Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WSX D FEUILLE D'INSTRUCTION
RÉGLAGES DE FONCTIONNEMENT
2 = Délai d'occupation
Durée pendant laquelle un capteur d' o ccupation maintient l' é clairage allumé après avoir détecté
pour la dernière fois une présence.
1 – Mode test**
5 – 7,5 min
9 – 17,5 min
2 – 30 s
6 – 10,0 min*
10 – 20,0 min
3 – 2,5 min
7 – 12,5 min
11 – 22,5 min
4 – 5,0 min
8 – 15,0 min
12 – 25,0 min
**Le mode test définit le délai d' o ccupation sur 30 secondes et augmente le temps de
transition de la cellule photoélectrique en plus de désactiver le microphone sur les unités à
double technologie.
3 = Mode d'allumage
Allumage automatique
Le capteur allume automatiquement les lumières lorsqu'il détecte une présence.
Allumage manuel
Il faut appuyer sur le bouton du capteur pour allumer les lumières.
Allumage réduit
Le capteur est initialement configuré pour ne détecter que les mouvements importants, ignorant
ainsi tout signal infrarouge passif (PIR) reflété. Un occupant sera toujours immédiatement
détecté en entrant dans la pièce car son signal PIR est important. Lorsque les lumières sont
allumées, le capteur revient à la sensibilité maximale.
1 – Allumage automatique*
3 – Allumage réduit
2 – Allumage manuel
4 = Changer de mode
Activer l'interrupteur (Contournement désactivé)
Le bouton éteindra les lumières jusqu'à la pression suivante. Les lumières resteront éteintes
jusqu'à la prochaine pression du bouton, ramenant le capteur au mode Allumage automatique.
Désactivation de l'interrupteur
L'utilisateur ne peut éteindre les lumières avec le bouton-poussoir.
Mode prédictif
En appuyant sur le bouton-poussoir, on commande l' e xtinction et on désactive temporairement
la détection de présence. Après 10 secondes, la détection de présence est réactivée et surveillée
pendant 30 secondes supplémentaire. Si aucune présence n' e st détectée pendant cette période, le
capteur repasse en mode Allumage automatique. Si une présence est détectée, le capteur restera
en mode de contournement désactivé et il faudra appuyer de nouveau sur l'interrupteur pour
rétablir le capteur en mode Allumage automatique.
Mode prédictif avec expiration
En appuyant sur le bouton-poussoir, on commande l' e xtinction et on désactive temporairement
la détection de présence. Après 10 secondes, la détection de présence est réactivée et surveillée
pendant 30 secondes supplémentaire. Si aucune présence n' e st détectée pendant cette période, le
capteur repasse en mode Allumage automatique.
1 – Activation de l'interrupteur
3 – Mode prédictif
2 – Désactivation de l'interrupteur
4 – Mode prédictif avec expiration*
5 = Point de consigne de l'obscurité/Point de consigne de
l'inhibition
Niveau de lumière ambiante auquel le capteur règle les lumières au niveau du calage supérieur.
1 – Régler maintenant**
5 – 8 fc
9 – 48 fc
2 – 0,1 fc
6 – 16 fc
10 – 64 fc
3 – 1 fc
7 – 24 fc*
11 – 80 fc
4 – 4 fc
8 – 32 fc
12 – 96 fc
**Régler maintenant sélectionne automatiquement le point de consigne de l' o bscurité en
fonction des conditions habituelles dans la pièce. Les lumières s'allument au maximum et
le capteur clignote rapidement pendant 15 secondes, ce qui permet à l' o ccupant de quitter
le champ de vision direct du capteur. Une fois la sélection du point de consigne terminée, le
capteur clignote deux fois au moment de la confirmation.
AVERTISSEMENT:
Ce document a été traduit de l'anglais pour des raisons de commodité. En cas
d'incohérence entre le texte du document en anglais et cette traduction, le
texte anglais prévaut.
Toutes les marques citées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les
marques commerciales de Acuity Brands Lighting portant le symbole ® sont
enregistrées aux États-Unis et peuvent être enregistrées dans d'autres pays.
Garantie limitée de 5 ans. Conditions de garantie complètes sur :
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Remarque : Spécifications sujettes à changement sans préavis.
Les performances réelles peuvent différer en raison de l'environnement et de l'application de l'utilisateur final.
www.acuitycontrols.com
6 = Point de consigne de la lumière naturelle
Niveau de lumière ambiante où le capteur règle les lumières au niveau de calage inférieur.
1 – Régler maintenant**
13 – 27,5 min
2 – 0,1 fc
14 – 30,0 min
3 – 1 fc
4 – 4 fc
**Régler maintenant sélectionne automatiquement le point de consigne de la lumière
naturelle en fonction des conditions habituelles dans la pièce. Les lumières s'atténuent au
plus bas et le capteur clignote rapidement pendant 15 secondes, ce qui permet à l' o ccupant
de quitter le champ de vision direct du capteur. Une fois la sélection du point de consigne
terminée, le capteur clignote deux fois pour confirmer.
7 = Mode cellule photoélectrique
Inhibition seulement
Empêche les lumières de s'allumer automatiquement lorsque le niveau de lumière est supérieur
au point de consigne d'inhibition
Recueillement adaptatif de la lumière naturelle
Fait progressivement passer l' é clairage du niveau de calage supérieur au niveau de calage
inférieur selon les points de consigne d' o bscurité et de lumière naturelle.
1 – Désactivé*
2 – Inhibition seulement
8 = Atténuation jusqu'à l'extinction du délai d'occupation
Lorsque le délai d' o ccupation (fonction 2) a expiré, ce réglage spécifie la durée pendant laquelle
les lumières sont maintenues au calage inférieur (fonction 16) avant de s' é teindre.
1 – 0 s*
2 – 30 s
3 – 2,5 min
4 – 5 min
9 = Rétablir les valeurs par défaut
Ramène toutes les fonctions à leur réglage d' o rigine.
1 – Rester sur la valeur actuelle*
2 – Rétablir les valeurs par défaut
10 = Durée minimum d'allumage
Durée minimum d'allumage initial des lampes après chaque mise sous tension, quel que soit le
statut d' o ccupation. Après, l' é clairage reprend selon le délai d' o ccupation.
1 – 0 min (désactivée)*
2 – 15 min
3 – 30 min
11 = Fonctionnement par DEL
Indique le comportement des DEL du dispositif.
1 – Indication de présence*
2 – Désactivé
13 – 128 fc
14 – 192 fc
12 = Double technologie (Microphonics
15 – 256 fc
Méthode secondaire de détection de présence par laquelle le capteur entend les occupants.
1 – Normal*
2 – Éteint
3 – Moyen
800-535-2465
5 – 8 fc
9 – 48 fc
13 – 128 fc
6 – 16 fc
10 – 64 fc*
14 – 192 fc
7 – 24 fc
11 – 80 fc
15 – 256 fc
8 – 32 fc
12 – 96 fc
3 – Recueillement adaptatif de la lumière naturelle
5 – 7,5 min
9 – 17,5 min
6 – 10 min
10 – 20 min
7 – 12,5 min
11 – Reste au niveau du calage (jamais éteint)
8 – 15 min
4 – 45 min
5 – 60 min
MC
)
4 – Faible
5 – Extinction par phase (15-10-5 min)
911-00059-003
13 = Délai de grâce du microphone
Délai où l' o n peut réactiver par la voix les lumières qui ont été automatiquement éteintes.
1 – 0 s
5 – 40 s
2 – 10 s*
6 – 50 s
3 – 20 s
7 – 60 s
4 – 30 s
14 = Délai de grâce de l'allumage manuel
Durée pendant laquelle on peut réactiver par le mouvement les lumières qui ont été
automatiquement éteintes. Applicable seulement lorsque le capteur est en mode Allumage
manuel (semi-automatique).
1 – 0 s
3 – 15 s*
15 = Plage de gradation max. (calage supérieur)
Niveau de sortie maximum du capteur.
1 – 0 Vcc
5 – 3 Vcc
9 – 7 Vcc
2 – 1 Vcc
6 – 4 Vcc
10 – 8 Vcc
3 – 1,5 Vcc
7 – 5 Vcc
11 – 9 Vcc
4 – 2 Vcc
8 – 6 Vcc
12 – 9,1 Vcc**
**Par défaut pour l' o ption EZ
16 = Plage de gradation min. (calage inférieur)
Niveau de sortie minimum du capteur.
1 – 0 Vcc
5 – 3 Vcc
9 – 7 Vcc
2 – 1 Vcc*
6 – 4 Vcc
10 – 8 Vcc
3 – 1,5 Vcc**
7 – 5 Vcc
11 – 9 Vcc
4 – 2 Vcc
8 – 6 Vcc
12 – 9,1 Vcc
**Par défaut pour l' o ption EZ
17 = Temps de sortie prédictif
Délai pour permettre à l' o ccupant de quitter l' e space après avoir éteint manuellement les
lumières. Applicable seulement lorsque le capteur n' e st pas en mode prédictif.
1 – 5 s
4 – 8 s
7 – 15 s
2 – 6 s
5 – 9 s
8 – 20 s
3 – 7 s
6 – 10 s*
9 – 30 s
18 = Délai de grâce prédictif
Délai après le temps de sortie prédictif pendant lequel le capteur analyse à nouveau la pièce en
quête d' o ccupants restants. Applicable seulement lorsque le capteur n' e st pas en mode prédictif.
1 – 0 s
4 – 20 s
7 – 50 s
2 – 5 s
5 – 30 s*
8 – 60 s
3 – 10 s
6 – 40 s
19 = Taux d'éclaircissement progressif
Temps pour atteindre le niveau de lumière prédéfini.
1 – 0,75 s*
3 – 5 s
2 – 2,5 s
4 – 15 s
20 = Taux d'atténuation progressive
Temps nécessaire pour que la lumière s' é teigne.
1 – 0,75 s
3 – 5 s
2 – 2,5 s*
4 – 15 s
21 = Niveau de démarrage
Niveau de luminosité lorsqu'une présence est d'abord détectée. Non applicable en mode de
contrôle de gradation automatique (ADH).
1 – 10 %
4 – 40 %
7 – 70 %
10 – 100 %*
2 – 20 %
5 – 50 %
8 – 80 %
3 – 30 %
6 – 60 %
9 – 90 %
PAGE 3
13 – 10 Vcc*
13 – 10 Vcc
* RÉGLAGE PAR DÉFAUT
SSI_2343
Tabla de contenido
