MORS DURS DELTA
HARD TOP JAWS
HARTE AUFSATZBACKEN
GARRAS DURAS
U
A
T
U
F
Ø 13
Ø 10
Ø 9
Ø 1
Serrage par l'extérieur
External gripping
Werkstück von Aussen gespannt
Amarre de la pieza por el exterior
Type
Ø 1
Ø 2
Ø 3
Ø 4
140
6/30
17/41
36/60
47/71
170
8/36
22/52
42/72
58/88
210
8/37
23/66
34/77
63/106
260
21/56
41/83
66/108
93/135 116/158 144/186 168/210 196/238 135/167 153/194 176/219 205/246 227/269 279/321 254/296 306/348
320
20/87
59/127 81/149 121/189 142/210 188/256 204/272 250/318 130/194 172/240 188/256 234/302 255/323 317/385 295/363 357/425
400
71/155 31/115 151/235 111/195 183/267 233/317 263/347 313/397 170/243 209/293 240/323 289/373 361/445 441/525 321/405 401/485
1 - Avec mors doux DXL, limiter l'effort de commande et la
vitesse du mandrin aux 2/3 de leur valeur maximum.
Exemple de désignation : Jeu de 3 mors DXS - 210 DE - 1/16.
1 - Mit Aufsatzbacken DXL Betätigungskraft und Drehzahl auf
2/3 des Maximum begrenzen.
Bezeichnungs-Beispiel : Satz 3 Backen DXS - 210 DE - 1/16.
DUR
1,5
1/16
-
L
M
M
J K
Q
H
G
Q
P
+0,5
S
N
Y
S
Ø 14
Ø 12
Ø 11
Ø 3
Ø 5
Ø 6
Ø 7
Ø 8
61/81
80/104
91/111 110/134
76/106
98/128 112/142 134/164
89/132 119/162 129/172 159/202 99/128 129/158 125/168 155/198 195/224 221/264 210/253 250/293
140
A
67
B
80
C
63
D
76,61
E
59,68
F
25
G
56,5
H
46
J
9
K
14
L
7,5
M
8
N
33
P
8
Q
15
S
3,5
T
2,5
U
7
Y
11
Ø 15
Ø 2
Ø 5
Ø 6
Serrage par l'intérieur
Internal gripping
Werkstück von Innen gespannt
Amarre de la pieza por el interior
Ø 9
Ø 10
Ø 11
Ø 12
60/80
77/99
86/110 105/129 119/142 149/172 130/154 160/184
70/96
88/118 102/132 124/154 142/172 178/208 158/188 194/224
1 - With soft top jaws DXL limit drawbar force and speed of
chuck to 2/3 of their maximum values.
Example of designation : Set of 3 jaws DXS - 210 DE - 1/16.
1 - Con garras blandas DXL, limitar el esfuerzo de accionamien-
to y la velocidad del plato a los 2/3 de su valor máximo.
Ejemplo de designación : Juego de 3 garras DXS - 210 DE - 1/16.
8
170
210
260
320
84
118
140
170
102
137
153
204
81
108
126
158
92,44
133,29
161,33
188
71,59
104,33
134,25
142,16
27
32
40
40
68
93,5
106,5
118
54
64
84
92
11
13,5
17
17
17
19
25
25
8
14
14
14
11
11
11
11
41
49
53
53
11
22
18
23
18
20
26
31
4,5
4,5
4,5
4,5
4
5
10
16
7
7
14
14
14
17
21
21
Ø 4
Ø 7
Ø 8
Enveloppe
Poids 1 mors
Flying diameter
Weight 1 jaw
Max. Umkreis
Gew. 1 Backen
Diametro max. de vulteo
Peso 1 garra
Ø 13
Ø 14
Ø 15
Ø 16
400
211
251
202
228
179
50
145
116
21
31
14,5
11
57,5
45
40
4,5
43
14
25,5
Ø 16
kg
0,160
0,240
0,550
0,830
1,150
1,520
