Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

MX 6 - MX 10 - MX 24 - MX 50
IT
Manuale d'uso Compressore d'aria
EN
User Guide Air Compressor
FR
Notice d'utilisation du Compresseur
DE
Betriebsanleitung Druckluftkompressor
ES
Manual de uso del Compresor de aire
PT
Manual de uso Compressor de ar
NL
Gebruikshandleiding voor luchtcompressor
DK
Brugsanvisning til luftkompressor
SE
Luftkompressorns instruktionsbok
FI
Ilmakompressorin käyttäjän opas
RU
Руководство по эксплуатации воздушного компрессора
AIR COMPRESSOR
Type: 1127341142
12/2020
A5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Michelin MX 6

  • Página 2 AVVERTENZE: Prima di utilizzare il compressore, leggere attentamente le istruzioni riportate nel seguente manuale. WARNING: Before using the compressor, please read the instructions in this manual carefully. AVERTISSEMENTS : Avant d’utiliser le compresseur, lire attentivement les instructions de cette notice d’instructions. VORSICHT: Vor der Benutzung des Kompressors die in diesem Handbuch stehenden Anweisungen aufmerksam lesen.
  • Página 4 LEGGERE IL LIBRETTO DI ISTRUZIONI - Prima di posizionare, mettere in funzione o intervenire sul compressore, leggere attentamente il libretto istruzioni. READ THE INSTRUCTION HANDBOOK - Before positioning, operating or adjusting the compressor, read the instruction handbook carefully. LIRE LA NOTICE D’INSTRUCTIONS - Avant de positionner, de mettre en marche ou d’intervenir sur le compresseur, lire attentivement la notice d'instructions.
  • Página 5 RISCHIO DI TEMPERATURE ELEVATE Attenzione: nel compressore ci sono alcune parti che potrebbero raggiungere temperature elevate. RISK OF HIGH TEMPERATURES - Caution: the compressor contains some parts which might reach high temperatures. RISQUE DE TEMPÉRATURES ÉLEVÉES - Attention: certaines parties du compresseur peuvent atteindre des températures élevées.
  • Página 7 Tab. A Volt 220-240 110-120 mm² (*) mm² (*) kW / HP 0,75 / 1 Sezione valida per una lunghezza massima di 20 m Cable cross-section for maximum length 20 m Section valable pour une longueur maximale de 20 m Querschnitt gilt für max.
  • Página 31: Informaciones Importantes

    1. PREMISA 1.1 INFORMACIONES IMPORTANTES 4. PROTEGERSE CONTRA LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS Lea atentamente todas las instrucciones de uso, los Evitar el contacto accidental del cuerpo con partes consejos de seguridad y las advertencias del manual metálicas del compresor, como tuberías, depósitos de instrucciones.
  • Página 32 1. PREMISA eléctrico ni aplastarlo con pesos inadecuados. 18. VERIFICAR QUE CADA TORNILLO, PERNO Y TAPA ESTÉN FIJADOS FIRMEMENTE. 12. MANTENER EL COMPRESOR CON CUIDADO Verificar que cada tornillo, perno y placa estén fijados Seguir las instrucciones para la lubricación (no válido firmemente.
  • Página 33: Uso Eventual De Un Alargador

    1. PREMISA del interruptor de presión en la posición "0" (OFF), que el producto funcione correctamente a lo largo del desconectar el compresor de la fuente de alimentación tiempo. y abrir el grifo de la línea para descargar el aire 1.4 CONEXIÓN A TIERRA comprimido del tanque.
  • Página 34: Conexión Eléctrica

    2. INSTALACIÓN Y USO 2.5 REGULACIÓN DE LA PRESIÓN DE TRABAJO Si se lo coloca en un estante o en una estantería, asegúrese de que el soporte pueda sostener el peso y No es necesario utilizar siempre la presión máxima, la que no pueda caerse fijándolo de modo correcto.
  • Página 35: Mantenimiento

    2. INSTALACIÓN Y USO • Si el cable eléctrico o el enchufe están dañados, no • No introducir objetos y/o las manos dentro de las utilice el compresor. Póngase en contacto con su rejillas de protección. centro de servicio autorizado para la sustitución con •...
  • Página 36: Datos Técnicos

    5°C y 45°C y en una Customer enquiries: We’re at your service. Let us help you, find a better way forward. 800 096 667 (from Italy) [email protected]...
  • Página 72 SMALTIMENTO DISPOSAL ÉLIMINATION ENTSORGUNG DESMANTELAMIENTO ELIMINAÇÃO AFVALVERWIJDERING BORTSKAFFELSE BORTSKAFFANDE HÄVITTÄMINEN УТИЛИЗАЦИЯ L’apparecchio non può essere smaltito nei normali rifiuti domestici. Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2012/19/UE in materia di apparecchi elettrici ed elettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell’Unione Europea.
  • Página 74 GARANZIA: Si concede garanzia di 24 mesi per gli elettrocompressori a partire dalla data di rivendita docu- mentata. La presente garanzia è concessa soltanto al cliente in regola con i pagamenti. Il compressore è garan- tito per un normale funzionamento, in ambiente adatto. L’installazione deve essere eseguita a regola d’arte. In caso di guasti a causa di difetti di costruzione verificatosi nel periodo di garanzia, il fabbricante sostituirà...

Este manual también es adecuado para:

Mx 10Mx 24Mx 50

Tabla de contenido