Ocultar thumbs Ver también para 6221000 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ECCO 6221000
The
mid-sized, permanent mounted lightbar. The low
profile and ease of installation make it one of the
most versatile warning lightbars on the market
today.
IMPORTANT!
Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be
delivered to the end user.
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturer's recommendations may result in property
damage, serious bodily/personal injury, and/or death to you and those you are seeking to protect!
Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understand the safety
information contained in this manual.
1. Proper installation combined with operator training in the use, care, and maintenance of emergency warning devices are
essential to ensure the safety of you and those you are trying to protect.
2. Exercise caution when working with live electrical connections.
3. This product must be properly grounded. Inadequate grounding and/or shorting of electrical connections can cause high
current arcing, which can cause personal injury and/or severe vehicle damage, including fire.
4. Proper placement and installation are vital to the performance of this warning device. Install this product so that output
performance of the system is maximized and the controls are placed within convenient reach of the operator so that s/he can
operate the system without losing eye contact with the roadway.
5. It is the responsibility of the vehicle operator to ensure during use that all features of this product work correctly. In use, the
vehicle operator should ensure the projection of the warning signal is not blocked by vehicle components (i.e., open trunks
or compartment doors), people, vehicles, or other obstructions.
6. The use of this or any other warning device does not ensure all drivers can or will observe or react to a warning signal.
Never take the right-of-way for granted. It is your responsibility to be sure you can proceed safely before entering an
intersection, driving against traffic, responding at a high rate of speed, walking on or around traffic lanes.
7. This equipment is intended for use by authorized personnel only. The user is responsible for understanding and obeying
all laws regarding warning signal devices. Therefore, the user should check all applicable city, state, and federal laws and
regulations. The manufacturer assumes no liability for any loss resulting from the use of this warning device.
Specifications:
Size:
22.4" x 8.4" x 5.8"
Weight:
7 lb.
Voltage:
12 VDC system
Current draw:
8.5A@ 12.8 VDC
Flashes:
640 flashes/min. nominal
Bulb:
55 Watt, H1, halogen
920-0003-00 Rev. C
Installation and Operation Instructions
series is a powerful,
6221000 Series Lightbar
Unpacking:
Carefully remove the lightbar and place it on a flat surface.
Examine the unit for transit damage, broken lamps, etc.
Page 1 of 5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecco 6221000 Serie

  • Página 1 Installation and Operation Instructions 6221000 Series Lightbar ECCO 6221000 series is a powerful, mid-sized, permanent mounted lightbar. The low profile and ease of installation make it one of the most versatile warning lightbars on the market today. IMPORTANT! Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be delivered to the end user.
  • Página 2 Installation & Mounting: Permanent Mounting: Select the mounting location for the lightbar on a flat, smooth surface. If the lightbar is to be mounted on a curved surface, such as on the roof of the vehicle, choose a placement with the least amount of curvature. The mounting location for the lightbar should be chosen such that there is maximum visibility to the oncoming traffic.
  • Página 3: Wiring Instructions

    Wiring Instructions: The 6221000 series lightbar is designed to operate on a 12 Important: This unit is a safety device, and it must be VDC negative ground system. Use 16 AWG (UL 1015) or connected to its own, separate fused power point to larger wires.
  • Página 4: Maintenance & Troubleshooting

    Remove the two (2) lens screws at either end of the base, and remove the lens. Remove and replace the bulb, ECCO P/N R5812BH. Do Not touch the glass portion of the bulb. Use clean gloves, replacement bulb bag, finger cots, etc., to prevent hand oil from contaminating the bulb, causing failure.
  • Página 5: Limitation Of Liability

    Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. 833 West Diamond St Boise, Idaho 83705 Customer Service USA 800-635-5900 UK +44 (0)113 237 5340 AUS +61 (0)3 63322444 www.eccogroup.com ©2003 ECCO 920-0003-00 Rev. C Page 5 of 5...
  • Página 6: Especificaciones

    Instrucciones de instalación de las balizas serie 6221000 La serie ECCO 6221000 es una poderosa baliza de tamaño medio, de instalación permanente. El bajo perfil y la facilidad de instalación la convierten en una de las balizas de advertencia más versátiles del mercado en la actualidad.
  • Página 7: Instalación Y Montaje: Montaje Permanente

    Instalación y montaje: Montaje permanente: Seleccione la ubicación del montaje de la baliza sobre una superficie suave y plana. Si la baliza se colocará en una superficie redondeada, como el techo de un vehículo, seleccione el lugar con la menor cantidad de curvatura. La ubicación del montaje de la baliza debe seleccionarse de tal manera que se logre la visibilidad máxima para el tráfico que se desplaza en sentido opuesto.
  • Página 8: Instrucciones Del Cableado

    Instrucciones del cableado: La baliza serie 6221000 está diseñada para funcionar con Importante: Esta unidad es un dispositivo de seguridad y un sistema con descarga a tierra negativa de 12 V CC. debe conectarse a su propia alimentación con fusible, para Utilice cables 16 AWG (UL 1015) o más grandes.
  • Página 9: Mantenimiento Y Localización De Fallas

    Retire los dos (2) tornillos del lente que se encuentran a cada lado de la base y extraiga el lente. Retire y cambie la lámpara n.° de pieza ECCO R5812BH. No toque la parte de vidrio de la lámpara. Utilice guantes limpios, bolsa de la lámpara de recambio, dediles, etc., para evitar que la grasitud de las manos...
  • Página 10: Limitación De Responsabilidad Y Garantía Limitada Del Fabricante

    Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños resultantes o indirectos. 833 West Diamond St. Boise, Idaho 83705 Servicio al cliente EE.UU. 800.635.5900 Reino Unido +44 (0)113 237 5340 AUS +61 (0)3 63322444 www.eccogroup.com ©2003 ECCO 920-0003-00 Rev. C Página 5 de 5...
  • Página 11: Caractéristiques Techniques

    Instructions d’ installation et d’utilisation Barres lumineuses 6221000 La barre d’éclairage de la série L’écart ECCO 6221000 est une barre d’éclairage puissante,de taille moyenne et permanente. Le profil bas et la simplicité d’installation font de cette barre d’éclairage d’avertissement une des plus polyvalentes du marché...
  • Página 12 Installation et montage : Montage permanent : Sélectionnez une surface de montage plane et lisse pour la barre d’éclairage. Si la barre d’éclairage doit être fixée sur une sur- face incurvée, comme le toit du véhicule, choisissez l’endroit présentant le moins de courbures possible. L’emplacement de mon- tage de la barre d’éclairage doit être choisi de manière à...
  • Página 13: Instructions De Câblage

    Instructions de câblage : La barre d’éclairage série 6221000 est conçue pour Important : Cette unité est un dispositif de sécurité et doit fonctionner sur un système à masse négative de 12 VCC. être reliée à son propre point d’impulsion distinct muni d’un Utilisez des fils de 16 AWG (UL 1015) ou des fils plus fusible pour assurer son fonctionnement continu au cas où...
  • Página 14: Maintenance Et Dépannage

    Retirez les deux (2) vis de lentilles à l’une des extrémités de la base, puis retirez la lentille. Retirez l’ampoule et remplacez-la, ECCO référence R5812BH. Ne touchez pas la partie en verre de l’ampoule. Utilisez des gants propres, un sac d’ampoules de remplacement, des doigtiers, etc. pour empêcher l’huile de vos mains de contaminer l’ampoule et de générer des défaillances.
  • Página 15: Limitation De Responsabilité

    état à l’autre. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires. 833 West Diamond St Boise, Idaho 83705 Customer Service États-Unis 800.635.5900 Royaume-Uni +44 (0)113 237 5340 AUS +61 (0)3 63322444 www.eccogroup.com ©2003 ECCO 920-0003-00 Rév. C Page 5 sur 5...

Tabla de contenido