1. Manuales
  2. Marcas
  3. vonder Manuales
  4. Controladores
  5. RL 340
  6. Manual de instrucciones

vonder RL 340 Manual De Instrucciones

Regulador/lubricador y regulador de presión
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Regulador/Lubrificador
e Regulador de Pressão
Regulador/Lubricador y regulador de presión
RL 340
MODELOS
RL 340
RP 340
RP 340
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para vonder RL 340

Resumen de contenidos para vonder RL 340

  • Página 1 Regulador/Lubrificador e Regulador de Pressão Regulador/Lubricador y regulador de presión RL 340 MODELOS RL 340 RP 340 RP 340 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.

  • Página 2: Área De Trabalho

    Tabela 1 – Símbolos e seus significados ORIENTAÇÕES GERAIS Caso esse equipamento apresente alguma não con- formidade, entre em contato através do nosso site: www.vonder.com.br ATENÇÃO Guarde o manual para uma consulta posterior ou LEIA TODOS OS AVISOS DE para repassar as informações a outras pessoas que SEGURANÇA E TODAS AS...

  • Página 3: Segurança Pessoal

    2.1. Aplicações/dicas de uso ou cabelos longos podem ser presos pelas partes em movimento. • RL 340: Indicado para filtrar o ar, regular a pressão e lubrificar a rede de ar comprimido. 1.3. Indicações de segurança específicas • RP 340: Indicado para filtrar o ar e regular a pres- são em redes de ar comprimido.

  • Página 4: Características Técnicas

    2.3. Características técnicas 2.4. Componentes REGULADOR LUBRIFICADOR/REGULADOR DE PRESSÃO Código 62.48.340.001 62.48.340.002 Referência RL 340 RP 340 Pressão máx. 145 lbf/pol (PSI) Diâmetro e tipo da 3/4” NPT fêmea rosca de saída Diâmetro e tipo da 3/4” NPT fêmea rosca de entrada Rosca de conexão...
  • Página 5 2.5. Instalação e uso do regulador lubrifica- Puxe para cima para destravar Regule a pressão girando o botão de ajuste Aperte para baixo para travar Indicação do fluxo de ar Trava Trava Proteção metálica Fig. 2 – Componentes do regulador de pressão Para remover/fixar a proteção Dreno: puxe para 1.
  • Página 6 Fig. 5 – Botão de ajuste 2.9. Montagem do manômetro a. Defina em qual dos lados montar o manômetro. b. Aplique fita veda rosca VONDER no manômetro (fig. 6). Fig. 4 – Recolocar a proteção do copo 2.8. Regular a pressão do ar comprimido Para aumentar a pressão do ar:...

  • Página 7: Drenar A Água Do Regulador

    2.11. Colocar óleo no lubrificador (se aplicá- modelo) vel ao modelo) O regulador de pressão VONDER pode ser fixado em a. Desligue a alimentação de ar comprimido e alivie máquinas, equipamentos ou paredes, para isso acom- totalmente a pressão do regulador.

  • Página 8: Transporte E Armazenamento

    VONDER através do site www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 (opção 1). 2.15. Transporte e armazenamento Cuidado ao transportar e manusear o equipamento.
  • Página 9 ANOTAÇÕES...

  • Página 10: Símbolos Y Sus Significados

    Al utilizar el equipo, siga las precauciones básicas de Las áreas desorganizadas y oscuras son una invi- seguridad para evitar accidentes. tación a los accidentes. Si este equipo presenta alguna no conformidad, re- envíelo a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER...

  • Página 11: Seguridad Personal

    2.1. Aplicaciones/Consejos de uso el cabello, la ropa y los guantes alejados de las • RL 340: Indicado para filtrar el aire, regular la pre- partes móviles. La ropa suelta, las joyas o el ca- sión y lubricar la red de aire comprimido.
  • Página 12 2.3. Caracteristicas tecnicas 2.4. Componentes REGULADOR LUBRICADOR/REGULADOR DE PRESIÓN Código 62.48.340.001 62.48.340.002 Referencia RL 340 RP 340 Presión máx. 145 lbf/pulg (PSI) Diámetro y tipo de 3/4” NPT hembra rosca de salida Diámetro y tipo de 3/4” NPT hembra rosca de entrada Rosca de conexi- 1/4”...

  • Página 13: Retire La Tapa De La Taza

    2.5. Instalación y uso del regulador del lubricador Tire hacia arriba para abrir. Ajuste y presione girando el botón de ajuste Presione hacia abajo para cerrar Indicación del flujo de aire Traba Traba Protección metálica Fig. 2 – Componentes del regulador de presión 1.

  • Página 14: Reemplace El Protector De Taza

    Fig. 5 – Botón de ajuste 2.9. Montaje del manómetro a. Definir en qué lado montar el manómetro. b. Aplique cinta selladora de rosca VONDER al ma- nómetro (fig. 6). Fig. 4 – Reemplace el protector de taza 2.8. Ajuste la presión del aire comprimido Para aumentar la presión del aire:...

  • Página 15: Drenar El Agua Del Regulador

    2.11. Poner aceite en el lubricador (si es modelo) aplicable al modelo) El regulador de presión VONDER puede ser fijado a a. Desconecte el suministro de aire comprimido y máquinas, equipos o paredes, para ello viene con 1 libere completamente la presión del regulador.

  • Página 16: Limpieza

    En caso de dudas sobre la forma correcta do entre en el equipo. de eliminación, consulte a VONDER a través del sitio web www.vonder.com.br. 2.15. Transporte y almacenamiento Tenga cuidado al transportar y manipular el equipo.
  • Página 17 3. La garantía no cubre los costos de flete o transpor- te del producto hasta la Asistencia Técnica Autori- zada de VONDER, los costos son responsabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo, como las juntas, el regulador, el manómetro, el drenaje, la taza, el filtro, no están cubiertos por la garantía...
  • Página 18 ANOTAÇÕES...
  • Página 19 ANOTAÇÕES...

  • Página 20: Certificado De Garantia

    Garantia legal: 90 dias + Garantia contratual: 3 meses. Caso o equipamento mento ou fora do propósito para o qual foi projetado. apresente alguma não conformidade entre em contato com a VONDER pelo site www.vonder.com.br ou telefone 0800 723 4762 (opção 1).

Este manual también es adecuado para:

Rp 340

Tabla de contenido