Resumen de contenidos para Bodart & Gonay FUNNY FIRE
Página 1
F:\Home\RD\ME\FUNNY\FUNNYESP.WP IN-FIRE MANUAL DE USUARIO DE MANTENIMIENTO Y DE INSTALACIÓN - 1 - 07DHIFFUE...
Página 2
03/99 Apreciado Cliente: Le felicitamos por su nuevo aparato Bodart & Gonay Ha demostrado usted que le interesa contar con productos de alta calidad. Hoy se ha convertido usted en miembro a parte entera de la gran familia internacional de los clientes Bodart & Gonay, que desde hace muchos años disfrutan de la elegancia, de la eficacia, y de la fiabilidad de nuestros aparatos.
I. MANUAL DE USUARIO Y DE MANTENIMIENTO A. RECOMENDACIONES IMPORTANTES Realizar la instalación respetando las reglas de seguridad (véase manual apartado instalación). COMBUSTIBLE Este aparato fonciona exclusivamente con Leña PRIMER FUEGO * Si ha elegido la opción ventilador, ajustar este último en la velocidad máxima para rodarlo (más o menos 12 horas) * El primer fuego consigue la cocción de la pintura, lo que provoca una salida de humo.
C. UTILIZACION DEL HOGAR I) UTILIZACION DE LOS ORGANOS DE MANIOBRA Y DE SEGURIDAD 1°) AJUSTE DE AIRE Ajuste la cantidad de aire primario para la combustión en función de su posición (+ hacia la derecha, - a la izquierda). Se puede manipular con la mano fría. 2°) CIERRE DE LA PUERTA Y MANO FRIA Para cerrar la puerta, coloque la mano fría en el orificio superior de la ranura derecha de la puerta y después ciérrela hasta que escuche el clic del pestillo.
Página 7
La CALIDAD de la leña es PRIMORDIAL para el funcionamiento óptimo del hogar (rendimiento, limpieza del cristal, etc.…). Una leña de calidad es una leña seca que haya secado por lo menos dos años protegida y ventilada. MODELO FUNNY FIRE Carga máxima (únicamente para funcionamiento moderado) 6 Kg Carga aconsejada para una hora de funcionamiento máximo...
que desee. c) COMBUSTION LARGA DURACION - Conserve un lecho de brasas de 3 a 5 cm en el fondo del hogar. A: Bejar los abujeros de entrada de aire siempre libres - Elija leños gruesos. - Reduzca el ajuste de aire en función del tiro de su chimenea. Nota: El uso en marcha lenta de la regulación puede, por condensación, generar una acumulación de hollín en la chimenea, lo que se traduce por un riesgo de fuego de chimenea.
Página 9
DESHOLLINAMIENTO: no solamente para actuar de acuerdo a la LEGISLACION, sino por razones de SEGURIDAD, haga deshollinar por lo menos una vez al año. - Desmonte el zigzag y el deflector de chimenea (véase Desmontaje del deflector). Cierre la puerta y ajuste el aire. - Una vez que haya caído el polvo, usted podrá...
E. ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO ANOMALIAS SOLUCIONES - Verifique la humedad del combustible. EL CRISTAL SE ENSUCIA MUY - Aumente la marcha del hogar. RAPIDAMENTE LA VENTILACION - Verifique el funcionamiento del motor. ya no funciona - Verifique (y restablezca) la alimentación. - Verifique el interruptor.
GARANTIA DURACION Y LIMITACION - 6 años de garantía para: la estructura general, - 1 año de garantía para: las piezas removibles internas y el ventilador, - sin garantía para: el cristal, los ladrillos. RESERVAS Bodart & Gonay se reserva el derecho de modificar sus aparatos, catálogos, manuales de usuario, independientemente, en cualquier momento y sin previo aviso.
La garantía toma efecto a partir de la fecha inscrita en la factura. La factura es el único documento que da fe para la garantía. II. MANUAL DE INSTALACION Su proveedor es el ESPECIALISTA que BODART & GONAY ha elegido para representarle en su región.
TEMPERATURA” (NO UTILIZAR LANA DE VIDRIO). Ej.: es indispensable utilizar un aislante cerámico alrededor de una pieza metálica de conexión a la chimenea. - LA ESTANQUIDAD DE LA CHIMENEA y de las piezas de conexión es obligatoria para: - impedir cualquier fuga del gas de combustión, - no perturbar el tiro de la chimenea.
* En los casos de nueva obra, se PROHIBE asentar la obra encima del In-Fire. * Prever un aire de 5 mm debajo del hogar (véase dibujo) C. CHIMENEA Le conducto de chimenea debe construirse según las reglas del arte, siendo las más importantes: - Altura mínima de 4 m.
Página 15
Trampilla de hollín INFIRE INFIRE - LA ESTANQUIDAD y LA LIMPIEZA son obligatorias. - Selle el conjunto de las piezas de conexión de modo que la parte inferior de la boquilla de conexión se encuentre 10 mm más arriba que la parte de encima del hogar que se debe introducir.
- En la instalación, si fuera necesario, prever un regulador de tiro. La depresión deberá medirse en el primer fuego. El TIRO IDEAL se sitúa entre 10 y 20 Pa (de 1 a 2 mm de columna de agua). Si se aleja de estos límites, es NECESARIO intervenir en la chimenea.
Página 17
4°) Pegar las pastillas “Autoagripantes” en el fondo del hogar de tal manera què se disponga lo màs acercada posible del cuerpo de calentamiento la caja del ventilador. Hay que evitar en absoluto el contacto entre la caja del ventilador y las piezas del hogar (tal que se evita los problemas de vibraciòn).
7°) Ponga el interruptor en el aislante, por el exterior de la fachada. 8°) Conecte el interruptor según el esquema adjunto. 1 Cable Negro 2 Cable Moreno 3 Cable Azul 9°) Vuelva a colocar la fachada. Nota : - evite utilizar el mismo circuito que los aparatos de vídeo y audio. - el circuito eléctrico debe tener conexión a la tierra.
4°) A través del interior de hogar, busque la boquilla y tire de ella hasta bloquearla. Acto seguido baje las patas de seguridad. 5°) Efectúe la conexión eléctrica por uno de los lados, a la derecha o a la izquierda. (Opción ventilación).
Página 20
37B66006 Distribuidor 37B66005 Ajuste de aire 07CB300 Ladrillo 240 x 120 x 30 37B66015 Falso Ladrillo 240 x 75 x 30 37B66014 Falso Ladrillo 150 x 120 x 30 37B66018 Canal aire 07RV1037 Cristal 07ADVSH1 Pestillo 37B66003 Puerta montada 37B66004 Marco de revestimiento 37B66009 Soporte pestillo...