Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

KIT COMPONENTS
• A) Radio trim panel • B) (2) A/C vent trim panels • C) Radio brackets • D) Display brackets • E) Pocket • F) Passenger airbag light blank plate
• G) (12) #8 x 1/2" Phillips pan-head screws • H) (2) #8 x 1/4" pan-head screws • I) (4) #8 x 3/8" truss-head screws
A
B
Metra. The World's Best Kits.
®
Hyundai Sonata Limited
KIT FEATURES
• ISO DIN radio provision with pocket
• ISO DDIN radio provision
• Painted black and silver to match factory dash
C
D
F
G
MetraOnline.com
(w/o navigation)
E
H
I
© COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
99-7343
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
2011
TABLE OF CONTENTS
Dash Disassembly ...............................................2-3
Kit Preparation ...................................................4-5
Kit Assembly
–ISO DIN radio provision with pocket ..................6
–ISO DDIN radio provision .....................................6
WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately)
Wiring Harness: AX-HYKIA1-SWC & AX-HYKIA-SPDIF
Antenna Adapter: Not required
Steering wheel control interface: ASWC-1
TOOLS REQUIRED
• Panel removal tool • Phillips screwdriver
CAUTION!
All accessories, switches, climate
controls panels, and especially air bag indicator
lights must be connected before cycling the
ignition. Also, do not remove the factory radio
with the key in the on position, or while the
vehicle is running.
REV. 4/7/18 INST99-7343
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metra 99-7343

  • Página 9 Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando. Metra. The World’s Best Kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 4/7/18 INST99-7343...
  • Página 10: Desmontaje Del Tablero

    DESMONTAJE DEL TABLERO 1. Desenganche y retire los (2) paneles de moldura que rodean la palanca de velocidades y la cavidad. (Figura A) 2. Retire los (2) tornillos Phillips de la parte inferior izquierda y el lado derecho del panel de la moldura del radio. (Figura B) 3. Desenganche y retire el panel de la moldura del radio, incluyendo el control del clima y las rejillas. (Figura C) Continua en la siguiente pagina (Figura B) (Figura C) (Figura A) 1.800.221.0932 MetraOnline.com...
  • Página 11 DESMONTAJE DEL TABLERO (CONT.) 4. Quite los (4) tornillos Phillips que sujetan el radio, y luego desconecte y quite. (Figura D) 5. Quite los (4) tornillos Phillips que sujetan la pantalla y luego quite. (Figura D) 6. Retire los (4) tornillos Phillips que sujetan los soportes de fábrica a la pantalla, y luego retírelos. Asegure los soportes de pantalla proporcionados a la pantalla con los tornillos de fábrica, y luego vuelva a colocarlos en el tablero con los tornillos de fábrica. (Figura E) (Figura D) (Figura E) Continúe con la Preparación del Kit REV. 4/7/2018 INST99-7343...
  • Página 12: Preparación Del Kit

    PREPARACIÓN DEL KIT Desde el panel de moldura de radio de fábrica: 1. Desenganche y retire el interruptor de las luces intermitentes. (Figura A) 2. Si aplica, retire los (2) tornillos Phillips que sujetan el ensamble de luz de la bolsa de aire del pasajero. (Figura A) 3. Quite los (4) tornillos Phillips fijando el panel de control del clima. (Figura A) Nota: En la parte superior del panel de control de clima, habrá (2) pequeños pernos de localización de plástico. Estos deben cortarse para que quepan correctamente en el kit. 4. Retire los (4) tornillos Phillips que sujetan cada ventilación, y luego suelte y quite. (Figura A) Continua en la siguiente pagina (Figura A) 1.800.221.0932 MetraOnline.com...
  • Página 13 PREPARACIÓN DEL KIT (CONT.) Para el panel de moldura de radio 99-7343: 1. Encaje los ventilacións de A/C en los paneles de ventilación de A/C. (Figura A) 2. Fije los paneles de ventilación del A/C y el panel de control de clima de fábrica al panel con los (10) tornillos Phillips #8 x (Figura A) (Figura C) 1/2” y (2) tornillos de cabeza plana #8 x 1/4” previsto. (Figura B) Nota: Tornillos de cabeza #8 3. Coloque a presión el interruptor de las x 1/4” se deben instalar en luces intermitentes en la ensamble. los lugares indicados. (Figura D) (Figura C) 4a. Para modelos con luz de airbag de pasajero: Conecte la placa de la luz de la bolsa de aire del pasajero de fábrica...
  • Página 14: Ensamble Del Kit

    1. Quite la manga de metal DIN y el anillo de 1. Coloque los soportes del radio en la radio moldura del radio de mercado secundario. con los tornillos suministrados con el radio. (Figura B) 2. Coloque los soportes del radio en la radio 2. Localice el arnés de cableado de fábrica con los tornillos suministrados con el radio, y luego asegure el cavidad al ensamble y el conector de la antena en el tablero. utilizando los (4) tornillos de cabeza Metra recomienda que use adaptadores plana #8 x 3/8” provistos. (Figura A) adecuados de acoplamiento de Metra o de AXXESS. Pruebe el radio para verificar 3. Localice el arnés de cableado de fábrica que funcione correctamente. y el conector de la antena en el tablero. 3. Secure the completed assembly to the sub- Metra recomienda que use adaptadores adecuados de acoplamiento de Metra o dash, y luego vuelva a armar el tablero (Figura A) (Figura B) de AXXESS. Pruebe el radio para verificar al revés de como lo desarmó, usando el que funcione correctamente. panel de la moldura del radio 99-7343. 4. Secure the completed assembly to the sub- dash, y luego vuelva a armar el tablero al revés de como lo desarmó, usando el panel de la moldura del radio 99-7343. 1.800.221.0932 MetraOnline.com...
  • Página 15 REV. 4/7/2018 INST99-7343...
  • Página 16 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor. Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP). Metra. The World’s Best Kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 4/7/18 INST99-7343...

Tabla de contenido