GE QuiXtra 4000 Instrucciones De Elevación página 11

✗
Information is provided without obligation, and may be modifi ed as a result of technical developments.
Información facilitada voluntariamente, que puede ser modifi cada como resultado de desarrollos
técnicos futuros.
Cette information peut être être modifi ée dans le cadre des évolutions techniques.
Le informazioni contenite nel presente documento potranno essere modifi cate senza alcun preavviso in
caso di innovazioni o sviluppi tecnici.
De verstrekte informatie kan mogelijks gewijzigd worden omwille van technische evoluties.
Take the nessessary precautions to avoide the panel
should fall over when moving or opening the door
of panels depth 450 mm before they are fi xed to the
ground.
Tome las precauciones necesarias para evitar que la
clumna de 450mm de profundidad caiga cuando se
mueva o se abra la puerta, antes de su fi jación al suelo
Prendere le necessarie precauzioni per evitare cadute
accidentali del quadro durante le operazioni di
trasporto o aprendo la porta di quadri con profondità
450 mm prima che
Prenez les précautions nécessaires pour éviter que la
colonne ne tombe lors du déplacement ou en ouvrant
la porte des colonnes profondeur 450 mm avant
qu'elles soient fi xés au sol
Neem de nodige voorzorgen om te vermijden dat de
kolom zou omvervallen tijdens het transport of tijdens
het openen van deuren van kolommen van 450mm
diep, wanneer deze nog niet verankerd zijn op de vloer.