Página 1
Pub. 988-0158-071 www.lowrance.com LVR-880 US LVR-880 EU VHF Radio Instrucciones de instalación...
Página 2
Ninguna parte de este manual puede ser copiada, reproducida, republicada, transmitida o distribuida con ningún propósito sin previo consentimiento escrito de Lowrance Electronics. Toda distribución comercial no autorizada de este manual está estrictamente prohibida. Lowrance Electronics puede considerar necesario modificar o dar por finalizadas sus políticas, reglamentaciones y ofertas especiales en cualquier momento.
6,7 Corriente continua ............................14 8 MASA ....................................14 Su MMSI de usuario ..........................14 Introduzca su MMSI DE USUARIO........................14 Introduzca su MMSI ATIS (sólo LVR-880EU) ....................16 Especificar su Región FM ............................17 Notas ................................18 Notas ................................19 Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Lowrance recomienda que compruebe los requisitos de licencia de radio de su país antes de usar la radio. El operario será el único responsable de cumplir con las prácticas adecuadas de instalación y utilización de la radio.
Página 5
Traducciones de la Documentación, se considerará la versión en inglés de la Documentación como la versión oficial. Este manual representa los modelos LVR-880US y LVR-880EU en el momento de la impresión. Lowrance se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones sin previo aviso. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Compruebe que tiene los siguientes elementos ANTES de comenzar la instalación. Contacte con su distribuidor si falta algún elemento. Nota: Lowrance NO suministra la antena VHF junto con el equipo. Consulte con su proveedor Lowrance para recibir orientación si fuera necesario.
Una instalación empotrada. La radio se atornilla a una cavidad efectuada en un mamparo. La instalación es permanente y no se puede ajustar el ángulo de visión. Use la plantilla de montaje suministrada con la radio. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
ángulo de visualización deseado. Puede ajustar el ángulo de visión en cualquier momento. El ángulo de visión tiene un margen de inclinación de 20º. Instale ahora el soporte de pared del micrófono. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Por la parte de atrás del mamparo, atornille la radio firmemente a la superficie de montaje con los 2 tornillos M5 x 32 y sus arandelas y tuercas. (Los tornillos no deben quedar visibles desde el frontal de la radio.) Instale ahora el soporte de pared del micrófono. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Cuelgue el micrófono. Conecte la radio. Conexión de la Radio Esta radio soporta tanto NMEA0183 como NMEA2000. Use el conector GPS para conectar el NMEA0183 o el conector N2K para las conexiones NMEA2000. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
No suministrada. Debe instalarse y conectarse una antena de radio adecuada antes de operar la radio. Consulte con su proveedor Lowrance para recibir orientación si fuera necesario. Monte SIEMPRE la antena VHF tan alto como sea posible y a al menos 37” (96 cm) de la estación base.
- FM Estéreo: Puede conectar 2 x 2W 8Ω oradores a la SPK conector de salida estéreo de la radio FM estéreo - O - VHF: Puede conectar 1 altavoz de 2W 8Ω o 1 de 4W 4Ω al conector SPK. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
75 OHM en lugar de la antena de cable largo suministrada. Use the supplied FM antenna adapter to connect to a standard automotive type FM antenna. TO AUTOMOTIVE TYPE ANTENNA TO ANTENNA JACK Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Si se encuentra: • fuera de los EE.UU., contacte con las autoridades apropiadas de su país para obtener su MMSI de usuario. Si no sabe con quién debe contactar, consúltelo con su proveedor Lowrance. www.boatus.com/ • EN los EE.UU., puede obtener su MMSI de usuario gratuito visitando mmsi/ y registrando su barco en la base de datos.
Página 15
Puede ver el MMSI de usuario almacenado en cualquier momento seleccionando USER MMSI en el menú principal. Introduzca su MMSI ATIS si va a operar en vías navegables interiores europeas. Si no va a operar en vías navegables interiores europeas, especifique su región FM. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Introduzca su MMSI ATIS nuevamente como confirmación y luego pulse ENTER para guardar su MMSI ATIS y volver al menú. Puede ver el MMSI ATIS almacenado en cualquier momento seleccionando MMSI ATIS en el menú principal. Ahora especifique su región FM. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...
Seleccione UPPER FREQ y seleccione la frecuencia inferior (entre 87,50 y 89,50 MHz). Pulse ENTER para confirmar su selección. La instalación y la configuración de la radio ya se han completado y ahora puede utilizar la radio. Lowrance - LVR-880 Instrucciones de instalación...