CMD POWERCLEAN TAB Guia De Inicio Rapido

FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN FUERA DE LÍNEA DE POWERCLEAN TAB
CMP# 25280-3XX-000, 25280-3XX-300
Lea completamente la información antes de proceder con la
instalación.
ADVERTENCIA: Este dosificador está diseñado para utilizar solo
pastillas de tricloro-s-triazinatriona O de bromo de disolución lenta.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBE MEZCLAR tricloro o bromo
con hidroclorito de calcio, con otras formas de cloro concentrado o con
otros productos químicos. SE PUEDEN OCASIONAR INCENDIOS Y/O
EXPLOSIONES.
ADVERTENCIA: NUNCA utilice aceites o grasa para lubricar la junta
tórica. El aceite en contacto con tricloro O con bromo puede generar
un INCENDIO. Lubrique la junta tórica solamente con un lubricante de
silicona para junta tórica aprobado.
Si usted no es el propietario original de este dosificador o si no
está seguro de qué producto químico se utilizó, por su SEGURIDAD
enjuague con abundante agua fresca. USE CON PRECAUCIÓN.
PRECAUCIÓN: NO INHALE LOS VAPORES CUANDO RETIRE LA TAPA.
Si las tuberías de su piscina o spa son de cobre no proceda con la
instalación. Esto dañará el dosificador.
NOTA: Si se usan calentadores, se debe instalar un interruptor para
bomberos o un dispositivo equivalente con el fin de evitar posibles
daños y la operación incorrecta de la válvula de retención y otros
equipos sujetos a daños por calor. NO REALICE LA INSTALACIÓN POR
DEBAJO DEL NIVEL DEL AGUA. Este producto está diseñado para ser
instalado sobre el nivel del agua.
NOTA: La instalación de la válvula de retención opcional (que se
muestra a la derecha) evitará el reflujo de gases y líquidos corrosivos
que pueden dañar equipos con partes metálicas.
PRECAUCIÓN DE SEGURIDAD: La mayoría de las tuberías para piscina
no son herméticas. La mezcla de aire y cloro es altamente corrosiva
para los metales. Esto no es una preocupación cuando el sistema
de circulación está en funcionamiento; sin embargo, es importante
proteger estos elementos de la corrosión cuando el sistema está
apagado. Incluso sin un dosificador químico puede ocurrir erosión
o corrosión del metal. Esto puede deberse a la velocidad de agua
excesivamente alta, el pH del agua menor a 7.2, o una alcalinidad del
agua total menor a 100 ppm.
Si su piscina o spa tiene alguno de los siguientes equipos especiales,
deben seguirse procedimientos especiales para un funcionamiento
seguro del dosificador:
• Válvulas de compuerta, rotativas o de retrolavado, de bronce o
latón
• Válvulas de compuerta, rotativas o de retrolavado, de plástico con
ejes metálicos
• Filtros, calentadores, intercambiadores de calor u otros elementos
con partes metálicas
Si su piscina tiene un sistema de limpieza permanente incorporado,
este puede sufrir daños si los materiales no son compatibles con los
dosificadores de tricloro con pH bajo. Controle la compatibilidad con el
fabricante del limpiador.
®
UBICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
• La línea de salida debe instalarse siempre después del calentador,
del limpiafondos para piscina, de las válvulas, etc.
• Los calentadores y otros equipos pueden resultar dañados por el
agua con alto contenido de cloro. Si la piscina tiene un calentador,
instale la línea al dosificador entre el filtro y el calentador. Si no hay
un calentador, entonces instale el dosificador después del filtro y el
resto de los equipos.
• Instale el dosificador en posición vertical.
• Instale el dosificador lo más lejos posible de los componentes
metálicos ya que los vapores pueden causar corrosión.
DOSIFICADOR
RETORNO
A LA PISCINA
VÁLVULA
DE
RETENCIÓN
LÍNEA DE ENTRADA
LÍNEA DE
SALIDA
INSTALACIÓN CON CALENTADOR
DOSIFICADOR
RETORNO
A LA PISCINA
LÍNEA DE
SALIDA
INSTALACIÓN SIN CALENTADOR
INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
1. Apague las bombas y los temporizadores.
2. Ubique el dosificador cerca del filtro y corte los tubos a la longitud
deseada tomando la precaución de cortar las terminaciones rectas.
3. INSTALACIÓN DEL TUBO FLEXIBLE: Conecte la línea de entrada al
dosificador presionando la tuerca de compresión negra sobre el
tubo y luego coloque el tubo en el extremo ahusado de la línea de
entrada. Ajuste la tuerca firmemente con la mano.
4. INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA RÍGIDA: Use la tuerca blanca y el
tubo cédula 40 de 1/2".
5. Consulte la imagen de la página siguiente para conectar la línea
de salida al dosificador. NO ajuste en exceso. Esto puede dañar las
roscas.
6. Ajuste la tuerca de compresión en el extremo del tubo, luego
coloque el tubo en el extremo ahusado de la línea de salida. Ajuste
la tuerca firmemente con la mano.
7. Instale la línea de entrada en la tubería (línea que va HACIA el
dosificador). Realice una perforación de 3/4" en la tubería y limpie
las rebabas. Instale el conjunto de abrazadera (consulte la imagen
de la página siguiente).
8. Conecte la línea de entrada al conjunto de abrazadera colocando
la tuerca de compresión sobre el tubo y luego coloque el tubo en
el extremo ahusado del conector del tubo. Ajuste la tuerca con la
mano.
9. Instale la línea de salida en la tubería (línea DESDE el dosificador)
siguiendo los pasos 7 y 8. Nota: asegúrese de que el agujero esté
después del calentador, del filtro, de las válvulas, etc.
BOMBA
DESDE
LA
PISCINA
BOMBA
DESDE
LA
PISCINA
LÍNEA DE ENTRADA