ENGLISH ............1 FRANÇAIS ..........11 DEUTSCH ...........21 NEDERLANDS ...........31 ITALIANO ............41 ESPAÑOL ...........51 PORTUGUÊS..........61 POLSKI ............71 PУССКИЙ .............81 ............91 العربية 中文 ............101...
ENGLISH CASE FEATURES REMOVING THE SIDE PANELS INSTALLING THE MOTHERBOARD MATX A — TEMPERED GLASS SIDE PANEL E — SOLID SIDE PANEL B — DUST FILTERS F — FRONT BEZEL C — SSD TRAYS G — 3 x 120mm RGB FANS D —...
FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES DU BOÎTIER RETRAIT DES PANNEAUX LATÉRAUX INSTALLATION DE LA CARTE MÈRE MATX A — PANNEAU LATÉRAL EN VERRE TREMPÉ E — PANNEAU LATÉRAL PLEIN B — FILTRE ANTI-POUSSIÈRE F — PANNEAU AVANT C — PLATEAUX DE DISQUE SSD G —...
FRANÇAIS RETRAIT DU PANNEAU AVANT INSTALLATION DES CONNECTEURS E/S AVANT USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – BAIE DE DISQUE DUR AMOVIBLE...
DEUTSCH FUNKTIONSMERKMALE DES GEHÄUSES ABNEHMEN DER SEITENPLATTEN INSTALLATION DES MOTHERBOARDS MATX A — SEITENABDECKUNG AUS E — MASSIVE SEITENABDECKUNG GEHÄRTETEM GLAS F — BLENDE VORDERSEITE B — STAUBFILTER G — 3 × RGB-LÜFTER, 120mm C — SSD-SCHÄCHTE H — LIGHTING NODE CORE D —...
DEUTSCH ABNEHMEN DER VORDEREN BLENDE INSTALLATION DER VORDEREN I/O -ANSCHLÜSSE USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – ABNEHMBARER FESTPLATTENKÄFIG...
NEDERLANDS ONDERDELEN VAN DE BEHUIZING DE ZIJPANELEN VERWIJDEREN HET MOEDERBORD INSTALLEREN MATX A — ZIJPANEEL VAN GEHARD GLAS E — MASSIEF ZIJPANEEL B — STOFFILTERS F — VOORPANEEL C — SSD-LADES G — 3 x 120mm RGB-FANS D — HDD-LADES H —...
NEDERLANDS HET VOORPANEEL VERWIJDEREN DE I/O-CONNECTOREN AAN DE VOORZIJDE INSTALLEREN USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – HDD-BEHUIZING VERPLAATSEN...
ITALIANO CARATTERISTICHE CASE RIMOZIONE DEI PANNELLI LATERALI INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA MADRE MATX A — PANNELLO LATERALE IN VETRO TEMPRATO E — PANNELLO LATERALE SENZA FINESTRA B — FILTRI ANTIPOLVERE F — LUNETTA ANTERIORE C — VASSOI PER UNITÀ SSD G — 3 VENTOLE RGB DA 120mm D —...
ITALIANO INSTALLAZIONE DELLE UNITÀ HDD INSTALLAZIONE DELL’ALIMENTATORE INSTALLAZIONE DELLE UNITÀ SSD INSTALLAZIONE DELLE SCHEDE PCI-e...
Página 26
ITALIANO RIMOZIONE DELLA LUNETTA ANTERIORE INSTALLAZIONE DEI CONNETTORI I/O FRONTALI USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – SCOMPARTO DISCO RIGIDO RIMOVIBILE...
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES DEL CHASIS CONTENIDO DEL KIT DE ACCESORIOS Longitud ................................. 395mm Anchura ................................210mm Altura ................................450mm Longitud máxima de GPU ..........................300mm Longitud máxima de CPU ..........................160mm Longitud máxima de la PSU ..........................180mm Ubicación del ventilador: Delantero ..........................3 x 120mm / 2 x 140mm Tornillos para ventilador (cortos) Tornillos para MBD / HDD Tornillos para ODD / SSD...
ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS DEL CHASIS RETIRADA DE LOS PANELES LATERALES INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE MATX A — PANEL LATERAL DE CRISTAL TEMPLADO E — PANEL LATERAL SÓLIDO B — FILTRO ANTIPOLVO F — EMBELLECEDOR FRONTAL C — BANDEJAS PARA SSD G —...
ESPAÑOL RETIRADA DEL EMBELLECEDOR FRONTAL INSTALACIÓN DE LOS CONECTORES DE E/S FRONTALES USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – CARCASA EXTRAÍBLE PARA HDD...
2. ¿Con quién debo ponerme en contacto si recibo mi chasis dañado o si uno de los ventiladores deja de funcionar? Vaya a support.corsair.com y solicite un RMA para que podamos reemplazar las piezas dañadas. 3. ¿Dónde puedo montar un ventilador?
PORTUGUÊS RECURSOS DO GABINETE REMOVER OS PAINÉIS LATERAIS INSTALAR A PLACA-MÃE MATX A — PAINEL LATERAL EM VIDRO TEMPERADO E — PAINEL LATERAL SÓLIDO B — FILTRO DE POEIRA F — BISEL DIANTEIRO C — BANDEJAS PARA SSD G — 3 x VENTOINHA RGB DE 120mm D —...
PORTUGUÊS REMOVER O BISEL DIANTEIRO INSTALAR OS CONECTORES DE E/S DIANTEIROS USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – COMPARTIMENTO PARA HDD MÓVEL...
Não, apenas as hastes do LED. 2. Quem devo contatar caso receba meu gabinete danificado ou uma das ventoinhas não estiver mais funcionando? Acesse support.corsair.com e solicite um RMA, para que possamos substituir a(s) peça(s) danificada(s). 3. Onde posso montar uma ventoinha? Montar um fã...
POLSKI CECHY OBUDOWY ZDEJMOWANIE PANELI BOCZNYCH MONTOWANIE PŁYTY GŁÓWNEJ MATX A — PANEL BOCZNY Z HARTOWANEGO SZKŁA E — PEŁNY PANEL BOCZNY B — FILTRY PRZECIWKURZOWE F — PANEL PRZEDNI C — TACE NA DYSKI SSD G — 3 WENTYLATORY RGB 120mm D —...
POLSKI ZDEJMOWANIE PANELU PRZEDNIEGO MONTOWANIE PRZEDNICH ZŁĄCZY WEJŚCIA / WYJŚCIA USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – RUCHOMA KLATKA NA DYSK TWARDY...
Página 54
中文 機箱功能 拆下側板 安裝主機板 MATX A — 強化玻璃側板 E — 實心側板 B — 濾塵器 F — 前側框架 C — SSD 托盤 G — 3 x 120mm RGB 風扇 D — HDD 托盤 H — LIGHTING NODE CORE...
Página 56
中文 安裝前側 I/O 連接器 拆下前側框架 USB 3.0 POWER SW POWER LED + HD AUDIO RESET SW POWER LED – 移動 HDD 機箱...
Página 58
This equipment has been tested and found to comply with CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this equipment is NOTE ON ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTITIE AANGAANDE DE BESCHERMING the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 compliance with Directive 2011/65/EU. A copy of the original...