GMC Acadia 2014 Manual De Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GMC Manuales
  4. Automóviles
  5. Acadia 2014
  6. Manual de propietario

GMC Acadia 2014 Manual De Propietario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13
Guía rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Tablero de instrumentos . . . . . . . 1-2
Información para empezar a
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Características del
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Desempeño y
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . 1-24
Llaves, puertas y
ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Llaves y seguros . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Seguridad del vehículo . . . . . . . 2-14
Espejos exteriores . . . . . . . . . . . . 2-17
Espejos interiores . . . . . . . . . . . . 2-21
Ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
2014 Manual de propietario
GMC Acadia/Acadia Denali
Asientos y sistemas de
sujeción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Cabeceras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . 3-4
Asientos Traseros . . . . . . . . . . . . 3-11
Cinturones de seguridad . . . . . 3-16
Sistema de bolsa de aire . . . . . 3-26
Restricciones para niños . . . . . 3-43
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Compartimientos de
almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Características adicionales del
almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Sistema portaequipajes . . . . . . . . 4-5
Instrumentos y Controles . . . . 5-1
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Luces de advertencia,
marcadores e indicadores . . . 5-10
Despliegues de
información . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Mensajes del vehículo . . . . . . . . 5-37
Personalización del
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-50
Sistema remoto universal . . . . . 5-60
Black plate (1,1)
Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Iluminación exterior . . . . . . . . . . . . 6-1
Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . 6-6
Características de
iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Sistema de información y
entretenimiento . . . . . . . . . . . . . 7-1
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
Reproductores de audio . . . . . . 7-13
Sistema de entretenimiento
del asiento trasero (RSE) . . . 7-21
Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24
Settings (Configuraciones) . . . 7-32
Convenios de marcas
registradas y licencias . . . . . . 7-35
Controles de clima . . . . . . . . . . . 8-1
Sistemas de control de
clima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Ventilas de aire . . . . . . . . . . . . . . . 8-13
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GMC Acadia 2014

Resumen de contenidos para GMC Acadia 2014

  • Página 1 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (1,1) 2014 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali Guía rápida ....1-1 Asientos y sistemas de Iluminación .
  • Página 2 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (2,1) 2014 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali Conducción y Ruedas y llantas ... . 10-45 Información al cliente .

  • Página 3: Uso De Este Manual

    Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (3,1) Introducción Este manual describe funciones con Uso de este manual las que puede o no estar equipado Para localizar rápidamente su vehículo, bien sea porque se información sobre el vehículo, use...
  • Página 4 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (4,1) Introducción Símbolos Advertencia El vehículo tiene componentes y El texto marcado con la etiquetas que usan símbolos en lugar de texto. Los símbolos se advertencia...
  • Página 5 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (5,1) Introducción Tabla de símbolos del vehículo : Temperatura del refrigerante : Arranque remoto del vehículo del motor Ofrecemos aquí algunos símbolos : Avisos de cinturones de...
  • Página 6 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (6,1) Introducción NOTAS...
  • Página 7 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Guía rápida Sistema de detección de Advertencia de cambio de pasajeros ....1-11 carril (LWD) .

  • Página 8: Tablero De Instrumentos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Tablero de instrumentos...
  • Página 9 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1. Salidas de ventilación en la 8. Liberador del cofre Vea Cofre en 16. Botones del centro de la página 10-5. información del conductor página 8-13.

  • Página 10: Información Para Empezar A Manejar

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 20. Limpiaparabrisas/Lavador del 21. Asientos delanteros con Información para calefacción y enfriamiento en medallón en la página 5-5. empezar a manejar la página 3-9 (si está...

  • Página 11: Arranque Remoto Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 3. Inmediatamente después de Presione y libérelo para ubicar completar el paso 2, mantenga el vehículo. presionado hasta que Mantenga presionado durante parpadeen las luces de más de dos segundos para activar...

  • Página 12: Seguros De Puertas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Encienda las luces intermitentes Seguros eléctricos : Presione para abrir los seguros indicadoras de peligro. de las puertas. Gire el interruptor de encendido : Presione para cerrar los a ON y después apáguelo.

  • Página 13: Ajuste De Los Asientos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Ventanas Ajuste de los asientos Asientos manuales Presione Se muestra nivel superior, base Presione la almohadilla táctil similar que se encuentra sobre la manija externa de la puerta 1.
  • Página 14 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Levante o baje la parte Para ajustar un asiento manual: Asientos con ajuste eléctrico delantera del cojín del asiento 1. Levante la manija (1) que está...

  • Página 15: Asientos De La Segunda Fila

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida Características de Asientos de la Asientos de la tercera fila memoria segunda fila Los respaldos de la tercera fila pueden plegarse hacia adelante, y se pueden quitar los asientos.

  • Página 16: Asientos Delanteros Con Calefacción Y Enfriamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-10 Guía rápida cinto se retraiga hacia el techo Asientos delanteros : Si está equipado, presione interior. Guarde el mini-cerrojo para calentar sólo el respaldo.

  • Página 17: Ajuste De Las Cabeceras

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-11 Correas y anclas inferiores para Ajuste de las cabeceras Cinturones de seguridad niños (sistema de pestillos) en la No ponga el vehículo en página 3-52.

  • Página 18: Ajuste Del Espejo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-12 Guía rápida El indicador del estado de la bolsa 2. Presione el bloque de control Espejos plegables de aire del pasajero se encenderá...

  • Página 19: Ajuste Del Volante De La Dirección

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-13 Vea Espejos plegables en la Ajuste del volante de la 4. Empuje la palanca hacia arriba página 2-18. para bloquear el volante en su dirección...

  • Página 20: Luces Exteriores

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-14 Guía rápida Control de iluminación del Anulación de luz del techo tablero de instrumentos en la página 6-6. Luces exteriores AMBIENT OFF (luz ambiente apagada) (si está...

  • Página 21: Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-15 AUTO: Enciende automáticamente Limpiaparabrisas/ : Retrasa el ciclo de limpieza. Gire los faros con intensidad normal, la banda hacia arriba para obtener...
  • Página 22 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-16 Guía rápida Limpiaparabrisas/lavaparabrisas Controles de clima del medallón El botón del limpiaparabrisas/ lavaparabrisas del medallón está en la consola central debajo del sistema de clima.
  • Página 23 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-17 Sistema de climatización automática dual Consulte Sistemas de control de clima en la página 8-1. Sistema de climatización automática dual en la página 8-5 (Si está...

  • Página 24: Características Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-18 Guía rápida Transmisión Características del vehículo Modalidad de Selección Radio(s) electrónica de rango (ERS) La modalidad ERS le permite escoger el límite máximo del cambio de la transmisión y la velocidad del...
  • Página 25 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-19 Puerto AUX: Conexión de 3.5 mm Almacenamiento de Configuración del reloj (1/8 pulg.) para dispositivos de pre-establecido de estación Presione Settings (ajustes) en la audio externos.

  • Página 26: Radio Satelital (Si Está Equipado)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-20 Guía rápida Set Date (ajuste de fecha): Unidos y en las 10 provincias reproductores MP3, cambiadores de canadienses. Radio por satélite CD, memorias USB, etc., en el...

  • Página 27: Controles Del Volante De La Dirección

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-21 antes de poder utilizarse dentro del Control de velocidad : Presione y sostenga para mismo. No todos los teléfonos son silenciar las bocinas del vehículo...

  • Página 28: Sistema De Alerta De Colisión Frontal (Fca)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-22 Guía rápida acelerar. Si está activo el control de Sistema de alerta de cámara para detectar las marcas velocidad, utilícelo para aumentar la del carril.

  • Página 29: Cámara De Visión Trasera (Rcv)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-23 Cámara de visión Mantenga limpios los sensores de Sistema remoto universal la defensa trasera del vehículo para trasera (RCV) asegurar una operación adecuada.

  • Página 30: Desempeño Y Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-24 Guía rápida El vehículo puede tener un techo Apertura exprés/Cierre exprés: Desempeño y corredizo sobre los asientos Oprima y libere la parte trasera o...

  • Página 31: Monitor De Presión De Las Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Guía rápida 1-25 Presione y suelte presión recomendada que aparece Sistema de duración del en la Etiqueta de información sobre nuevamente para encender aceite del motor las llantas y carga.

  • Página 32: Conducir Para Mejorar La Economía Del Combustible

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 1-26 Guía rápida Evite mantener el motor en 3. Presione y sostenga el botón Programa de Asistencia marcha con el auto detenido establecer/reinicio hasta que se...
  • Página 33 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Llaves, puertas y Seguros automáticos de Espejo de atenuación puertas ..... . 2-9 automática .

  • Página 34: Llaves, Puertas Y Ventanas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Llaves y seguros Consulte a su concesionario si necesita una llave de reemplazo o una llave adicional. Llaves Si se queda por fuera del vehículo...

  • Página 35: Funcionamiento Del Sistema De Entrada Sin Llave A Control Remoto (Rke)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Verifique la batería del claxon suena cuando transmisor Consulte "Reemplazo presionarlo de nuevo dentro de de la batería" más adelante en cinco segundos.
  • Página 36 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Reemplazo de la batería Al presionar en el transmisor oprimir nuevamente. RKE se deshabilita el contenido del El interruptor de ignición debe estar Cambie la batería si el mensaje...
  • Página 37 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 1. Separe el transmisor con un Arranque remoto del Si el vehículo tiene la función de arranque remoto, el rango del objeto plano y delgado, tal como vehículo...
  • Página 38 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Al arrancar el vehículo, las luces de Después de ingresar al vehículo expirarán de inmediato, y el durante un arranque remoto, inserte estacionamiento se encenderán y...

  • Página 39: Seguros De Puertas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Cancelación de un arranque El motor se apaga durante un Advertencia (Continúa) arranque remoto si la temperatura remoto. del refrigerante aumenta...

  • Página 40: Seguros Eléctricos De Puertas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Seguros eléctricos de Advertencia (Continúa) puertas Los intrusos pueden entrar fácilmente a través de una puerta sin seguro cuando usted reduzca la velocidad o detenga el vehículo.

  • Página 41: Bloqueo Retardado

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas Bloqueo retardado Seguros automáticos de Si la puerta eléctrica del lado del pasajero es presionada cuando esa puertas Al cerrar las puertas con el puerta está...
  • Página 42 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-10 Llaves, puertas y ventanas Puertas Advertencia (Continúa) Puerta trasera Si necesita conducir el vehículo con la puerta trasera, o cajuela/ Advertencia escotilla abiertos: Los gases del escape pueden Cierre todas las ventanas.
  • Página 43 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-11 estar cargada., Use la manija o La puerta trasera eléctrica puede Precaución correa para bajar y cerrar la puerta abrirse y cerrarse con energía de...
  • Página 44 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-12 Llaves, puertas y ventanas Al oprimir los botones o la El panel trasero eléctrico puede campana. La puerta trasera almohadilla táctil una segunda vez inhabilitarse temporalmente bajo permanecerá...
  • Página 45 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-13 Consulte Mensajes de puerta Operación manual de la puerta Cuando la puerta trasera está en entreabierta en la página 5-38.

  • Página 46: Seguridad Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-14 Llaves, puertas y ventanas Seguridad del La luz de seguridad parpadea. El sistema anti-robo no se activará si se cierran los seguros con la llave Cuando se cierra la puerta, la vehículo...

  • Página 47: Inmovilizador

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-15 Para evitar disparar la alarma por 3. Salga del vehículo, cierre la Funcionamiento del accidente: puerta, y espere hasta que se inmovilizador apague la luz de seguridad.
  • Página 48 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-16 Llaves, puertas y ventanas Cuando el sistema PASS-Key III+ En una emergencia, comuníquese Para programar la nueva llave con la Asistencia a bordo de...

  • Página 49: Espejos Exteriores

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-17 Si se pierde o se daña la PASS-Key Espejos exteriores Espejos eléctricos III+, consulte a su concesionario o a...

  • Página 50: Espejos Plegables

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-18 Llaves, puertas y ventanas Alerta de zona ciega Para vehículos con espejos lateral (SBZA) plegadizos eléctricos: Si el vehículo tiene el sistema SBZA, consulte Alerta de zona ciega lateral (SBZA) en la página 9-44.

  • Página 51: Espejos Con Calefacción

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-19 Reinicio de los espejos Espejos con calefacción Espejos de punto ciego eléctricos plegables Para vehículos con espejos con El espejo de punto ciego es un Reinicie los espejos eléctricos...

  • Página 52: Espejos De Inclinación En Estacionamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-20 Llaves, puertas y ventanas Conducción con el espejo de 1. Cuando el vehículo que se 2. Cuando compruebe el tráfico o acerca está a una distancia...

  • Página 53: Espejo Retrovisores Interiores

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-21 El espejo del pasajero o del Espejos interiores Espejo retrovisor manual conductor retorna a su posición Si está equipado, presione la...

  • Página 54: Ventanas Eléctricas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-22 Llaves, puertas y ventanas Ventanas Ventanas Eléctricas Advertencia Advertencia Los niños podrían sufrir lesiones Nunca deje a un niño, adulto graves o la muerte si quedan minusválido o mascota solo en un...
  • Página 55 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-23 Oprima el interruptor para bajar la RUN (encendido/operación) o ventana. Tire del borde delantero con la Energía retenida para los del interrupor para subir la ventana.
  • Página 56 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-24 Llaves, puertas y ventanas como congelamiento severo, la Techo Oprima para activar el interruptor ventana se detendrá y se abrirá en de bloqueo de la ventanilla trasera.
  • Página 57 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Llaves, puertas y ventanas 2-25 Parasol manual Esto podría causar problemas con la operación del techo corredizo o Las viseras deben abrirse y ruido. Podría taponar también el cerrarse manualmente.
  • Página 58 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 2-26 Llaves, puertas y ventanas NOTAS...

  • Página 59: Asientos Y Sistemas De Sujeción

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Asientos y Uso del Cinturón de Dar servicio a vehículos Seguridad Durante el equipados con bolsa sistemas de Embarazo ....3-24 de aire .

  • Página 60: Cabeceras

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Reemplazo de las partes del Cabeceras sistema LATCH después de una colisión ....3-60 Asientos delanteros Cómo sujetar asientos de...
  • Página 61 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Para ajustar la cabecera hacia Asientos Traseros adelante, sujete la cabecera y jálela Los asientos traseros del vehículo hacia adelante hasta que se tienen reposacabezas ajustables en alcance la posición de bloqueo...

  • Página 62: Asientos Delanteros

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Asientos delanteros 1. Manija de ajuste de los asientos Ajuste del asiento eléctrico 2. Palanca de ajuste de altura del...

  • Página 63: Ajuste Del Soporte Lumbar

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Levante o baje la parte frontal Ajuste del soporte lumbar Lumbar eléctrico del cojín del asiento moviendo el frente del control (1) hacia arriba Soporte lumbar manual o hacia abajo.

  • Página 64: Respaldos Reclinables

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Respaldos reclinables Respaldos reclinables Advertencia (Continúa) manuales Advertencia esté en movimiento. Entonces, Advertencia siéntese bien en el asiento y Sentarse en posición reclinada...

  • Página 65: Asientos Con Memoria

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Para reclinar el respaldo: Respaldos reclinables Asientos con memoria eléctricos 1. Levante la palanca. 2. Mueva el respaldo hasta la posición deseada y suelte la...
  • Página 66 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Almacenamiento de posiciones de Personalización por control Para suspender la recuperación de memoria remoto movimiento, presione uno de los controles del asiento eléctrico,...
  • Página 67 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción Asiento de salida sencilla del asiento más hacia atrás, presione Asientos delanteros con conductor de nuevo hasta que el asiento calefacción y...
  • Página 68 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-10 Asientos y sistemas de sujeción calefacción deseada de asiento con (Asiento y respaldo con el fin de usar los asientos con calefacción): Presione para calefacción después de que se...

  • Página 69: Asientos Traseros

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-11 Asientos Traseros Entrada y salida de la Precaución (Continúa) tercera fila los cinturones de seguridad y Advertencia regréselos a su posición normal de almacenamiento antes de El uso de la posición de los...
  • Página 70 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-12 Asientos y sistemas de sujeción 2. Mueva completamente hacia Regresando el asiento a la 6. Verifique que el cinturón de seguridad no esté debajo del adelante el reposabrazos de la posición de sentado...
  • Página 71 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-13 3. Jale hacia adelante sobre la Asientos de la tercera fila Plegando el respaldo correa del respaldo reclinable (2).
  • Página 72 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-14 Asientos y sistemas de sujeción correa para jalar ubicada en la parte posterior del asiento de la tercera fila, o levante el respaldo y empújelo para colocarlo desde...
  • Página 73 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-15 Cómo retirar los asientos de la 3. Doble el respaldo hacia abajo. Advertencia Vea "Plegado del respaldo" tercera fila referido anteriormente en esta Un cinturón de seguridad cuya...

  • Página 74: Cinturones De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-16 Asientos y sistemas de sujeción Cómo instalar los asientos de 3. Reinstale los pernos y apriételos Cinturones de con un torque de 55...
  • Página 75 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-17 Este vehículo tiene indicadores Podría ser el parabrisas, el tablero Advertencia (Continúa) como un recordatorio para abrochar de instrumentos o los cinturones los cinturones de seguridad.

  • Página 76: Cómo Usar Correctamente Los Cinturones De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-18 Asientos y sistemas de sujeción accidente, de tal forma que Cómo usar pueda desabrocharse y salir, correctamente los son mucho mayores si tiene el cinturones de seguridad cinturón.

  • Página 77: Cinturón De Seguridad De Tres Puntos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-19 sobre su abdomen. Esto podría Las siguientes instrucciones Advertencia (Continúa) causar lesiones serias o incluso explican cómo utilizar el cinturón de fatales.
  • Página 78 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-20 Asientos y sistemas de sujeción 2. Sujete la placa de cerrojo y jale 5. Si está equipado con un el cinturón frente a usted. No ajustador de altura de cinturón...
  • Página 79 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-21 6. Para apretar la parte de la arriba por la banda trenzada del del cinturón de seguridad durante cintura, jale el cinturón de...
  • Página 80 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-22 Asientos y sistemas de sujeción presionar el botón de liberación, Los pretensores sólo funcionan una A continuación se muestra cómo vez. Si los pretensores se activan para confirmar que se haya instalar una guía de confort al...
  • Página 81 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-23 Para la posición central de la Saque de su lugar de tercera fila, localice la guía de almacenamiento la guía de confort que está...

  • Página 82: Uso Del Cinturón De Seguridad Durante El Embarazo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-24 Asientos y sistemas de sujeción de éste. El cinturón debe estar Advertencia (Continúa) cerca, pero no en contacto con, del cuello. El cinturón de hombro debe ir Para retirar y almacenar la guía de...

  • Página 83: Extensor De Cinturón De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-25 Extensor de Cinturón de Revisión del sistema de Mantenga los cinturones de seguridad limpios y secos. Vea Seguridad seguridad Cuidado del cinturón de seguridad...

  • Página 84: Sistema De Bolsa De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-26 Asientos y sistemas de sujeción Reemplazo de partes del El reemplazo de los cinturones de Sistema de bolsa seguridad puede no ser necesario sistema del cinturón de...
  • Página 85 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (27,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-27 Una bolsa de aire de techo para Para las bolsas de aire de impacto A continuación se muestran los el pasajero delantero y los aspectos más importantes que se...
  • Página 86 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (28,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-28 Asientos y sistemas de sujeción Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) objetos dentro del vehículo o ser ninguna bolsa de aire, como bolsas de aire de impacto lateral expulsado de éste.
  • Página 87 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (29,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-29 ¿En dónde están las bolsas de aire? Hay una luz de mantenimiento de la bolsa de aire en el grupo de instrumentos, que muestra el símbolo de la bolsa de aire.
  • Página 88 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (30,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-30 Asientos y sistemas de sujeción Se muestra el lado del conductor. Se muestra el lado del conductor. Si el vehículo tiene una bolsa de El lado del pasajero es similar.

  • Página 89: Cuándo Se Debe Inflar Una Bolsa De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (31,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-31 sensores electrónicos que ayudan Advertencia Advertencia (Continúa) al sistema de bolsas de aire a determinar la severidad del impacto.

  • Página 90: Qué Provoca Que Se Infle Una Bolsa De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (32,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-32 Asientos y sistemas de sujeción está fijo o en movimiento, es rígido inflarse en impactos frontales, durante impactos traseros. Ambas impactos casi frontales, o impactos bolsas de aire de módulo de techo...
  • Página 91 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (33,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-33 Para conocer las ubicaciones de las los asientos externos en la primera, ¿Qué observará después bolsas de aire, consulte ¿Dónde segunda y tercera filas.
  • Página 92 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (34,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-34 Asientos y sistemas de sujeción Las partes de la bolsa de aire que Advertencia (Continúa) Advertencia entran en contacto con usted pueden estar tibias, pero no puede salir del vehículo después...
  • Página 93 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (35,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-35 Las bolsas de aire están Sólo permita que técnicos diseñadas para inflarse sólo una calificados trabajen en los vez.
  • Página 94 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (36,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-36 Asientos y sistemas de sujeción El sistema de detección de Cuando sea posible, los niños Advertencia (Continúa) menores de 12 años deben viajar...
  • Página 95 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (37,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-37 El sistema de detección de El sistema de detección de seguridad para niños deben utilizar el cinturón de seguridad pasajeros está...
  • Página 96 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (38,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-38 Asientos y sistemas de sujeción Si el Indicador de Encendido 4. Vuelva a instalar el asiento de Además asegúrese que el asiento de seguridad para niños seguridad para niños siguiendo...
  • Página 97 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (39,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-39 Si el Indicador de Apagado se Realice los siguientes pasos para tres minutos después de que se ilumine el indicador de...
  • Página 98 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (40,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-40 Asientos y sistemas de sujeción Factores adicionales que vehículo específico. Vea Añadir asiento de seguridad para niños equipos al vehículo equipado con o un niño estén en el asiento.

  • Página 99: Dar Servicio A Vehículos Equipados Con Bolsa De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (41,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-41 o el metal de la placa lateral, Advertencia Advertencia podrían evitar que el sistema de bolsa de aire funcione Guardar artículos debajo del...

  • Página 100: Revisión Del Sistema De Las Bolsas De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (42,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-42 Asientos y sistemas de sujeción Además, el vehículo tiene un Si el vehículo tiene bolsas de aire aire esté funcionando. Vea Luz de...

  • Página 101: Reemplazo De Partes Del Sistema De Bolsa De Aire Después De Una Colisión

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (43,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-43 Reemplazo de partes del Si una bolsa de aire se infla, Restricciones para necesitará reemplazar las partes del sistema de bolsa de aire niños...
  • Página 102 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (44,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-44 Asientos y sistemas de sujeción Las instrucciones del fabricante que hombro todavía no queda sobre caderas, tan sólo tocando la vienen con el asiento elevado el hombro, entonces regrese al parte superior de los muslos.
  • Página 103 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (45,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-45 Advertencia Advertencia Advertencia (Continúa) Nunca permita que más de un Nunca permita que un niño use el Eso podría causar lesiones serias niño utilice el mismo cinturón de...

  • Página 104: Bebés Y Niños Pequeños

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (46,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-46 Asientos y sistemas de sujeción Bebés y niños pequeños Cada vez que los infantes y niños Advertencia (Continúa) pequeños viajen en vehículos, ¡Todas las personas dentro del deben tener la protección provista...
  • Página 105 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (47,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-47 La selección de un asiento de Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) seguridad particular debe tomar en consideración no sólo el...

  • Página 106: Sistemas De Restricción Para Niños

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (48,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-48 Asientos y sistemas de sujeción Además, existen muchos tipos Sistemas de Restricción Advertencia de asientos de seguridad para Niños disponibles para niños con Los huesos de la cadera de un necesidades especiales.
  • Página 107 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (49,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-49 Aseguramiento de restricción adicional para niños en el vehículo Advertencia Un niño se puede lastimar seriamente o morir durante un choque si el asiento con retención infantil no está...

  • Página 108: Dónde Poner El Sistema De Retención Infantil

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (50,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-50 Asientos y sistemas de sujeción cintura o la porción del cinturón del asiento con retención infantil dentro Aseguramiento del niño dentro del vehículo - incluso cuando no regazo del cinturón del...
  • Página 109 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (51,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-51 Cuando sea posible, los niños Advertencia Advertencia (Continúa) menores de 12 años deben viajar en el asiento trasero.

  • Página 110: Anclajes Inferiores Y Sujetadores Para Niños (Sistema De Cierre)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (52,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-52 Asientos y sistemas de sujeción Dependiendo de dónde coloque el Anclajes inferiores y Advertencia (Continúa) asiento de seguridad para niños y el sujetadores para niños tamaño del mismo, es posible que...
  • Página 111 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (53,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-53 Los asientos elevadores utilizan los El sistema de anclaje LATCH puede Anclajes Inferiores usarse hasta que el peso cinturones de seguridad del vehículo para asegurar al niño...
  • Página 112 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (54,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-54 Asientos y sistemas de sujeción Anclaje de atadura superior El asiento para niños puede tener Ubicaciones de anclaje inferior un anclaje único (3) o anclaje dual y anclaje de atadura superior (4).
  • Página 113 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (55,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-55 fila de asientos tienen una etiqueta, cerca del pliegue entre el respaldo y el cojín del asiento. Para ayudar a ubicar los anclajes de correa superior, el símbolo del...
  • Página 114 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (56,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-56 Asientos y sistemas de sujeción asiento con retención infantil dicen que se debe sujetar la atadura superior. De acuerdo con las estadísticas de accidentes, los niños e infantes...
  • Página 115 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (57,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-57 Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) el niño se puede lesionar otros podrían lastimarse. Para vehículo tiene uno, después que seriamente o morir.
  • Página 116 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (58,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-58 Asientos y sistemas de sujeción El vehículo puede estar equipado accesorios del asiento de seguridad 1.2. Para tener acceso a los para niños para asegurar los...
  • Página 117 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (59,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-59 2. Si el fabricante del asiento de Si la posición que usa no Si la posición que usa no seguridad para niños...

  • Página 118: Reemplazo De Las Partes Del Sistema Latch Después De Una Colisión

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (60,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-60 Asientos y sistemas de sujeción Si la posición que usa 3. Antes de colocar un niño en el Advertencia (Continúa) tiene una cabecera o asiento con retención infantil...

  • Página 119: Cómo Sujetar Asientos De Seguridad Para Niños (Asiento Trasero)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (61,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-61 Cómo sujetar asientos de Si los asientos de seguridad para En Canadá, la ley requiere que los niños tiene el sistema de asientos de seguridad para niños...
  • Página 120 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (62,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-62 Asientos y sistemas de sujeción seguridad. Las instrucciones del asiento con retención infantil le mostrarán cómo hacerlo. 4. Jale el cinturón de hombro 5.

  • Página 121: Como Sujetar Asientos De Seguridad Para Niños (Asiento Del Pasajero Delantero)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (63,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-63 Intente jalar el cinturón fuera del Para retirar el asiento con retención de la bolsa de aire del pasajero en infantil, desabroche el cinturón de...
  • Página 122 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (64,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-64 Asientos y sistemas de sujeción No asegure el asiento para niños en Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) una posición sin el anclaje de atadura superior si la ley nacional o seriamente o morir si la bolsa de más atrás que se pueda.
  • Página 123 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (65,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Asientos y sistemas de sujeción 3-65 delantero externo, se debe iluminar el indicador de apagado en el indicador de estatus de la bolsa de aire del pasajero y permanecer encendido cuando arranque el vehículo.
  • Página 124 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (66,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 3-66 Asientos y sistemas de sujeción Intente jalar el cinturón fuera del Si se instaló un asiento con retención infantil y el indicador de retractor para asegurarse que el retractor esté...

  • Página 125: Tabla De Contenido

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Almacenamiento Características adicionales del Compartimientos de almacenamiento almacenamiento Cubierta de carga ... . . 4-4 Amarres de carga .

  • Página 126: Guantera

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Almacenamiento del Guantera Almacenamiento del tablero de instrumentos descansabrazos. Levante la manija de la guantera para abrirla. Utilice la llave para abrir y cerrar la guantera.

  • Página 127: Compartimento De La Consola Central

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Compartimento de la Hay una charola removible en el área de almacenamiento. Jale la consola central charola para retirarla y tener acceso al área de almacenamiento inferior y el tomacorrientes de energía.

  • Página 128: Características Adicionales Del Almacenamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Características Amarres de carga Para retirar la cubierta de administración de la carga: adicionales del En el compartimiento trasero del 1. Abra la cubierta. Al levantarla, vehículo hay cuatro amarres de...

  • Página 129: Red De Comodidad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Red de comodidad Para vehículos con una red de Sistema conveniencia (4), sujétela al portaequipajes vehículo utilizando sólo los amarres de carga (3) en cada lado.
  • Página 130 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Almacenamiento Para los vehículos con una rejilla de Para evitar daños o pérdida de No rebase la capacidad máxima del vehículo cuando esté subiendo techo, la rejilla se puede utilizar carga cuando el vehículo esté...
  • Página 131 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Instrumentos y Indicador de temperatura del Luz de presión de las refrigerante del motor ..5-13 llantas .
  • Página 132 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Mensajes sobre el aceite del Personalización del vehículo Controles motor ..... . . 5-40 Personalización del...

  • Página 133: Instrumentos Y Controles

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles No ajuste el volante mientras está seleccionar pistas en un CD, SRCE (Source/Fuente): Presione conduciendo. o seleccionar pistas y navegar por para cambiar entre el radio, CD, y si ®...

  • Página 134: Limpiador/Lavador De Parabrisas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Limpiador/lavador de Bajo: Limpiado lento. funcionamiento) para que esto funcione. Vea Líquido del lavador parabrisas Alto: Limpiado rápido. en la página 10-23.

  • Página 135: Limpiador/Lavador Del Medallón

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Limpiador/lavador del El lavador de ventana trasera usa el La variación de brújula es la mismo líquido de la reserva del diferencia entre el norte magnético...
  • Página 136 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5. Si es necesaria calibración, celulares, una luz de emergencia magnética, un sujetador de libretas calibre la brújula. Vea el siguiente "Procedimiento de magnético, o cualquier otro artículo...

  • Página 137: Reloj

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Presione y sostenga para 2. Pulse el botón de información Reloj incrementar o disminuir del vehículo hasta que aparezca rápidamente los ajustes de hora.
  • Página 138 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Los tomacorrientes de energía Cuando agregue equipo eléctrico, Precaución están ubicados: asegúrese de seguir las instrucciones de instalación En la columna central debajo de Dejar equipo eléctrico conectado...
  • Página 139 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles Salida eléctrica de 120 voltios La luz indicadora no se enciende La salida eléctrica no está diseñada para y puede no funcionar bien si cuando la ignición está...

  • Página 140: Luces De Advertencia, Marcadores E Indicadores

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-10 Instrumentos y Controles Luces de advertencia, Las luces de advertencia se Cuando una de las luces de encienden cuando puede haber un advertencia se enciende y marcadores e problema con alguna función del...

  • Página 141: Grupo De Instrumentos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-11 Grupo de instrumentos Se muestra el sistema inglés, similar al métrico...

  • Página 142: Velocímetro

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-12 Instrumentos y Controles Velocímetro Indicador de combustible Al activar la ignición, el medidor de combustible muestra cuánto El velocímetro muestra la velocidad combustible queda en el tanque.

  • Página 143: Indicador De Temperatura Del Refrigerante Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-13 Las siguientes son situaciones que Indicador de temperatura pueden ocurrir con el medidor de del refrigerante del motor combustible. Ninguno de estos indica un problema con el medidor de combustible.

  • Página 144: Medidor Del Voltímetro

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-14 Instrumentos y Controles camino, detenga el vehículo y Cuando el motor está andando, este Empero, las lecturas en cualquiera de las zonas de advertencia pueden apague el motor tan pronto como medidor muestra la condición del...

  • Página 145: Luz De Disponibilidad De Bolsa De Aire (Airbag)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-15 abroche el cinturón. Este ciclo Al arrancar el vehículo, está luz Luz de disponibilidad de puede continuar varias veces si el...

  • Página 146: Indicador De Estado De Bolsa De Aire Del Pasajero

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-16 Instrumentos y Controles Indicador de estado de Advertencia bolsa de aire del pasajero Si la luz permanece encendida El vehículo tiene un sistema de después de prender el vehículo o...

  • Página 147: Luz Del Sistema De Carga

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-17 apagado, para informarle el estado La luz del sistema de carga se Advertencia de la bolsa de aire exterior del enciende brevemente cuando se pasajero.

  • Página 148: Falla De Luz Indicadora

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-18 Instrumentos y Controles Si se va a conducir una distancia Precaución (Continúa) pequeña con la luz encendida, asegúrese de apagar todos los emisión no funcionen bien, que la accesorios, como el radio y el aire economía de combustible del...
  • Página 149 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-19 Para prevenir daños más serios al La siguiente operación puede Precaución (Continúa) vehículo: corregir la falla del sistema de control de emisión:...
  • Página 150 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-20 Instrumentos y Controles Estas condiciones pueden mantenimiento. Para la verificación, asistencia para verificar la desaparecer una vez que el el equipo de prueba del sistema de operación correcta de la luz...

  • Página 151: Luz De Advertencia Del Sistema De Frenos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-21 Luz de advertencia del Si no se enciende, arréglela y así detenerse. Si la luz sigue encendida, solicite una grúa para estará...

  • Página 152: Luz De Advertencia Del Sistema De Frenos Antibloqueo (Abs)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-22 Instrumentos y Controles que el problema se arregla. Vea de nuevo el motor para reiniciar el Para obtener más información, vea Mensajes del sistema de frenos en sistema.

  • Página 153: Indicador De Vehículo Al Frente

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-23 Vea Advertencia de alejamiento del Luz indicadora de Luz de advertencia de carril (LDW) en la página 9-49. ® StabiliTrak...

  • Página 154: Luz De Presión De Las Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-24 Instrumentos y Controles Escuchará un sonido de Cuando la luz se enciende y Luz de presión de aceite permanece fija advertencia cuando se encienda del motor esta luz.

  • Página 155: Luz De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-25 Luz de seguridad La luz permanecerá encendida si la alarma se está preparando y todos los puntos de entrada están cerrados.

  • Página 156: Luz Indicadora De Luz Antiniebla Delantera

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-26 Instrumentos y Controles Luz indicadora de luz Luz de control de Despliegues de antiniebla delantera velocidad constante información Centro de información del conductor (DIC) El DIC muestra información sobre...

  • Página 157: Pantalla Superior (Hud)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (27,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-27 pantalla. Vea Transmisión El DIC también muestra algunas (Personalización): Presione características personalizables. Vea automática en la página 9-27 para este botón para personalizar los obtener más información.
  • Página 158 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (28,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-28 Instrumentos y Controles Elementos del menú de Vea "CHANGE ENGINE OIL sistema de vida del aceite del SOON" (cambie el aceite del motor motor, vea Sistema de duración del...
  • Página 159 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (29,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-29 PARK ASSIST (Auxiliar de la página 5-43. Asistencia para UNIDADES estacionamiento) estacionamiento ultrasónica en la Presione el botón de información página 9-42.
  • Página 160 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (30,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-30 Instrumentos y Controles del vehículo hasta el DIC muestre COMPASS ZONE SETTING ODOMETER (Odómetro) (Configuración de zona de brújula) FRONT TIRES kPa (PSI) LEFT## Presione el botón trip/fuel (viaje/...
  • Página 161 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (31,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-31 de reinicio del odómetro de viaje se encendió por última vez y se movió el combustible. La pantalla muestra el vehículo. Cuando el vehículo se LOW (Bajo) si el nivel del mostrarán también los odómetros...
  • Página 162 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (32,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-32 Instrumentos y Controles AVG ECONOMY (Economía mostrará el tiempo que ha muestra el número de litros (L) o promedio) transcurrido desde que se reinició el galones (gal) de combustible temporizador por última vez, sin...

  • Página 163: Pantalla Superior (Hud)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (33,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-33 Pantalla en blanco la estación de radio actual, que incluye información de SiriusXM o Esta pantalla no muestra de la pista de CD. También información.
  • Página 164 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (34,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-34 Instrumentos y Controles Las siguientes luces indicadoras se Precaución encienden en el tablero de instrumentos cuando son activadas Si intenta utilizar la imagen HUD y también aparecen en el HUD:...
  • Página 165 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (35,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-35 Use las configuraciones siguientes La imagen HUD que se muestra en Los tres formatos son: para ajustar el HUD: el parabrisas automáticamente bajará...
  • Página 166 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (36,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-36 Instrumentos y Controles Cuando esté cerca de su destino, el HUD mostrará una barra de distancia que se llenará a más cerca esté de su destino. Toda la información de navegación es...

  • Página 167: Mensajes Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (37,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-37 Solución de problemas de Mensajes del vehículo Los siguientes son los posibles mensajes que pueden aparecer, con pantalla transparente (HUD) Los mensajes aparecen en el DIC información breve sobre ellos.

  • Página 168: Mensajes Del Sistema De

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (38,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-38 Instrumentos y Controles Esto significa que el vehículo está Mensajes del sistema de Mensajes de control de tratando de ahorrar la carga en la...

  • Página 169: Mensajes Del Sistema De Refrigeración Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (39,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-39 HOOD OPEN (Cofre abierto) ON/RUN(encendido/ RIGHT REAR DOOR OPEN funcionamiento). Apague el vehículo (Puerta derecha trasera En algunos modelos, aparece este y verifique la puerta trasera.

  • Página 170: Mensajes Sobre El Aceite Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (40,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-40 Instrumentos y Controles El compresor del aire acondicionado Vea Modo de funcionamiento de Mensajes sobre el aceite se apaga automáticamente para no protección contra el del motor añadir más presión al motor...

  • Página 171: Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (41,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-41 ENGINE OIL LOW - ADD OIL presión de aceite. Cuando aparezca El desempeño se puede reducir la este mensaje, lleve el vehículo a próxima vez que conduzca el...

  • Página 172: Mensajes De Llave Y

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (42,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-42 Instrumentos y Controles TIGHTEN GAS CAP (Ajuste la Mensajes de llave y AUTOMATIC LIGHT CONTROL tapa del combustible) ON (Control de luz automática...

  • Página 173: Mensajes Del Sistema De Detección De Objetos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (43,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-43 Mensajes del sistema de Advertencia de alejamiento del carril PARK ASST BLOCKED SEE no operará. La Alerta de colisión OWNERS MANUAL (Asistencia detección de objetos...
  • Página 174 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (44,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-44 Instrumentos y Controles REAR CROSS TRAFFIC SERVICE PARK ASSIST (Dar SIDE BLIND ZONE ALERT ALERT SYSTEM OFF (sistema servicio al asistente de SYSTEM OFF (SISTEMA de alerta de tráfico cruzado...

  • Página 175: Mensajes Del Sistema De Control Ride

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (45,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-45 durante una fuerte lluvia o debido a El vehículo todavía es seguro para Vea Control de tracción/Control de rocío del camino. También se puede conducir, pero no tendrá...

  • Página 176: Mensajes De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (46,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-46 Instrumentos y Controles Sistema de bolsas de aire en la Mensajes de dar servicio vehículo o se siente más pesado, página 3-26 para obtener más pero todavía podrá...

  • Página 177: Mensajes De Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (47,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-47 Mensajes de llantas neumáticos. Vea Llantas en la Si la advertencia aparece y se página 10-45, Límites de carga del...

  • Página 178: Mensajes De La Transmisión

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (48,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-48 Instrumentos y Controles Mensajes de la ya no están presentes y se Vuelva a encender el vehículo y restablece el mensaje de verifique el mensaje en la pantalla transmisión...

  • Página 179: Mensajes De Recordatorio Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (49,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-49 Si el líquido de la transmisión en el Mensajes de velocidad Mensajes del líquido del vehículo se calienta, aparece este del vehículo.

  • Página 180: Personalización Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (50,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-50 Instrumentos y Controles Personalización del Para cambiar las preferencias de Elementos del menú de personalización, utilice el siguiente configuración de funciones vehículo procedimiento.
  • Página 181 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (51,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-51 DISPLAY LANGUAGE (Mostrar Para seleccionar una configuración, AT VEHICLE SPEED (A la idioma) presione el botón fijar/reiniciar velocidad del vehículo): Las cuando la configuración deseada se...
  • Página 182 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (52,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-52 Instrumentos y Controles Presione el botón de ALL IN PARK (Todos en park) Presione el botón de (predeterminada): Todas las personalización hasta que aparezca personalización hasta que aparezca...
  • Página 183 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (53,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-53 cuando el botón se presione de Presione el botón de Para seleccionar una configuración, personalización hasta que REMOTE presione el botón fijar/reiniciar nuevo durante 5 segundos después...
  • Página 184 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (54,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-54 Instrumentos y Controles el botón de seguro en el transmisor NO CHANGE (Sin cambios): No Presione el botón de se realizarán cambios en esta personalización hasta que aparezca...
  • Página 185 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (55,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-55 NO CHANGE (Sin cambios): No Presione el botón de Las luces permanecerán personalización hasta que encendidas durante 20 segundos o se realizarán cambios en esta...
  • Página 186 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (56,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-56 Instrumentos y Controles VOLUMEN DE LA SEÑAL No hay volumen predeterminado Presione el botón de ACÚSTICA para la señal acústica. El volumen personalización hasta que aparezca permanecerá...
  • Página 187 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (57,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-57 BOTH MIRRORS (Ambos Presione el botón de movimiento automático, y pone la personalización hasta que aparezca llave otra vez en la ignición y la...
  • Página 188 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (58,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-58 Instrumentos y Controles Presione el botón de obtener información sobre la Presione el botón de conexión de los transmisores con personalización hasta que aparezca personalización hasta que aparezca...
  • Página 189 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (59,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-59 FACTORY SETTINGS (Ajustes de Para seleccionar una configuración, Salir del Menú de fábrica) presione el botón fijar/reiniciar configuración de funciones cuando la configuración deseada se...

  • Página 190: Sistema Remoto Universal

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (60,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-60 Instrumentos y Controles Sistema remoto refieren al control de puertas de Para programar un control de puerta de cochera, estaciónese afuera, cochera, pero puede utilizarse para universal otros dispositivos.
  • Página 191 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (61,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-61 Para programar hasta 3 Canadá y algunos operadores encendida o la puerta de la de puertas" más adelante en dispositivos: cochera se mueve, la esta sección.
  • Página 192 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (62,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-62 Instrumentos y Controles receptor. El nombre y el color El sistema remoto universal debe Si la programación no funcionó, activar ahora la puerta de la del botón pueden variar de...

  • Página 193: Operación Del Sistema Remoto Universal

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (63,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Instrumentos y Controles 5-63 Operación del sistema Reprogramación de un único botón del sistema remoto remoto universal universal Uso del sistema remoto Para volver a programar los botones...
  • Página 194 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (64,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 5-64 Instrumentos y Controles NOTAS...

  • Página 195: Iluminación

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Iluminación Iluminación interior Iluminación exterior Control de iluminación del tablero de instrumentos ..6-6 Controles de luz exterior Luces de cortesía .

  • Página 196: Cambiador De Luz Alta/ Baja De Faro

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación AUTO (Automático): Enciende los Cambiador de luz alta/ Claxon óptico faros automáticamente en brillo baja de faro Esta característica se usa para normal, junto con las otras luces señalar al vehículo de adelante que...

  • Página 197: Delanteros

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación El sistema DRL enciende las luces Cuando está lo suficientemente iluminación con demora bajas de los faros en situaciones de claro afuera, los faros se apagarán...

  • Página 198: Intermitentes De Advertencia De Peligro

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Intermitentes de Las luces direccionales no Una flecha en el grupo de funcionarán mientras estén instrumentos titila en la dirección de advertencia de peligro encendidas las luces intermitentes la vuelta o del cambio de carril.

  • Página 199: Luces De Niebla

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Reemplace cualquier foco que Luces de niebla (Lámparas de niebla): Oprima esté fundido. Si ningún foco está este botón para encender o apagar quemado, revise el fusible.

  • Página 200: Iluminación Interior

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Iluminación interior Luces domo (Brillo del tablero de instrumentos): Empuje la perilla Las luces del techo están en la completamente hasta que se Control de iluminación...

  • Página 201: Luces Lectura

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Anulación luz domo nuevo de forma que las luces del Luces lectura techo se enciendan cuando se abra Presione el botón que está al lado una puerta.

  • Página 202: Características De Iluminación

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Características de lentamente hasta apagarse. El encendido debe estar en la El tiempo de espera se cancela si la posición de apagado para que iluminación...

  • Página 203: Luz De Salida Retardada

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Iluminación Luz de salida retardada Encendido con conductor (DIC), usted podrá ver el voltaje moviéndose hacia arriba o atenuación La iluminación de salida con retardo hacia abajo.

  • Página 204: Protección De Energía De La Batería

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 6-10 Iluminación El EPM trabaja para prevenir la Si uno de estos mensajes aparece, Las luces no se encenderán de se recomienda que el conductor descarga excesiva de la batería.

  • Página 205: Introducción

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Sistema de Sistema de entretenimiento del Introducción asiento trasero (RSE) información y Sistema de audio del asiento Información y trasero (RSA) .

  • Página 206: Sistema De Información Y Entretenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Configure el audio presionando El vehículo tiene un radio base Advertencia (Continúa) las estaciones favoritas, incluido en este manual. Vea el...

  • Página 207: Resumen

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Resumen 7. SRCE (Fuente) 8. FAV (Menú de favoritas) El sistema de infoentretenimiento se controla utilizando los botones, pantalla táctil, controles del volante, y reconocimiento de voz.
  • Página 208 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento PUSH/SEL (Seleccionar): Páginas favoritas pre-establecidas SEEK (Siguiente/adelantar) se puede cambiar oprimiendo el Gire para encontrar 1. AM, FM, o SiriusXM (si está...
  • Página 209 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Botones de pantalla táctil Back (Atrás): Presione para Más : Oprima para ir a la regresar a la página o menú...

  • Página 210: Radio Am-Fm

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Atenuación: Oprima F para más Tone (Tono) : Presione para Radio sonido desde los altavoces mostrar el menú Tone Settings delanteros o R para más sonido...
  • Página 211 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Presione el botón del radio Treble (agudos): Presione + o - Cómo encontrar una estación SRCE (fuente) para desplazarse para cambiar el nivel.
  • Página 212 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Lista de emisoras AM: Oprima para mostrar una lista de estaciones AM. Actualizar lista de emisoras: Oprima para mostrar la lista de estaciones AM.
  • Página 213 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento Lista de emisoras FM: Oprima SiriusXM (Si está equipado) Lista de canal XM: Oprima para para mostrar una lista de mostrar una lista de canales estaciones FM.
  • Página 214 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-10 Sistema de información y entretenimiento alertas. Una marca de Después de algunos segundos, 2. Presione Favorite Pages verificación junto a la alerta se escucha un "beep" y la nueva (páginas favoritas).

  • Página 215: Radio Satelital

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-11 Radio satelital (Si está Categorías SiriusXM 3. Seleccione o quite la selección de una categoría. Una marca de equipado) Las estaciones SiriusXM están...

  • Página 216: Recepción De Radio

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-12 Sistema de información y entretenimiento Channel Unavailable (Canal no CAT Not Found (CAT no comodidad en el vehículo y encontrada): No hay emisoras disponible): Esta emisora dispositivos electrónicos externos...

  • Página 217: Antena Multibanda

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-13 la recepción de radio. Cuando esto Antena multibanda Reproductores de suceda, intente reducir los agudos audio La antena multi-banda está...
  • Página 218 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-14 Sistema de información y entretenimiento Puede haber aumento de saltos, Cargar y expulsar discos 2. Desde la pantalla Disc (disco), dificultad para grabar las pistas, oprima el botón de pantalla...

  • Página 219: Mp3

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-15 Presione y sostenga para El disco está muy caliente. regresar por una pista. Suelte el Vuelva a intentar con el disco botón para regresar a la...
  • Página 220 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-16 Sistema de información y entretenimiento La información de Artista/Álbum/ Listas de reproducción: Oprima Títulos de canciones/Géneros para ver las listas de reproducción requiere que el CD sea almacenadas en el disco.
  • Página 221 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-17 Álbumes: Oprima para ver los Directorio raíz Sistema de archivos y asignación de nombres álbumes almacenados en el disco.
  • Página 222 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-18 Sistema de información y entretenimiento Navegador de música Presione una de las opciones de la Carpeta raíz para mostrar otras Carpetas carpetas de ese tipo de opción.
  • Página 223 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-19 Presione el botón de pantalla Artist Seleccione un álbum del menú Aparece el menú Son Titles (títulos (artista) mostrado en el menú de la Albums (álbumes) para mostrar una...

  • Página 224: Dispositivos Auxiliares

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-20 Sistema de información y entretenimiento 2.1 amperes o menos. Vea el Presione SRCE (fuente) para seleccionar el dispositivo. manual de propietario de dispositivo para la especificación.

  • Página 225: Sistema De Entretenimiento Del Asiento Trasero (Rse)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-21 ® iPod touch (1G, 2G, 3G, y 4G) Sistema de asiento trasero tienen control del ® volumen de cada juego de...
  • Página 226 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-22 Sistema de información y entretenimiento después elija la entrada auxiliar algunos radios, si los pasajeros del (Seek) (Buscar): Presione delantera con el botón RSA SRCE asiento delantero están escuchando...

  • Página 227: Control De Audio Trasero (Rac)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-23 Cuando un disco se está (Next/Previous) (Siguiente/ (Mute): Presione este botón reproduciendo en el cambiador de anterior): Presione las flechas...

  • Página 228: Bluetooth

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-24 Sistema de información y entretenimiento Revise los controles y la Teléfono Advertencia (Continúa) operación del sistema de infoentretenimiento. Bluetooth el sistema de infoentretenimiento Empareje el (los) teléfono(s)
  • Página 229 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-25 en el vehículo. Vea www.gm.com/ Sistema de audio (Fin): Presione para bluetooth para mayor información terminar una llamada, rechazar una Cuando se usa el sistema Bluetooth sobre teléfonos compatibles.
  • Página 230 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-26 Sistema de información y entretenimiento Solamente se debe realizar el 3. Diga "Emparejar/conectar" sido acoplado exitosamente" acoplamiento una vez, a menos después de que el proceso de El sistema responde con que la información sobre...
  • Página 231 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (27,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-27 Eliminación de un teléfono Store (Guardar): Esta orden 1. Presione acoplado guarda un número telefónico, o un 2. Diga "Bluetooth."...
  • Página 232 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (28,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-28 Sistema de información y entretenimiento 3. Diga el número telefónico o dígito que escuchó seguido por 2. Diga "Delete all name tags." grupo de números que desee un tono.
  • Página 233 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (29,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-29 Digit Dial (Marcar por dígitos): 3. Diga "911." 3. Diga uno por uno cada uno de Esta orden permite que se marque los dígitos que desee marcar.
  • Página 234 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (30,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-30 Sistema de información y entretenimiento Presione para Recepción de una llamada Silenciar una llamada desconectar la llamada actual y Cuando se recibe una llamada Durante una llamada, todos los cambiar a la llamada en espera.
  • Página 235 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (31,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-31 Transferencia de audio desde el del usuario del fabricante de su telefónico activado por menú. sistema Bluetooth a un teléfono teléfono celular para determinar si...

  • Página 236: Settings (Configuraciones) Settings (Configuraciones)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (32,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-32 Sistema de información y entretenimiento teléfono acoplado" y las secciones Settings anteriores sobre eliminación de (Configuraciones) etiquetas de nombre. Presione Settings (ajustes) en la Información adicional...
  • Página 237 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (33,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-33 Duración de aviso: Presione se puede generar por el cambio de Fijar la hora: para seleccionar avisos cortos o...
  • Página 238 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (34,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-34 Sistema de información y entretenimiento Ajustes de radio Los Ajustes de radio son: Cámara de visión trasera (si está equipada) Oprima el botón Configuración en la Propiedades del teléfono...

  • Página 239: Convenios De Marcas Registradas Y Licencias Convenios De Marcas Registradas Y Licencias

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (35,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Sistema de información y entretenimiento 7-35 Convenios de marcas registradas y licencias Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de doble D son marcas registradas de Presione el botón Config...
  • Página 240 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (36,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 7-36 Sistema de información y entretenimiento NOTAS...

  • Página 241: Controles De Clima

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima Controles de clima Sistemas de control de clima Con este sistema se puede controlar el calentamiento, el enfriamiento y la Sistemas de control de clima ventilación dentro del vehículo.
  • Página 242 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima El aire más frío se dirige a las desempañador. No conduzca el (Control del ventilador): Gire salidas superiores y el aire más vehículo a menos que todas las...
  • Página 243 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima 5. Seleccione la velocidad de (Aire acondicionado): (Recirculación): Presione ventilador más alta. Presione para encender o apagar el para apagar o encender la sistema de aire acondicionado.
  • Página 244 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima El aire acondicionado se puede Desempañador del medallón En los vehículos con espejos encender también cuando se activa retrovisores exteriores con El desempañador del medallón usa...

  • Página 245: Sistema De Climatización Automática Dual

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima Sistema de climatización automática dual Función en pantalla Cada vez que se ajusten los Con este sistema se puede controlar el calentamiento, el enfriamiento y la controles de la temperatura, modo o ventilación dentro del vehículo.
  • Página 246 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima Operación automática ayudar a enfriar con rapidez el ventilador para anular esta vehículo. Se enciende la luz demora y seleccionar la AUTO (Automático): El sistema...
  • Página 247 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima Control de temperatura del lado Girar la perilla de control del (Ducto de ventilación): El aire del pasajero: Gire en el sentido o ventilador en control automático...
  • Página 248 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima recirculación y pone en marcha el Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado elimina la humedad del aire, de compresor del aire acondicionado, a...
  • Página 249 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima modalidades, el indicador parpadea Sensores (Desempañador de ventana tres veces y se apaga. trasera): Presione para encender o El sensor solar, en la rejilla del El compresor de aire acondicionado apagar el desempañador del...

  • Página 250: Sistema Control Clima Trasero

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 8-10 Controles de clima También hay un sensor de Sistema control clima Trasero temperatura exterior detrás de la rejilla delantera. Este sensor lee la...
  • Página 251 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima 8-11 Presione el botón REAR (trasero) Control del ventilador: Gire en el Control de la modalidad de en el sistema de control de clima sentido o en contra de las distribución de aire: Cambie a la...

  • Página 252: Sistema Control Clima Trasero (Con Audio En El Asiento Trasero)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 8-12 Controles de clima Sistema control clima Trasero (con audio en el asiento Presione el botón REAR (trasero) en el sistema de control de clima...

  • Página 253: Ventilas De Aire

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima 8-13 Modalidad independiente: Esta Ventilas de aire (Control del modo de modalidad dirige el flujo de aire distribución de aire): Presione...

  • Página 254: Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 8-14 Controles de clima Consejos de operación Mantenimiento Quite toda la escarcha, nieve u Filtro de aire del hojas de las entradas de aire en la base del parabrisas que habitáculo...
  • Página 255 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Controles de clima 8-15 4. De ser necesario, separe el 7. Instale el filtro nuevo del aire. ensamble del compartimiento 8. Vuelva a colocar la cubierta de del tablero de instrumentos (2) la caja.
  • Página 256 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 8-16 Controles de clima NOTAS...
  • Página 257 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Conducción y Arranque del motor ..9-20 Frenos Calefactor del motor ..9-21...

  • Página 258: Información De Conducción

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Alerta de zona ciega Remolque transporte Información de lateral (SBZA) ....9-44 Información general sobre...

  • Página 259: Conducción Defensiva

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Observe el camino. No lea, tome Mantenga las mascotas en un Conducción defensiva notas o busque información en transportador o con elementos Manejo a la defensiva significa teléfonos u otros dispositivos...

  • Página 260: Conducción En Estado De Ebriedad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Conducción en estado de Control de vehículo Entre las recomendaciones útiles de frenado que deben tenerse ebriedad El frenado, el direccionamiento y la presentes se incluyen: aceleración son factores...

  • Página 261: Dirección

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Dirección normal a velocidades bajas. Visite a Precaución (Continúa) su concesionario para darle Dirección de esfuerzo variable servicio. dirección hidráulica y puede Algunos vehículos cuentan con un...

  • Página 262: Recuperación En Todo Terreno

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Dirección en emergencias Recuperación en todo 2. Gire el volante aproximadamente 1/8 de vuelta, terreno Hay algunas situaciones en las hasta que la rueda delantera que variar la dirección para...

  • Página 263: Conducción En Caminos Mojados

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Los conductores defensivos evitan advertencia (tales como manejar dentro de charcos grandes, la mayoría de los derrapes teniendo suficiente agua, hielo o nieve en...

  • Página 264: Hipnosis De Carretera

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Otros consejos para el clima encuentre un lugar seguro para Advertencia (Continúa) estacionar el vehículo y tome un lluvioso descanso. policía y sea muy cuidadoso al Además de reducir la velocidad,...

  • Página 265: Conducción En Invierno

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento Compruebe los niveles de todos Conducción en invierno Advertencia los fluidos y los frenos, llantas, sistema de enfriamiento y Manejo sobre nieve o hielo Bajar por una colina en transmisión.
  • Página 266 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-10 Conducción y funcionamiento El sistema antibloqueo de frenos Condiciones de tormenta de Advertencia (Continúa) (ABS) mejora la estabilidad del nieve vehículo durante paradas El quedarse varado en la nieve incoloro.

  • Página 267: Si El Vehículo Se Atasca

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-11 tenga demasiado frío. Control de tracción/Control de Advertencia (Continúa) El mantenerse en movimiento estabilidad electrónica en la también le puede ayudar a página 9-35.

  • Página 268: Límites De Carga Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-12 Conducción y funcionamiento haciendo girar las ruedas lo menos peso de todos los ocupantes, la Etiqueta de información sobre las llantas y carga.
  • Página 269 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-13 La etiqueta Información sobre "Pasos para determinar el límite Determine el total del peso de carga correcto- llantas y carga también muestra del equipaje y la carga que el tamaño de las llantas de...
  • Página 270 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-14 Conducción y funcionamiento Ejemplo 1 Ejemplo 2 Ejemplo 3 Capacidad de peso del Capacidad de peso del Capacidad de peso del vehículo para el ejemplo 1 = vehículo para el ejemplo 2 =...
  • Página 271 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-15 acerca de la capacidad de peso La etiqueta muestra la Nunca exceda la GVWR de su de su vehículo y los asientos capacidad de peso bruto de su vehículo, ni el peso GAWR para...
  • Página 272 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-16 Conducción y funcionamiento Precaución Advertencia Advertencia (Continúa) Las cosas en el interior del Sobrecargar el vehículo puede No deje una silla para dañarlo. Las reparaciones no vehículo podrían golpear y...

  • Página 273: Arranque Y Funcionamiento Rodaje De Vehículo Nuevo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-17 Arranque y Posiciones del encendido Precaución (Continúa) funcionamiento Evite efectuar paradas bruscas durante los primeros Rodaje de vehículo nuevo 322 km (200 millas) más o menos.
  • Página 274 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-18 Conducción y funcionamiento Esta posición bloquea la ignición, la frenado, aumentando la fuerza Precaución requerida para presionar el transmisión, y el volante cuando la llave se retira de la ignición.
  • Página 275 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-19 (ON/RUN (encendido/ (START) (arranque): Esta es la Advertencia funcionamiento)): Esta posición posición que arranca el motor. se puede utilizar para hacer Cuando el motor esté...

  • Página 276: Arranque Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-20 Conducción y funcionamiento Arranque del motor Procedimiento para arrancar. Precaución (Continúa) 1. Con el pie sin oprimir el pedal Mueva la palanca de cambios a del acelerador, gire el encendido Cualquier daño resultante no será...

  • Página 277: Calefactor Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-21 en la posición START exceso de gasolina del motor. Precaución (Continúa) No revolucione el motor (arranque), el arranque se detiene después de inmediatamente después de...

  • Página 278: Energía Retenida Para Los Accesorios (Rap)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-22 Conducción y funcionamiento Para usar el calentador del Energía retenida para los Advertencia (Continúa) refrigerante del motor accesorios (RAP) 1. Apague el motor.

  • Página 279: Cambio A Park (Estacionamiento)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-23 Estas funciones continuarán 4. Retire la llave y llévesela. Advertencia (Continúa) trabajando cuando la llave se Si puede dejar el vehículo y encuentre en las posiciones ON/ tiene la llave de ignición en la...

  • Página 280: Cambio Fuera De Park (Estacionamiento)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-24 Conducción y funcionamiento Evitar el movimiento de la Después de mover la palanca de Para saber cómo hacerlo, palanca de cambios a una cambios a P (estacionamiento), consulte el apartado "Cambio a...

  • Página 281: Estacionarse Sobre Materiales Inflamables

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-25 3. Presione el botón de la palanca Estacionarse sobre Emisiones del motor de cambios. materiales inflamables 4. Mueva la palanca de cambios a Advertencia la posición deseada.

  • Página 282: Poner En Marcha El Vehículo Mientras Está Estacionado

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-26 Conducción y funcionamiento Poner en marcha el Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) vehículo mientras está estacionado El escape huele o suena de Si detecta que hay humo inusual manera extraña o diferente.

  • Página 283: Transmisión Automática

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (27,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-27 Transmisión Advertencia Advertencia (Continúa) automática Es peligroso salir del Ver Cambio a Estacionamiento en vehículo cuando la palanca la página 9-23. Características de no está...
  • Página 284 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (28,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-28 Conducción y funcionamiento A continuación presione el botón de N (neutral): En esta posición el Precaución la palanca de cambios y mueva la motor no engancha con las ruedas.

  • Página 285: Modo Manual

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (29,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-29 pendientes muy empinadas, o en Precaución nieve o lodo profundo. Consulte Modalidad manual en la Si el vehículo acelera lentamente, página 9-29.

  • Página 286: Modo Remolcar/Jalar

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (30,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-30 Conducción y funcionamiento Para más información, consulte velocidad del vehículo, después Puede utilizar esta función como presionar el botón - (menos) al Centro de información del conductor ayuda para remolcar o arrastrar una (DIC) en la página 5-26.

  • Página 287: Sistemas De Transmisión

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (31,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-31 Mientras se encuentra en la Sistemas de desgaste excesivo en el sistema, modalidad Selección electrónica de reemplace la llanta de repuesto transmisión...

  • Página 288: Sistema De Frenos Antibloqueo (Abs)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (32,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-32 Conducción y funcionamiento Frenos El sistema ABS puede cambiar la presión de los frenos sobre cada llanta, según se requiera, más Sistema de frenos rápido de lo que podría hacerlo...

  • Página 289: Freno De Estacionamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (33,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-33 Uso del sistema ABS Freno de estacionamiento Precaución No bombee los frenos. Sólo mantenga el pedal del freno El manejar con el freno de presionado con firmeza y permita estacionamiento activado podría...

  • Página 290: Asistencia Del Freno

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (34,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-34 Conducción y funcionamiento suena para advertirle que el freno El módulo de control de estabilidad se desplace, hacia adelante o hacia de estacionamiento continúa del sistema hidráulico de los frenos...

  • Página 291: Sistemas De Control De Recorrido

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (35,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-35 Sistemas de control ruedas que patinan y reduce la en operación o mientras realizan verificaciones de diagnóstico. Esto potencia del motor para limitar el de recorrido giro de la rueda.
  • Página 292 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (36,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-36 Conducción y funcionamiento La luz indicadora para ambos se enciende y permanece Precaución sistemas está en el grupo de encendido: instrumentos. Esta luz: No frene en forma repetida o 1.

  • Página 293: Control De Velocidad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (37,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-37 Si el sistema de control de tracción Control de velocidad Advertencia (Continúa) (TCS) está limitando el giro de constante las ruedas cuando se presiona el El control de velocidad crucero botón...
  • Página 294 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (38,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-38 Conducción y funcionamiento condiciones del camino lo permitan presionado para acelerar. Si el La luz del control de velocidad y sea seguro, puede volver a control crucero ya está...
  • Página 295 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (39,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-39 Para disminuir la velocidad en Aumentar la velocidad usando el Uso del control de velocidad incrementos pequeños, presione control de velocidad constante constante en pendientes brevemente el botón SET .

  • Página 296: Sistemas De Asistencia Al Conductor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (40,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-40 Conducción y funcionamiento Terminar el control de velocidad Sistemas de Advertencia constante asistencia al Hay tres formas de terminar el FCA es un sistema de...
  • Página 297 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (41,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-41 Detectar al vehículo adelante Alerta de colisión Advertencia (Continúa) detecte un vehículo. FCA puede no detectar un vehículo al frente si el sensor FCA está...

  • Página 298: Asistencia Ultrasónica Para Estacionamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (42,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-42 Conducción y funcionamiento Seleccionar el tiempo de alerta Alertas innecesarias Asistencia ultrasónica para estacionamiento Oprima el botón de alerta de Puede ser que FCA proporcione alertas innecesarias a vehículos...
  • Página 299 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (43,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-43 Cómo encender y apagar el PARK ASST BLOCKED SEE Advertencia (Continúa) OWNERS MANUAL (asistencia sistema para estacionamiento bloqueada, alejados del vehículo. No está...

  • Página 300: Alerta De Zona Ciega Lateral (Sbza)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (44,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-44 Conducción y funcionamiento El vehículo tenía instalado un vehículos que se encuentran en las Zonas de detección del remolque o había un objeto sistema SBZA áreas (o lugares) de zona ciega.
  • Página 301 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (45,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-45 Funcionamiento del sistema. lateral izquierdo y derecho se cambia carriles cuando arrastre un ilumina si se detecta un vehículo en remolque.

  • Página 302: Cámara De Visión Trasera (Rvc)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (46,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-46 Conducción y funcionamiento limpieza, vea "Lavando el vehículo" Información de la FCC Advertencia (Continúa) bajo Cuidado exterior en la (Comisión federal de página 10-90. Si el centro de comunicaciones) más largas y de mayor velocidad,...
  • Página 303 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (47,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-47 Encendido o apagado del sistema La pantalla de cámara de visión Los símbolos de precaución de cámara de visión trasera...
  • Página 304 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (48,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-48 Conducción y funcionamiento Alerta de Tráfico Trasero El sistema RCTA puede Cruzando (RCTA) desactivarse mediante el centro de información del conductor (DIC). En vehículos con la Alerta de tráfico Consulte Centro de información del...

  • Página 305: Advertencia De Alejamiento Del Carril (Ldw)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (49,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-49 Cuando el sistema parece no pedir a su concesionario que Advertencia (Continúa) revise la posición y ángulo de funcionar de manera adecuada montaje de la cámara.
  • Página 306 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (50,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-50 Conducción y funcionamiento Funcionamiento del sistema. izquierda o a la derecha. Este Advertencia (Continúa) indicador cambia a ámbar, destella, El sensor de la cámara LDW se y suenan tres bips si el vehículo...

  • Página 307: Combustible

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (51,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-51 Combustible Advertencia Advertencia (Continúa) El uso de combustible recomendado LDW no proporciona una Mantenga el parabrisas, los faros, es una parte importante del advertencia para ayudar a evitar mantenimiento de este vehículo.

  • Página 308: Combustible Recomendado

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (52,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-52 Conducción y funcionamiento Combustible Combustibles prohibidos Algunas gasolinas que no están reformuladas para bajas emisiones recomendado Gasolinas que contengan pueden contener un aditivo de oxigenados, tales como éteres y...

  • Página 309: Requisitos De Combustible De California

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (53,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-53 Consulte "Combustibles Prohibidos" Consulte Luz indicadora de falla en combustible inadecuado no serán la página 5-18. Si esto ocurre, en Combustible recomendado en la cubiertas por la garantía del...

  • Página 310: Llenado Del Tanque

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (54,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-54 Conducción y funcionamiento Llenado del tanque Para abrir la puertecilla para el Advertencia (Continúa) tanque de gasolina, empuje la puertecilla en el centro del borde Advertencia Mantenga a los niños...

  • Página 311: Cómo Llenar Un Contenedor Portátil Combustible

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (55,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-55 Mientras carga gasolina, cuelgue el Cómo llenar un Advertencia tapón de gasolina recubierto en la contenedor portátil puertecilla para el tanque de...

  • Página 312: Remolque Transporte

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (56,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-56 Conducción y funcionamiento Remolque transporte Características de manejo Advertencia (Continúa) y sugerencias de Información general Coloque la boquilla dentro de remolque la abertura de llenado del...
  • Página 313 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (57,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-57 El vehículo pueden remolcar en Jalar un remolque requiere cierta Advertencia (Continúa) D (conducir) pero se recomienda cantidad de experiencia. La hacerlo en M (Modo manual).
  • Página 314 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (58,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-58 Conducción y funcionamiento Remolque con sistema de Retroceder golpee los rebordes suaves, las aceras, las señales del camino, los control de estabilidad Sostenga la parte inferior del árboles u otros objetos.
  • Página 315 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (59,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-59 Conducción en pendientes Al arrastrar un remolque cuesta Estacionamiento en arriba a altitudes elevadas en pendientes Reduzca la velocidad y cambie a...
  • Página 316 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (60,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-60 Conducción y funcionamiento Si estaciona el conjunto en una 4. Vuelva a presionar el pedal del Mantenimiento al jalar un pendiente: freno. Después, aplique el freno...

  • Página 317: Remolque Transporte

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (61,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-61 Enfriamiento del motor al jalar Peso del remolque equipo opcional, los pasajeros y la carga dentro del vehículo que jalará...
  • Página 318 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (62,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-62 Conducción y funcionamiento Vehículo Peso máximo del remolque *GCWR Tracción en las ruedas delanteras 907 kg (2,000 lb) 3 402 kg (7,500 lb) Tracción en las ruedas delanteras, paquete de...

  • Página 319: Equipo De Remolque

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (63,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-63 Las operaciones de remolque etiqueta de certificación o para más pueden estar limitadas por la información, consulte Límites de capacidad del vehículo para carga del vehículo en la...
  • Página 320 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (64,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-64 Conducción y funcionamiento Utilice únicamente los Enganches de distribución de Cadenas de seguridad peso y enganches de transporte enganches montados en el Siempre coloque cadenas de...
  • Página 321 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (65,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Conducción y funcionamiento 9-65 Verde claro: Luces de reversa esto, ambos sistemas de frenos no Si el remolque es demasiado ligero para la modalidad Remolcar/ funcionarán de manera adecuada o...

  • Página 322: Conversiones Y Adiciones

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (66,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 9-66 Conducción y funcionamiento El arnés contiene los siguientes Conversiones y El equipo agregado puede cables: descargar la batería de 12 volts del adiciones vehículo, incluso cuando éste no...
  • Página 323 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-1 Cuidado del Revisiones del vehículo Frenos ..... 10-23 Líquido Frenos .
  • Página 324 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-2 Cuidado del vehículo Direccionamiento de los faros Ruedas y llantas Graduación de calidad uniforme de llanta ..10-66 Direccionamiento de los Llantas .

  • Página 325: Cuidado Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-3 Información general Advertencia de la llave pueden contener materiales con perclorato. Puede requerirse propuesta de Si necesita servicio o partes, visite manejo especial.

  • Página 326: Revisiones Del Vehículo Realizar Su Propio Servicio

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-4 Cuidado del vehículo Los daños a los componentes del Revisiones del servicio apropiado, vea Información vehículo que sean resultado de la sobre pedido de publicaciones de vehículo...

  • Página 327: Cofre

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-5 Cofre Baje el cofre para cerrarlo. Baje el cofre hasta que disminuya la Para abrir el cofre: presión de elevación de de los amortiguadores.

  • Página 328: Vista General Del Compartimiento Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-6 Cuidado del vehículo Vista general del compartimiento del motor...

  • Página 329: Cubierta Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-7 1. Terminal negativa (-) remota. 7. Tapón del depósito del aceite del Cubierta del motor motor. Vea "Cuándo añadir Vea Arranque con cables pasacorríente en la...

  • Página 330: Aceite Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-8 Cuidado del vehículo Cambie el aceite del motor a los 4. Para reinstalar la cubierta del regrese al cárter del aceite. intervalos adecuados. Vea...
  • Página 331 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-9 Cuándo añadir aceite de motor Añada suficiente aceite para ajustar Precaución (Continúa) el nivel dentro de los límites de funcionamiento adecuados.
  • Página 332 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-10 Cuidado del vehículo Operación a temperaturas bajas: En No se recomiendan los enjuagues áreas con temperaturas demasiado del sistema de aceite del motor, ya frías, donde se registren...

  • Página 333: Sistema De Duración Del Aceite Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-11 suelo, drenajes o corrientes y Cuando el sistema calcula que la Si el sistema se llega a reinicializar por accidente, hay que cambiar cuerpos de agua.

  • Página 334: Líquido De La Transmisión Automática

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-12 Cuidado del vehículo 3. Oprima sin soltar el botón set/ el vehículo al concesionario y haga de operación. Si necesita revisar el reset (ajustar/reinicializar) hasta que lo reparen tan pronto como sea nivel del líquido de la transmisión,...
  • Página 335 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-13 Cómo revisar el depurador/ 3. Tornillos Advertencia (Continúa) filtro de aire motor 1. Afloje la abrazadera del ducto de aire (1).

  • Página 336: Sistema De Enfriamiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-14 Cuidado del vehículo Sistema de enfriamiento Advertencia Advertencia (Continúa) El sistema de enfriamiento permite Los ventiladores eléctricos de fuego en el motor y usted podría que el motor mantenga la enfriamiento del motor que están...

  • Página 337: Refrigerante Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-15 Da protección contra ebullición Refrigerante del motor Advertencia (Continúa) hasta 129°C (265°F) de El sistema de enfriamiento del temperatura del motor.
  • Página 338 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-16 Cuidado del vehículo Si el refrigerante que está dentro Cuando el motor está frío, el nivel Precaución (Continúa) del tanque de recuperación de del refrigerante debe estar en la refrigerante está...
  • Página 339 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (17,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-17 Vea "Cómo agregar refrigerante al Si es necesario añadir refrigerante, Advertencia (Continúa) radiador" más adelante en esta vierta la mezcla adecuada sección.
  • Página 340 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (18,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-18 Cuidado del vehículo 5. Llene el tanque de recuperación de refrigerante a la marca FULL COLD o a la marca del símbolo FULL COLD ISO.

  • Página 341: Sobrecalentamiento Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (19,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-19 9. Reinstale el tapón de presión Hay un medidor de temperatura del Después revise si están funcionando los ventiladores de firmemente.

  • Página 342: Protección Contra El

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (20,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-20 Cuidado del vehículo Se detiene después de Si sale vapor del Advertencia (Continúa) conducirlo a alta velocidad. compartimiento del motor Opera en marcha sin...

  • Página 343: Sobrecalentamiento Del

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (21,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-21 sobrecalentamiento, puede conducir Modo de funcionamiento Precaución el vehículo. Continúe conduciendo de protección contra el el vehículo lentamente durante unos Después de conducir en el modo...

  • Página 344: Aceite De La Dirección Hidráulica

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (22,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-22 Cuidado del vehículo Aceite de la dirección este sistema podría ser indicación A temperatura ambiente, el nivel del líquido debe estar entre las líneas de un problema.

  • Página 345: Líquido Del Lavaparabrisas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (23,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-23 Líquido del Precaución (Continúa) lavaparabrisas el tanque del líquido y otras Qué usar partes del sistema del lavaparabrisas. Al añadir líquido de lavado del parabrisas, asegúrese de leer las...
  • Página 346 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (24,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-24 Cuidado del vehículo necesario colocar balatas nuevas. Algunas condiciones de manejo o concesionario. Esto podría indicar El sonido puede ser intermitente o climáticas puede provocar un...

  • Página 347: Líquido Frenos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (25,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-25 disco incorrectas, eso puede alterar Solamente existen dos razones por necesario, solamente cuando se el equilibrio entre los frenos las que puede descender el nivel...
  • Página 348 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (26,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-26 Cuidado del vehículo Qué agregar Batería Precaución Use solamente fluido para frenos Cuando necesite una batería nueva, DOT 3 nuevo, de un envase Usar el líquido incorrecto...

  • Página 349: Tracción En Las Cuatro

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (27,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-27 Revisión del Interruptor N (neutral). Si el vehículo Advertencia (Continúa) arranca en cualquier otra de Arranque posición, contacte a su severamente lesionado.

  • Página 350: Revisión Del Bloqueo De La Transmisión Del Encendido

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (28,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-28 Cuidado del vehículo 2. Aplique firmemente el freno de apagar) en cada una de las Advertencia (Continúa) estacionamiento. Esté posiciones de la palanca de preparado para aplicar el freno cambios.

  • Página 351: Cambio De La Pluma Limpiaparabrisas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (29,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-29 Para verificar la capacidad de Para remplazar el ensamble de la 3. Instale una pluma nueva en el detención del mecanismo pluma de los limpiaparabrisas: conector del brazo y asegúrese...

  • Página 352: Cambio Del Parabrisas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (30,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-30 Cuidado del vehículo pluma del limpiador del 3. Empuje el nuevo ensamble de la Direccionamiento de pluma de manera segura en el medallón...

  • Página 353: Reemplazo De Focos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (31,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-31 Reemplazo de focos Focos de repuesto Consulte en Bombillas de repuesto Número Lámpara exterior en la página 10-31 el tipo adecuado de foco de los focos de remplazo.

  • Página 354: Sistema Eléctrico

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (32,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-32 Cuidado del vehículo Sistema eléctrico Sobrecarga del sistema Elija el de alguna función del vehículo que no sea necesaria y eléctrico repóngalo tan pronto como sea Dispositivos de alto posible.

  • Página 355: Fusibles E Interruptores De Circuito

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (33,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-33 Siempre retire el hielo y la nieve Si se funde un fusible, se pueden Levante la cubierta para tener abundantes del parabrisas antes de...
  • Página 356 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (34,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-34 Cuidado del vehículo Acadia con iluminación HID Es posible que el vehículo no cuente con todos los fusibles, los relevadores y las características que se ilustran.
  • Página 357 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (35,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-35 Fusibles Fusibles Fusibles AWD (tracc 4 Sistema de EVEN COILS Bobinas pares del HVAC BLWR Calefacción, ruedas) tracción en las...
  • Página 358 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (36,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-36 Cuidado del vehículo Fusibles Fusibles Fusibles PUERTA Puerta trasera RT TRLR Luz de freno y Módulo de control LEVADIZA eléctrica STOP/TRN direccional de la transmisión ELÉCTRICA...
  • Página 359 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (37,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-37 Relevadores Relevadores Relevadores Embrague del HID/LO Faros de luz baja RT TRLR Luz de freno y CMPRSR compresor del aire...
  • Página 360 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (38,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-38 Cuidado del vehículo Acadia con iluminación de halógeno Es posible que el vehículo no cuente con todos los fusibles, los relevadores y las características que se ilustran.
  • Página 361 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (39,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-39 Fusibles Fusibles Fusibles BATT 2 Batería 2 RT DRL Lámpara de LT PRK (luz Luz de estaciona- (batería 2) operación diurna...
  • Página 362 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (40,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-40 Cuidado del vehículo Fusibles Fusibles Fusibles RR DEFOG Desempañante SERVICE Servicio de TRLR PWR Corriente del (desempaña- trasero (servicio) reparación (corr remolque nte trasero)
  • Página 363 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (41,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-41 Relevadores Relevadores Relevadores FAN 2 Ventilador de HORN Horn RT TRLR Luz de freno y enfriamiento 2 (claxon) STOP/TRN direccional...

  • Página 364: Bloque De Fusibles Del Tablero De Instrumentos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (42,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-42 Cuidado del vehículo Bloque de fusibles del Es posible que el vehículo no cuente con todos los fusibles, los tablero de instrumentos relevadores y las características que se ilustran.
  • Página 365 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (43,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-43 Fusibles Fusibles Fusibles BCM (mód Módulo de control FRT WSW Lavador de INFOTMNT/ Infoentretenimien- cntrl de la carrocería (limpiapara- parabrisas MSM (infoen- to/Módulo de...
  • Página 366 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (44,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-44 Cuidado del vehículo Fusibles Relevadores Espejos y liberador LT/PWR/ Relevador del (espejos de puerta trasera SEAT asiento eléctrico eléct) eléctricos (asiento del conductor eléct izq)

  • Página 367: Ruedas Y Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (45,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-45 Ruedas y llantas Relevadores Advertencia (Continúa) UNLCK Relevador de Llantas resultado de una flexión (apertura apertura de los excesiva. Podría seguros) seguros eléctricos...

  • Página 368: Neumáticos Para Todas Las Estaciones

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (46,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-46 Cuidado del vehículo desempeño en general en la Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) mayoría de las superficies de caminos y de condiciones Es más probable que las Solamente el climáticas.

  • Página 369: Llantas Para Invierno

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (47,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-47 Llantas para invierno Si utiliza neumáticos de invierno: Este bordado y compuesto especiales disminuyen el Use llantas de la misma marca y Este vehículo no se equipó...
  • Página 370 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (48,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-48 Cuidado del vehículo (2) Especificación de los Los dos primeros dígitos criterios de desempeño de la representan la semana (01-52) y llanta (TPC) Las llantas los dos últimos dígitos, el año.
  • Página 371 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (49,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-49 (5) Material de las capas de la La llanta de refacción compacta llanta Esto indica el tipo de es para uso en emergencias, cuerdas y el número de capas...

  • Página 372: Designaciones De Llanta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (50,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-50 Cuidado del vehículo (4) Límite máximo de carga de (7) Especificación de los inflado en frío Carga máxima criterios de desempeño de la...

  • Página 373: Terminología Y Definiciones De Llanta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (51,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-51 (3) Relación de dimensiones (6) Descripción del servicio transmisión automática, Es un número de dos dígitos Estos caracteres representan el ventanillas, asientos eléctricos y...
  • Página 374 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (52,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-52 Cuidado del vehículo Presión de llantas frías identificación de la llanta (TIN) y Costado diseñado para el Presión del aire contenido una clave alfanumérica que...
  • Página 375 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (53,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-53 Clasificación de carga la llanta en un vehículo. Llanta de capas radiales máxima Clasificación de carga Costado de la llanta que tiene Llanta en la que las cuerdas de de la llanta a la máxima presión...

  • Página 376: Presión De Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (54,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-54 Cuidado del vehículo Indicadores de desgaste Peso de capacidad del Presión de llantas Bandas angostas, en ocasiones vehículo Es igual al número Las llantas necesitan la presión...
  • Página 377 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (55,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-55 de transporte de carga del determinarse mirando la llanta. Precaución (Continúa) vehículo. Vea Límites de carga Revise la presión de inflado de del vehículo en la página 9-12.

  • Página 378: Sistema De Monitoreo De La Presión De Las Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (56,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-56 Cuidado del vehículo Revise nuevamente la presión etiqueta de presión de inflado de las y la vida del dibujo de la llanta y puede afectar el manejo y la llantas.

  • Página 379: Funcionamiento Del Sistema De Monitoreo De Presión De Las Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (57,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-57 continuará cuando el vehículo se Funcionamiento del Cuando se detecta una condición arranque subsecuentemente, de presión baja de las llantas, el sistema de monitoreo de mientras persista la falla.
  • Página 380 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (58,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-58 Cuidado del vehículo conductor (DIC) en la página 5-47. las llantas en la página 10-45, Indicador luminoso y mensaje Rotación de las llantas en la...
  • Página 381 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (59,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-59 Falta uno o más sensores del TPMS. La luz de indicación de Si el sistema TPMS no funciona sistema TPMS o están dañados.
  • Página 382 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (60,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-60 Cuidado del vehículo ciclo de ignición. Los sensores se 2. Haga girar el encendido a la del sensor ha encontrado posición ON/RUN (encendido/ correspondencia con la posición...

  • Página 383: Inspección De Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (61,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-61 El dibujo o un costado están 10. Infle las cuatro llantas a la Siempre que se observe agrietados, cortados o presión de aire recomendada...

  • Página 384: Cuándo Se Deben Reemplazar Las Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (62,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-62 Cuidado del vehículo Utilice este patrón de rotación al las tuercas de las ruedas", en rueda en el centro del cubo de rotar las llantas.

  • Página 385: Compra De Llantas Nuevas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (63,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-63 temperatura, las condiciones de en un área fresca, seca y limpia, carga y mantenimiento de la para hacer que el envejecimiento presión de inflado afectan cómo el...
  • Página 386 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (64,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-64 Cuidado del vehículo (Especificación TPC) de Especificación TPC estará de neumáticos usados de un General Motors. Cuando se seguido de las letras MS, por eje, coloque los neumáticos...

  • Página 387: Diferentes Tamaños De Llantas Y Ruedas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (65,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-65 Los vehículos que cuentan con Advertencia (Continúa) Advertencia sistema de monitoreo de la presión de las llantas podrían El uso de llantas de capas...

  • Página 388: Graduación De Calidad Uniforme De Llanta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (66,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-66 Cuidado del vehículo Además, si el vehículo cuenta con Vea Compra de llantas nuevas en la en los Estados Unidos. La sistemas electrónicos, como frenos página 10-63.
  • Página 389 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (67,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-67 Además de cumplir con estas considerable con respecto a la aceleración, viraje en curvas, clasificaciones, todas las llantas norma, debido a variaciones en acuaplaneo ni características...

  • Página 390: Alineación De Ruedas Y Balanceo De Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (68,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-68 Cuidado del vehículo acuerdo con la Norma Federal necesario hacer ajustes periódicos el aire, reemplácela. Algunas a la alineación de las ruedas ni al...

  • Página 391: Cadenas Para Llantas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (69,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-69 Ruedas de remplazo usadas Advertencia (Continúa) Advertencia (Continúa) Advertencia afectar el frenado y el manejo del partes del vehículo. El área vehículo.

  • Página 392: Si Se Poncha Una Llanta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (70,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-70 Cuidado del vehículo Si se poncha una llanta Deje de presionar el pedal del Advertencia acelerador y haga que el vehículo Es inusual que una llanta se se desplace en línea recta.

  • Página 393: Cambio De Llanta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (71,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-71 luces intermitentes de emergencia. 2. Llanta desinflada Advertencia (Continúa) Vea Intermitentes de advertencia de La siguiente información explica peligro en la página 6-4.
  • Página 394 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (72,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-72 Cuidado del vehículo 2. Tornillo de mariposa 3. gato 1. Abra el compartimiento de almacenamiento del gato tirando de la lengüeta del pestillo, ubicado hacia la parte trasera del vehículo, y tirando de la...
  • Página 395 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (73,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-73 2. Abra la sección recortada de la 6. Después de sacar la llanta de 2. Si el vehículo tiene cubiertas en alfombra (3) que se encuentra a refacción, gire la llave de...
  • Página 396 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (74,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-74 Cuidado del vehículo 4. Para identificar la posición Precaución adecuada para colocar el gato, encuentre el triángulo o la Si este vehículo tiene bloqueos...
  • Página 397 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (75,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-75 suficiente para que la llanta de Precaución Advertencia (Continúa) refacción quepa bien debajo de la rueda. Si se usa un gato para levantar el graves o incluso podría perder la...
  • Página 398 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (76,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-76 Cuidado del vehículo 13. Baje el vehículo, acoplando la Advertencia Advertencia llave de tuercas con el gato y girándola en sentido inverso al La presencia de óxido o suciedad...
  • Página 399 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (77,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-77 Cómo guardar la llanta de Precaución refacción Si las tuercas de las ruedas no se Advertencia aprietan correctamente, pueden ocurrir una pulsación de los La llanta de refacción montada...
  • Página 400 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (78,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-78 Cuidado del vehículo 3. Deslice el cable retenedor a apretado. No es posible apretar Advertencia través del centro de la rueda y demasiado el elevador de la empiece a levantar la llanta de llanta de refacción.
  • Página 401 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (79,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-79 Cómo guardar la llanta 1. Retire el empaque del cable del compartimento del gato. ponchada 2. Si el vehículo cuenta con ruedas de aluminio, retire el pequeño...
  • Página 402 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (80,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-80 Cuidado del vehículo Cómo guardar las 2. Vuelva a colocar la bolsa de herramientas (1). herramientas 3. Ponga el gato sobre su costado (3) y colóquelo en el soporte de...

  • Página 403: Llanta De Refacción Compacta

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (81,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-81 central o la cubierta de la rueda que Revise periódicamente la presión de especial en caminos resbalosos. Ajuste la conducción para reducir el va sobre los pernos.

  • Página 404: Arranque Con Cables Pasacorríente

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (82,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-82 Cuidado del vehículo No use la llanta de refacción Arranque con cables Advertencia (Continúa) compacta en otros vehículos. pasacorríente No mezcle la llanta de refacción...
  • Página 405 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (83,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-83 corriente. En el caso de 3. Apague el encendido de ambos Precaución transmisión automática, vehículos. Desconecte los colóquela en la posición accesorios innecesarios Si el sistema del otro vehículo no...
  • Página 406 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (84,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-84 Cuidado del vehículo 5. Revise que el aislamiento de Advertencia Advertencia (Continúa) los cables de paso de corriente no esté flojo ni tenga partes El uso de un cerillo cerca de una faltantes.
  • Página 407 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (85,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-85 negativa (-) de la batería 7. No permita que el otro extremo descargada, ya que eso puede toque ninguna superficie provocar chispas.

  • Página 408: Remolque Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (86,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-86 Cuidado del vehículo 11. Trate de arrancar el vehículo Remolque del Solicite que remolquen el que tenía la batería vehículo en una grúa de cama vehículo...

  • Página 409: Remolcar Vehículo Recreativo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (87,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-87 Remolcar vehículo A continuación, algunos aspectos Arrastre en remolque importantes a considerar antes de recreativo iniciar el arrastre recreativo del vehículo:...
  • Página 410 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (88,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-88 Cuidado del vehículo colocándolos sobre un remolque de 2. Asegure el vehículo al vehículo 7. Libere el freno de que lo va a remolcar.
  • Página 411 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (89,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-89 Una vez que se llegue al destino: Arrastre con "dolly" (Vehículos Remolque con dolly (Vehículos con tracción en las cuatro de tracción delantera...

  • Página 412: Cuidado Apariencia

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (90,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-90 Cuidado del vehículo 4. Sujete el volante de dirección en Cuidado Apariencia posición recta, con un dispositivo de sujeción diseñado Cuidado exterior para arrastre.
  • Página 413 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (91,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-91 Cuidados al acabado El símbolo está sobre Precaución (Continúa) cualquier centro eléctrico del La aplicación de materiales compartimiento debajo del cofre que selladores o ceras no se cubierto por la garantía del...
  • Página 414 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (92,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-92 Cuidado del vehículo Siempre diluya un limpiador Se debería realizar ocasionalmente Protección de molduras metálicas concentrado de acuerdo con las brillantes exteriores el encerado o pulido suave manual instrucciones del fabricante.
  • Página 415 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (93,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-93 Admisión de aire Tiras para intemperie Precaución (Continúa) Elimine los desechos de la admisión Aplique grasa de silicón dieléctrico de aire, entre el cofre y el...
  • Página 416 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (94,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-94 Cuidado del vehículo Lubricación de los Precaución (Continúa) Precaución (Continúa) componentes de la carrocería emplean en el tratamiento de carburo de silicona para limpiar...

  • Página 417: Cuidado Interior

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (95,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-95 Daño lámina metálica Manchado pintura química para manos, protectores solares y repelentes de insectos de todas las Si el vehículo se daña y requiere...
  • Página 418 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (96,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-96 Cuidado del vehículo Al limpiar el interior, mantenga una No use soluciones que Limpiar el parabrisas con agua ventilación adecuada, abriendo las contengan jabones fuertes o durante los primeros tres o seis puertas y ventanillas.
  • Página 419 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (97,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-97 Tela/Alfombra/Ante 2. Retire el exceso de humedad la estabilidad del color. Si se forma un anillo, limpie toda la tela o...
  • Página 420 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (98,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-98 Cuidado del vehículo suave. No utilice cloro ni suavizante Precaución Precaución de telas. Lave a fondo y seque con aire antes del siguiente uso.
  • Página 421 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (99,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Cuidado del vehículo 10-99 Cuidado cinturones seguridad Tapetes Los tapetes ajenos a GM pudieran no encajar Mantenga los cinturones limpios y apropiadamente y pudieran Advertencia secos.
  • Página 422 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (100,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 10-100 Cuidado del vehículo Retenedor de botón 3. Cerciórese de que el tapete esté 2. Tire del tapete hacia arriba. asegurado correctamente y 3. Centre la ranura del ojal Algunos vehículos tienen tapetes...

  • Página 423: Servicio Y Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-1 Servicio y Mantenimiento y cuidados Información general adicionales mantenimiento Su vehículo representa una Mantenimiento y cuidados inversión importante. Esta sección adicionales .
  • Página 424 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-2 Servicio y mantenimiento Muchos concesionarios incluso Debido a las diversas formas en Precaución (Continúa) cuentan con horario extendido los que la gente usa los vehículos, las sábados, transporte de cortesía y...

  • Página 425: Programa De Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-3 Los servicios adicionales Programa de Advertencia requeridos - severos son para mantenimiento vehículos que: El realizar trabajos de Se conducen principalmente en...
  • Página 426 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-4 Servicio y mantenimiento Inspeccione visualmente las Cambio de aceite del motor Rotación de las llantas y plumas del limpiaparabrisas en servicios requeridos cada...
  • Página 427 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-5 Inspeccione visualmente los Compruebe el interruptor de Compruebe el pedal del componentes de la dirección, ignición. Consulte Revisión del acelerador para detectar daños, suspensión y chasis en busca...

  • Página 428: Servicios Para Aplicaciones Especiales

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-6 Servicio y mantenimiento Servicios para Mantenimiento y Batería La batería suministra energía para aplicaciones cuidados adicionales arrancar el motor y operar los especiales accesorios eléctricos adicionales.
  • Página 429 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (7,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-7 Se deben revisar los niveles de Frenos Luces aceite del motor y del líquido Los frenos detienen el vehículo, y...
  • Página 430 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-8 Servicio y mantenimiento Los técnicos especializados de Amortiguadores y suspensión Llantas la concesionaria pueden Los amortiguadores y la suspensión Las llantas deben estar inspeccionar y recomendar las ayudan a controlar el vehículo para...
  • Página 431 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-9 Alineación de las llantas Parabrisas Plumas limpiadoras La alineación de las llantas es vital Por seguridad, apariencia y para Las plumas limpiaparabrisas para asegurar que las llantas tener una mejor visión, mantenga el...

  • Página 432: Líquidos, Lubricantes Y Partes Recomendadas

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-10 Servicio y mantenimiento Líquidos, lubricantes y partes recomendadas Líquido y lubricantes recomendados Líquido/lubricante Aceite de motor Sólo utilice aceite de motor con la especificación dexos1 con el grado de viscosidad SAE adecuado.
  • Página 433 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-11 Líquido/lubricante Cilindros de cerradura de llave Lubricante multiusos, Superlube (No. parte GM 12346241, en Canadá 10953474). Ensamble de cerrojo de cofre, cerrojo Aerosol lubricante Lubriplate (No.

  • Página 434: Partes De Reemplazo De Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-12 Servicio y mantenimiento Partes de reemplazo de mantenimiento Las partes de repuesto identificadas abajo por nombre, número de parte o especificación se pueden obtener con su distribuidor o concesionario.

  • Página 435: Registros De Mantenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (13,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-13 Registros de mantenimiento Después de realizar los servicios programados, registre en los recuadros que se proporcionan, la fecha, la lectura del odómetro, quién realizó...
  • Página 436 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (14,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-14 Servicio y mantenimiento Lectura del Fecha Servicio realizado por Servicios realizados odómetro...
  • Página 437 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (15,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Servicio y mantenimiento 11-15 Lectura del Fecha Servicio realizado por Servicios realizados odómetro...
  • Página 438 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (16,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 11-16 Servicio y mantenimiento Lectura del Fecha Servicio realizado por Servicios realizados odómetro...

  • Página 439: Datos Técnicos

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Datos técnicos 12-1 Datos técnicos Identificación del Se puede ver a través del parabrisas desde fuera del vehículo. Vehículo El VIN también aparece en el Certificado del Vehículo y en las...

  • Página 440: Etiqueta De Identificación De Las Partes De Servicio

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 12-2 Datos técnicos Etiqueta de identificación de las partes de servicio Esta etiqueta, en el interior de la guantera, contiene la siguiente información: Número de Identificación del Vehículo (VIN).

  • Página 441: Datos Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Datos técnicos 12-3 Datos del vehículo Capacidades/especificaciones Las siguientes capacidades aproximadas se dan en unidades métricas y sus conversiones en unidades inglesas. Consulte Líquidos y lubricantes recomendados en la página 11-10 para más información.

  • Página 442: Ruta Banda Del Motor

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 12-4 Datos técnicos Especificaciones del motor Motor Código VIN Transmisión Calibración de la bujía Motor 3.6L V6 Automática 0.95 1.10 mm (0.037 0.043 pulg)

  • Página 443: Información Al Cliente

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (1,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Información al cliente 13-1 Información al Grabación de datos y Información al cliente privacidad del vehículo cliente Grabación de datos y Procedimiento de privacidad del vehículo ..13-9 satisfacción al cliente...

  • Página 444: Centro De Atención A Clientes (Cac)

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (2,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-2 Información al cliente Marca Procedimiento de asistencia al Asegúrese que todos tengan la información necesaria. Ellos están cliente Número de identificación del interesados en su satisfacción vehículo (VIN)

  • Página 445: Asistencia En El Camino

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (3,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Información al cliente 13-3 México Asistencia en el Camino Este programa caduca dos años después de la fecha de facturación 01-800-466-0812 Como nuevo propietario, su del vehículo, sin importar el millaje o...
  • Página 446 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (4,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-4 Información al cliente Entrega de combustible de Grúa de emergencia: Servicio Si el vehículo no puede ser emergencia: Entrega de de remolque hasta el...
  • Página 447 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (5,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Información al cliente 13-5 *Interrupción del viaje: Este *Transporte de cortesía para Se proveerá un auto rentado servicio se le proporciona si no recoger el vehículo: Transporte durante hasta dos días, y el...
  • Página 448 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (6,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-6 Información al cliente Actos de terrorismo, tumultos o El costo de las maniobras Servicios que no se incluyen en acciones de la policía y fuerzas...

  • Página 449: Información Sobre Pedido De Publicaciones De Servicio

    35.00 USD más gastos de [email protected] información adicional de servicio administración y de envío. técnico necesaria para dar servicio GMC se reserva el derecho a hacer Sin carpeta: Sólo manual de sabiamente a los vehículos y cualquier cambio o descontinuar el propietario.

  • Página 450: Elaboración De Informes Sobre Defectos De Seguridad

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (8,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-8 Información al cliente Modelos actuales y anteriores Los precios están sujetos a cambios Elaboración de sin previo aviso y sin incurrir en Los boletines de servicio técnico y informes sobre obligación alguna por nuestra parte.

  • Página 451: Grabación De Datos Y Privacidad Del Vehículo

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (9,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Información al cliente 13-9 En Canadá, llame al Grabación de datos y Estos módulos pueden almacenar 1-800-263-3777 (Inglés) o al datos para ayudar al técnico a dar privacidad del 1-800-263-7854 (Francés),...
  • Página 452 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (10,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-10 Información al cliente relacionados con los sistemas de El EDR en este vehículo está registra datos bajo condiciones dinámica y seguridad del vehículo diseñado para registrar datos...

  • Página 453: Sistema De Información Y Entretenimiento

    GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (11,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 Información al cliente 13-11 GM no accederá a estos datos ni Sistema de información y dentro del vehículo para el control los compartirá con otros a menos remoto de puertas de cocheras.
  • Página 454 GMC Acadia/Acadia Denali Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/ Black plate (12,1) Mexico-6014315) - 2014 - CRC - 5/6/13 13-12 Información al cliente NOTAS...
  • Página 455 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (1,1) ÍNDICE Ajustes Asientos Soporte lumbar, asientos Ajuste del soporte lumbar, Abridor de la puerta de la delanteros ....3-5 delante .
  • Página 456 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (2,1) ÍNDICE Asistencia en el Camino ..13-3 Bolsas de aire Cámara Asistencia ultrasónica para Añadir equipos al vehículo ..3-41 Visión trasera (RVC) .
  • Página 457 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (3,1) ÍNDICE Cinturón de seguridad de Combustible (cont.) Compartimientos Especificaciones de la tres puntos ....3-19 Almacenamiento .
  • Página 458 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (4,1) ÍNDICE Control Cuidado Apariencia Tracción y estabilidad Exterior ..... 10-90 Elaboración de informes sobre...
  • Página 459 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (5,1) ÍNDICE Espejos Estacionamiento Filtro de aire del habitáculo ..8-14 Atenuación automática ..2-19 Espejos inclinables ...2-20 Filtro de aire, habitáculo .
  • Página 460 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (6,1) ÍNDICE Fusibles Información general Bloque de fusibles com- Cuidado del vehículo ..10-3 Iluminación partimiento de motor ..10-33 Remolque .
  • Página 461 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (7,1) ÍNDICE Líquido Llantas (cont.) Luces Cuándo se deben Dirección hidráulica ..10-22 Advertencia de alejamien- Frenos ..... . 10-25 reemplazar las llantas .
  • Página 462 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (8,1) ÍNDICE Luces (cont.) Luz de niebla delantera Mensajes Luz de niebla delantera ..5-26 Luz ......5-26 Aceite del motor .
  • Página 463 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (9,1) ÍNDICE Mensajes de llave y Motor (cont.) Medidor de temperatura bloqueo ..... . 5-42 Niños Mayores, Asientos de...
  • Página 464 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (10,1) i-10 ÍNDICE Potencia Puerta Recorrido de la correa de Ajuste del asiento ... . . 3-4 Bloqueo retardado .
  • Página 465 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (11,1) ÍNDICE i-11 Refrigerante Reproductores de audio ..7-13 Revisión Luz de advertencia de Disco compacto ....7-13 Bloqueo de la transmi- temperatura del motor .
  • Página 466 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (12,1) i-12 ÍNDICE Servicio Sistema control clima Accesorios y modifica- Trasero ....8-10, 8-12 Salidas ciones .
  • Página 467 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (13,1) ÍNDICE i-13 Sistema de CERROJO Sistema de información y Sistemas de control de clima . . . 8-1 Cambio de partes después entretenimiento ... . . 13-11 Aire acondicionado .
  • Página 468 Manual de propietario GMC Acadia/Acadia Denali - 2014 - CRC - 5/6/13 Black plate (14,1) i-14 ÍNDICE Transmisión automática Vehículo (cont.) Mensajes recordatorios ..5-49 Modo manual ....9-29 Tablero de instrumentos Revisión de la función de...

Este manual también es adecuado para:

Acadia denali 2014

Tabla de contenido