Tabla de contenido
Technické zmeny sú vyhradené!
SK
Dodržujte všeobecne platné technické predpisy.
Záruka platí len pri dodržaní pokynov v tomto návode!
Pozor!
Potrubný systém pred a po inštalácii dôkladne prepláchnite
(dodržujte normu EN 806)! Zo záruky sú vylúčené všetky
škody,
ktoré
vznikli
neodborným
prirodzeným opotrebovaním alebo nadmerným využívaním!
Oblasť použitia:
V
spojení
s
tlakovými
zásobníkmi/tepelne-hydraulicky
riadenými prietokovými ohrievačmi. Prevádzka s beztlakovými
zásobníkmi nie je možná.
Je potrebné zabrániť vyšším tlakovým rozdielom medzi
prípojkou studenej a teplej vody!
Inštalácia:
V prípade, že sa rozeta nedá na krytku nasadit'
dostatočne ďaleko, musí sa dodatočne namontovat'
predĺženie [obj. čís.: 44040300 (30mm)].
Pri montáži na zvlášt' drsné povrchy sa musí horný
okraj rozety dodatočne utesnit' silikónom.
Производитель оставляет за собой право вносить
технические изменения!
RUS
Необходимо соблюдать общепризнанные правила
техники.
Предоставление гарантии только при выполнении
требований данного руководства!
Внимание!
Перед установкой и после установки тщательно промыть
систему трубопроводов (соблюдать стандарт EN 806)!
Наша гарантия не распространяется на повреждения,
возникшие вследствие неправильного использования,
естественного износа или перегрузок при эксплуатации!
Область применения:
Накопители, работающие под давлением; прямоточные
водонагреватели
с
термическим
управлением. Эксплуатация с безнапорными накопителями не
предусмотрена.
Необходимо
избегать
больших
подсоединениях холодной и горячей воды!
Установка:
Если отражатель невозможно достаточно далеко
насадить
на
колпак,
необходимо установить удлинение [заказ №:
44040300 (30мм)].
На особенно неровных поверхностях кромку
отражателя следует дополнительно уплотнить
силиконом.
zaobchádzaním,
и
гидравлическим
перепадов
давлений
в
то
дополнительно
Obmedzenie teploty - množstv:
Prietokové množstvo sa dá nastaviť.
Maximálnu teplotu je možné obmedziť.
Armatúra nie je vybavená tepelnou ochranou proti opare-
niu.
Funkcia:
Skontrolujte tesnost' spojov a funkciu armatúry.
Pri uzavretí armatúry sa prívod vody na sprchu
automaticky prepne na prívod vody do vane.
Pri hydraulickom
tlaku
nižšom
vymontujte
tlačnú
pružinu
prepínanie prestaví na manuálnu funkciu.
Údržba:
Pred zahájením údržby uzavrite prívod vody!
Všetky diely skontrolujte, vyčistite a podľa potreby
vymeňte.
Pri montáži kartuše dbajte na správne nasadenie
aretačných vačiek.
Zaskrutkujte skrutkový spoj a pevne dotiahnite.
Ak sa vyskytnú iné poruchy, objednajte inštalatéra.
Návod na údržbu pozri strana 9.
Ограничение температуры и расхода:
Возможно регулирование расхода.
Максимальная температура может быть ограничена.
Смеситель не оснащен термической защитой от
ожогов.
Проверка работы:
Проверить соединения на герметичность и
проверить работу смесителя.
Закрытие
смесителя
вызывает
переключение с душа на излив в ванну.
При давлении воды менее 0,5 МПа снять пружину
сжатия
переключателя,
переключатель в ручной режим работы.
Техническое обслуживание:
При работах по техобслуживанию перекрыть подачу
воды!
Все детали проверить, очистить, при необходимости
заменить.
При
установке
картриджа
правильным положением фиксирующих упоров.
Ввинтить резьбовое соединение и затянуть его до
отказа.
В случае других неисправностей обращаться к
сантехнику.
Инструкцию по уходу см. на стр. 9.
než
0,5 MPa
prepínania,
tým
sa
автоматическое
чтобы
перевести
следить
за
6
Tabla de contenido
