Página 1
EXPLORE YOUR XBOX 360 ® EXPLORA TU XBOX 360 ® EXPLORE SEU XBOX 360 ® MANUAL ( Volume 1 : Setup) MANUAL ( Volumen 1: Confi guración) MANUAL ( Volume 1: Instalação)
Página 27
Utilización del control multimedia autorizados. Los intentos de anular el universal sistema de protección antipiratería pueden dar lugar a que la consola Xbox 360 deje de funcionar permanentemente. Además, Reproducir CD anularán la Garantía limitada, y pueden dejar la consola Xbox 360 sin derecho a...
Página 28
SiSteMa De ViDeOJueGOS Y entreteniMientO XBOX 360 Disco duro extraíble Mando multimedia Manuales de instrucciones (2) Baterías Xbox 360 Consola Mando inalámbrico Cable audio/video Cable Ethernet Cable de alimentación Fuente de alimentación Gracias por comprar el sistema de • Transmite imágenes, música y video a tu videojuegos y entretenimiento Xbox 360 consola Xbox 360 conectándola a tu equipo...
SeleCCiOnar una uBiCaCiÓn Para la COnSOla evitar que la consola se caiga Si la consola Xbox 360 se cae y golpea a Si las patas de la consola o su superficie alguien, sobre todo a un niño pequeño, se ensucian o se llenan de polvo, podría provocarle lesiones graves.
Interfaz Conectar el Cable audio/video Xbox. Antes, sigue los pasos que se describen compuesto en las páginas siguientes sobre la conexión a Utiliza el cable audio/video compuesto para la alimentación, la conexión del control y...
Xbox 360, el Cable audio/video S-Video Xbox 360, el Cable de audio/video de alta definición VGA Xbox 360 o el Cable HDMI Xbox 360 (todos se venden por separado). En teoría, el sonido será mejor a través del audio digital. Sigue las instrucciones del cable audio/video para utilizar la conexión de audio digital.
Xbox unidad con el número de modelo 360 y la consola Xbox 360 o entre el especificado en la consola. Si necesitas cable de alimentación y la unidad de una unidad de alimentación o un cable...
Página 33
• No sacudas, anudes ni dobles cliente de Xbox. excesivamente los cables de alimentación ni los utilices de ninguna Desconecta la consola Xbox 360 durante otra forma inadecuada. las tormentas eléctricas o cuando no vaya a ser utilizada durante largos •...
Página 34
Botón Guía Xbox combinaciones de rojo. Para obtener más El Botón Guía Xbox en el centro del control información, consulta “Solución de pone la experiencia Xbox 360 al alcance de tu problemas”.
El control inalámbrico puede de configuración transmitir energía por radiofrecuencia (RF) La primera vez que enciendes la consola Xbox al igual que los teléfonos móviles si tiene 360, puede que se te pida que indiques un las baterías puestas.
Página 36
Xbox LIVE. La defi nir el entretenimiento confi guración de Xbox LIVE de tus hijos se adecuado para las distintas preselecciona al crear su cuenta de Xbox LIVE. edades mediante confi guraciones Puedes hacer cambios en cualquier momento personalizadas.
Página 37
Para insertar un disco: Pulsa el botón de expulsión para abrir la bandeja de disco. Coloca el disco del juego Xbox 360, CD audio o película DVD en la bandeja de disco con la etiqueta hacia arriba (hacia la derecha si la consola está en posición vertical).
• Juega en una habitación con buena experimentar una MSD, se indican en la Guía iluminación. de juego saludable en www.xbox.com. • No juegues cuando tengas sueño o Estas directrices abordan temas como: cansancio. • Colocación de tu cuerpo para utilizar Si alguno de tus familiares o tú...
Página 39
Xbox NOTA LIVE Gold. Debes tener una conexión a Internet de alta Si estás preparado para la mejor experiencia...
Internet con una computadora (u otro Ethernet de la parte trasera de la consola dispositivo). Xbox 360. Es posible que tengas que indicar la información proporcionada por tu ISP en la Interfaz Xbox...
ISP para utilizar el navegador o el y si quieres conectarte a Internet o poder jugar software de configuración del ruteador, en Xbox LIVE tanto si tu computadora está luego comprueba si la computadora está encendida como si está apagada.
ADSL). Para crear una cuenta, primero crea un perfil en la Interfaz Xbox y, luego, únete a Xbox LIVE. Conecta un extremo de un cable de conexión Ethernet a un puerto LAN...
Vuelve a colocar la tapa de las baterías del “Seguridad de las baterías desechables”. control remoto. rePrODuCir CD La consola Xbox 360 puede reproducir CD de Para reproducir discos CD audio: audio con este logotipo: Pulsa el botón de expulsión para abrir la bandeja de disco.
Página 44
Para conectar tu cámara digital: reproducción a través del puerto USB. Configura tu cámara digital para ver Busca tu música en la Interfaz Xbox o en la imágenes. Consulta las instrucciones de la Guía Xbox. cámara para conocer información acerca NOTA de cómo ver imágenes.
Windows XP o “Conectar a Xbox LIVE”. Vista a cualquier rincón del hogar. Contempla En la consola Xbox 360, ve a Mi Xbox y presentaciones de diapositivas en la abre Windows Media Center. Sigue las televisión, ve videos y reproduce toda la...
Página 46
IMPORTANTE que puedas pasar el perfil de Xbox LIVE o las No toques ningún contacto de la bahía de partidas guardadas a otras consolas Xbox disco duro ni el conector de disco duro con los 360.
Página 47
Para conectar el control inalámbrico a la consola: Oprime y mantén oprimido el Botón Guía Xbox hasta que el control se encienda. Comprueba que la consola está encendida. De no ser así, pulsa el botón de encendido.
En el caso de dispositivos de otros fabricantes, digital, incluido el Cable audio/video busca uno de los logotipos siguientes, que S-Video Xbox 360 y el Cable audio/video de indican que se ha probado el dispositivo para alta defi nición VGA Xbox 360 (se venden cumplir los requisitos de compatibilidad más...
Xbox 360. Si los pasos de esta sección de no hay sonido solución de problemas no resuelven el tuyo, Comprueba la conexión audio/video (consulta visita www.xbox.com/support.
Página 50
Enciende el control inalámbrico pulsando el Botón Guía Xbox y conéctalo a la consola Utiliza solamente discos de los tipos (consulta “Agregar controles inalámbricos”). admitidos (juegos Xbox 360, CD audio, películas DVD).
Página 51
NOTA Xbox 360 que tengan este logotipo: Los discos duros dañados no aparecerán en la Guía Xbox y podrían provocar daños a la consola Xbox 360. Los discos duros aplastados, sumergidos en líquidos o expuestos a mucho calor podrían estar Si un juego concreto no admite un accesorio, dañados e inutilizados.
Servicio de soporte al cliente de Xbox, visita www.xbox.com/support. atendimento ao cliente Para obter respostas para perguntas comuns, passos para solução de problemas e informações para contato do atendimento ao cliente Xbox, visite www.xbox.com/support.
Register your Xbox 360 online today It only takes a few minutes to join the Xbox community and gain access to exclusive information, rewards and offers. Go to www.xbox.com/registermyxbox Registra tu Xbox 360 en línea hoy mismo En solamente unos minutos, únete a la comunidad Xbox y obtén acceso a información exclusiva, premios y ofertas.