Enlaces rápidos
allen + roth
®
is a registered trademark
of LF, LLC. All rights reserved.
allen + roth® est une marque de commerce
STORE SANS CORDON À MINI-LAMELLES DE 2,54 CM
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
allen + roth® es una marca registrada de
LF, LLC. Todos los derechos reservados.
MODEL/MODÈLE/MODELO #10-9001-001,10-9002-001, 10-9003-001, 10-9004-001,
10-9005-001, 10-9006-001, 10-9007-001, 10-9008-001, 10-9009-001, 10-9010-001,
10-9011-001, 10-9012-001, 10-9013-001, 10-9014-001, 10-9015-001, 10-9016-001,
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
Call customer service at 1-866-439-9800,
8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du
lundi au vendredi.
Llame al Servicio al Cliente al 1-866-439-9800
de 8 a.m. a 8 p.m. hora estándar del Este, de
lunes a viernes.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
Blind
Store
Persiana
x 1
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/CONTENIDO DE ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Remarque: La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los aditamentos se
muestran en tamaño real.
#8 x 1.5 in.
AA
Mounting Screw
Vis de montage
Tornillo de montaje
23 in. - 35 in./58,42 cm - 88,9 cm = x 4
36 in. - 48 in./91,44 cm - 121,92 cm = x 6
49 in. - 72 in./124,46 cm - 182,88 cm = x 8
EB14205
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0562044, 0562045, 0562046,
0562047, 0562048, 0562049, 0562050, 0562051, 0562052,
0562053, 0562054, 0562055, 0562056, 0562057, 0562058,
0562059, 0562060
1 IN CORDLESS MINI BLIND
MINIPERSIANA SIN CORDÓN DE 2,54 CM
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Item Number/Numéro d'article/ Número de artículo
Purchase Date/Date d'achat/Fecha de compra
Mounting Bracket
BB
Support de fixation
Soporte de montaje
x 2
23 in. - 35 in./58,42 cm - 88,9 cm = x 2
36 in. - 48 in./91,44 cm - 121,92 cm = x 3
49 in. - 72 in./124,46 cm - 182,88 cm = x 4
Lowes.com/allenandroth
1
10-9017-001
Resumen de contenidos para allen+roth 10-9001-001
- Página 1 LF, LLC. Tous droits réservés. MINIPERSIANA SIN CORDÓN DE 2,54 CM allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODEL/MODÈLE/MODELO #10-9001-001,10-9002-001, 10-9003-001, 10-9004-001, 10-9005-001, 10-9006-001, 10-9007-001, 10-9008-001, 10-9009-001, 10-9010-001, 10-9011-001, 10-9012-001, 10-9013-001, 10-9014-001, 10-9015-001, 10-9016-001, 10-9017-001 Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
- Página 2 REPLACEMENT PARTS LIST/LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE/LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD For replacement parts, call customer service 1-866-439-9800./Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre Please read and understand this entire manual before attemting to assemble, operate or install the product. service à...
- Página 3 ONE YEAR WARRANTY/GARANTIE DE UN AN/UN AÑO DE GARANTÍA ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE This warranty is provided to you by the manufacturer. This warranty applies only to the manufacturer’s products that meet the Pour les stores plus larges, assurez-vous d’utiliser les supports de 1.
- Página 4 OPERATION INSTRUCTIONS/MODE D’EMPLOI/INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Dust gently with clean, damp non-abrasive cloth./Époussetez doucement à l’aide d’un linge humide, propre et non 1. To close the blind (A), pull the hand grip at the center of abrasif./Retire el polvo suavemente con un paño limpio húmedo no abrasivo.