Veuillez lire l'INTÉGRALITÉ des clauses de non-responsabilité et les Clause de Non consignes de sécurité de ce document avant l'installation, l'utilisation ou la Responsabilité...
Página 9
PowerStream™ 4 MR Alimentation Cet appareil fonctionne avec une plage de tension en entrée de 100 à 240 VCA, 50/60 Hz. Installer Branchez un câble d'alimentation sur l'entrée d'alimentation. Branchez un ou plusieurs appareils supplémentaires sur les sorties d'alimentation. Vous pouvez effectuer un chaînage électrique avec des appareils PowerStream™...
PowerStream™ 4 MR Over deze De PowerStream™ 4 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals informatie over de aansluiting en montage. handleiding Lees voor de installatie, de bediening of het onderhoud van dit product eerst Disclaimer ALLE disclaimer en veiligheidsvoorschriften in dit document. ·...
Página 11
PowerStream™ 4 BH AC-stroom Dit product werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Installatie Sluit een stroomsnoer aan op de stroomingang. Sluit aanvullende producten aan op de stroomuitgangen. U kunt aanvullende PowerStream™ 4-producten in serie verbinden door ze aan te sluiten om een vrije stroomuitgang of de stroomdoorgang.
Página 12
PowerStream™ 4 QRG Multi-Language WORLD HEADQUARTERS - Chauvet Contact Us General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: [email protected] Fax: (954) 929-5560 World Wide Web Toll free:(800) 762-1084 www.chauvetlighting.com UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd.