Resumen de contenidos para Impecca HTDS-5175BT
- Página 30 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones importantes de seguridad Manejo de Discos CD/DVD Aviso de derechos de autor Contenido del paquete Características del producto Controles de la unidad principal Conexiones del panel posterior Comenzando Conectando los altavoces Control remoto Colocación de altavoces Conectando a un televisor Botones del control remoto Funciones del control remoto...
-
Página 31: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de utilizar esta unidad, asegúrese de leer todas las instrucciones de operación. Todas las instrucciones de seguridad y operación deben conservarse para referencia a futuro y todas las advertencias del producto en este manual de usuario deben seguirse como se WARNING Risk of electric shock, do not open. - Página 32 para asegurar una venti- • ADVERTENCIA: El volumen lación adecuada cuando la excesivo y/o el uso de au- unidad está en operación. riculares o audífonos puede • No exponga la unidad o cualquiera de los conteni- • ADVERTENCIA: Este repro- dos del paquete a la luz di- ductor DVD utiliza un sistema recta del sol y fuentes de...
-
Página 33: Manejo De Discos Cd/Dvd
MANEJO DE LOS DISCOS CD/DVD • No exponga los discos al calor, Tenga cuidado de los rasguños la luz directa del sol o en alta en el disco que impiden que humedad. En climas más cá- el sistema de rayo láser lea y lidos, no deje los discos en un reproduzca el disco adecuada- vehículo estacionado. -
Página 34: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Su Sistema de Teatro en Casa de 5.1 Canales Impecca incluye lo siguiente: • Unidad principal (1) • Altavoces principales (5) • Subwoofer (1) • Cables para altavoces (6) • Control remoto (1) • Cable AV (1) •... -
Página 35: Controles De La Unidad Principal
PREVIO / CH- DEL DVD SIGUIENTE / CH+ REPRODUCIR / PAUSAR / REVIS- VOLUMEN +/- CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR SERIALNO.: MODEL: HTDS-5175BT HO ME THEATER SYSTEM PO WER SUPPLY: 110-240V~ 50/60Hz RATED PO WER: 32W www. impecca.com ENTRADA DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA... -
Página 36: Comenzando
Los otros cinco altavoces deben estar etiquetados. Fíjese qué es cada altavoz de modo que pueda conectarlos correctamente en el siguiente capítulo: S ER IA LNO .: MODEL: HTDS-5175BT HOME THEATER SYSTEM POWER SUPPLY: 110-240V~ 50/ 60Hz RATED POWER: 32W... -
Página 37: Conectando Los Altavoces
COMENZANDO Conectando el cable de los altavoces Los cables de los altavoces siempre están divid- idos en dos. Para cada altavoz deben conectar los lados positivo (+) y negativo (-) del cable del altavoz en la parte posterior de la unidad. El cable positivo es el rojo, con una franja negra. -
Página 38: Colocación De Altavoces
COLOCACIÓN DE LOS ALTAVOCES misma distancia de la posición de audición y a la altura de la audición. Esta es una idea de la colocación de los altavoces: A: Altavoces Delantero Izquierdo (FL) y Delantero Derecho (FR) B: Altavoz Central (CEN) C: Envolvente o Surround Izquierdo (SR) y Envolvente o Sur- round Derecho (SR) Coloque los altavoces centrales cerca del frente del área de... -
Página 39: Conectando A Un Televisor
“Operación del radio FM” para tener mayor infor- mación sobre el uso del radio FM integrado. SERIALNO.: MOD EL : HTDS-5175B T HOM E THEATER SYSTEM POWER SUPP LY: 110-240V~ 50/60Hz RATED P OWE R: 32W www.impecca.com... -
Página 40: Botones Del Control Remoto
BOTONES DEL CONTROL REMOTO El siguiente diagrama le ayudará a lograr el mejor uso de su con- trol remoto: 1. POWER 2. AUDIO 3. TITLE 4. BOTONES DE FLECHA 5. SETUP 6. DVD / USB 7. STOP 8. MENU 9. PREV / CH- 10. -
Página 41: Funciones Del Control Remoto
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO 1. Enciende y apaga la unidad (ON/OFF) 2. Cambia las pistas de audio/idioma (si el disco cuenta con ello) 3. Regresa al título del DVD (como si el disco acabara de ser insertado) 6. Cambia entre las fuentes de entrada CD/DVD y USB 7. -
Página 42: Características De Reproducción De Los Cd De Audio
CARACTERÍSTICAS DE REPRODUCCIÓN DE LOS CD DE AUDIO Automáticamente, la unidad reproducirá un CD de audio cuando es insertado. Si desea cambiar el orden en el cual se reproducen las pistas, presione el botón PROG en su control para crear su propia lista de reproducción. “Botones del control remoto”... -
Página 43: Ripping Del Cd
RIPPING DEL CD El reproductor de DVD puede copiar pistas de CD de audio protegidos a una memoria USB. Con un CD de audio cargado, inserte la memoria USB en la parte delantera de la unidad memorias USB de hasta 32 GB de tamaño. Puede elegir co- cionar todas. -
Página 44: Archivos Mp3 / Mpeg4 / Jpeg
ARCHIVOS MP3 / MPEG4 / JPEG Si la memoria USB que se inserta contiene archivos de au- dio MP3, videos MPEG4 o archivos de imágenes .jpg. estos pueden accederse para reproducirse desde el modo DVD al presionar el botón DVD/USB en el control remoto De la misma forma, si se inserta un disco que contiene estos ar- chivos, se desplegará... -
Página 45: Pro Logic Ii
5.1 y solo pueden escucharse en 2 de los altavoces. Sin embargo, ¡su Sistema de Teatro en Casa 5.1 de Impecca está equipado con Dolby Pro Logic II! Todo lo que tiene que hacer es presionar el botón “Pro Logic II”... -
Página 46: Funciones Adicionales De Video
FUNCIONES ADICIONALES DE VIDEO Ángulos Los DVD pueden contener escenas que permit- en seleccionar la cámara o el ángulo que quiere ver de la escena. Si una de estas escenas está mostrándose, en la pantalla aparecerá la noti- ANGLE para cambiar la vista a un ángulo diferente (vea la ilustración de la derecha). -
Página 47: Opciones Del Menú Del Sistema
OPCIONES DEL MENÚ DEL SISTEMA Presione el botón SETUP en el control remoto para abrir el para resaltar uno de los elementos superiores del menú (General, Audio, Dolby, Video, Preference) y presione ENTER / para entrar en ese submenú. En el submenú, presione para resal- tar un elemento y elemento. - Página 48 OPCIONES DEL MENÚ DEL SISTEMA - Audio - --Audio Setup -- Speaker Setup: Speaker Setup Spdif Setup Downmix Setup: CH EQ Setup 3D Process LT/RT: Seleccione si el reproductor (rara vez). Stereo: Seleccione esta opción cuando la salida entrega el sonido desde los dos altavoces frontales.
- Página 49 OPCIONES DEL MENÚ DEL SISTEMA - Video - Component: --VIDEO Setup Page -- Ajusta la salida del componente de video Component S -V ide o en el modo S-Video o YUV. Resolu tion Y UV 48 0I Quality 57 6I 720 P 50 Sharpn es s Resolution:...
- Página 50 OPCIONES DEL MENÚ DEL SISTEMA Parental: Algunos DVD tienen un nivel parental asignado a todo el disco o a ciertas escenas en el disco. Esta función le permite dependen del país. Puede prohibir la reproducción de ciertos dis- cos que no son adecuados para sus hijos o incluso tener algunos discos reproducidos con escenas alternas.
-
Página 51: Discos Que Pueden Reproducirse
DISCOS QUE PUEDEN REPRODUCIRSE Playable Discs La unidad puede reproducir los siguientes tipos de discos: Disc Types La información en la mayoría de los DVD se divide en secciones llamadas títulos (titles), los cuales están divididos en subsecciones llamadas capítulos (chapters). Cada una de los cuales es nombrado por un número de título y un número de capítulo. -
Página 52: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS General Suministro de energía: 110-240V ~ 50/60Hz Consumo de energía: Dimensiones: 360x260x65mm Reproductor DVD Tipo de láser: Semiconductor láser, longitud de onda 650nm Sistema de señal: PAL, NTSC/AUTO Formato de video: 16:9, 4:3 (pan and scan), 4:3 (letterbox) Nivel de salida de video: 1 Vp-p (75 ohm) 1 Vp-p (75 ohm) Nivel de salida Y del video:... -
Página 53: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN La unidad principal no enciende. Asegúrese que otros dispos- itivos conectados a la misma La pantalla del panel frontal fuente de energía (como la TV) está en blanco. Hay dos botones de encen- dido en la unidad principal. Asegúrese que el interruptor de encendido en la parte pos- dido (ON) antes de presionar el... - Página 54 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN Los botones de avance o retro- Algunos discos tienen secciones ceso no funcionan que prohíben el escaneo rápido o el salto de capítulos. Por ejem- plo, la unidad no puede saltarse la información de advertencia ni el aviso de derechos de autor al inicio del DVD.
- Página 55 CONTACT TECHNICAL SUPPORT Visite nuestro sitio web para encontrar respuestas en la sección de Preguntas Frecuentes, y para otros recursos que puedan incluir una versión actualizada de esta guía de usuario: http://www.impecca.com Contacte al servicio de Servicio al cliente en: [email protected]...
-
Página 56: Garantía
Manipulación o apertura de la cubierta o tapadera del solamente dentro de Estados Unidos Continental, producto anulará esta garantía completamente. excluyendo Alaska y Hawái. Im portante: Asegúrese de Registrar su producto en WWW.IMPECCA.COM dentro de 14 Días. Impecca USA PA 18711 www.impecca.com [email protected]...